Translation of "clouded in mystery" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mystery - translation :

Keywords : Nublado Nublou Turva Percepção Ambição Mistério Misterioso Misteriosa Matemática Desvendar

Examples (External sources, not reviewed)

This story is clouded in legend and hearsay.	A história é por certo uma lenda da época.
There's a mystery. There's a mystery in the moment.	Há um mistério. Há um mistério em um momento.
Other predators include clouded leopards, wild dogs and crocodiles.	Outros predadores incluem leopardos, cães selvagens e crocodilos.
Rheumatism in her legs had rendered her lame, and her eyesight was clouded by cataracts.	O reumatismo nas suas pernas impedia a de andar e a sua visão estava muito afectada por cataratas.
Chapati Mystery writes	Chapati Mystery escreve
Tom likes mystery.	O Tom gosta de mistério.
There is still mystery in one billion.	Ainda existe mistério em 1 bilhão.
The affair is still wrapped in mystery.	O assunto ainda está envolto em mistério.
Mystery solved, multiverse found.	Mistério resolvido, multiverso encontrado.
Life is a mystery.	A vida é um mistério.
Tom is a mystery.	Tom é um mistério.
This mystery is solved.	O mistério foi resolvido.
We've solved that mystery.	Resolvemos aquele mistério.
Tom solved the mystery.	Tom resolveu o mistério.
Extraordinary Rebel Ricks Mystery!?	Passou a ser criada por uma amiga, Jill (Gal).
However , in the second half of 2007 , the outlook for economic activity was clouded by unusually high uncertainty .	Contudo , no segundo semestre de 2007 , as perspectivas para a actividade económica foram ensombradas por uma incerteza invulgarmente elevada .
Concerns about the impact of the SARS virus also clouded the outlook for economic growth in East Asia .	também ensombraram as perspectivas para o crescimento económico na Ásia Oriental .
The Japanese clouded salamander (Hynobius nebulosus) is a species of salamander in the Hynobiidae family endemic to Japan.	Hynobius nebulosus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Hynobiidae.
Originally a state company, it was privatized in 1997 in a process allegedly clouded by irregularities that were never investigated.	Antes uma empresa estatal, foi privatizada em 1997 pelo governo Fernando Henrique Cardoso em um processo permeado de irregularidades nunca investigadas.
Play an exciting mystery game	Jogue um excitante jogo de mistério
So this is a mystery.	Então, isso é um mistério.
Meanwhile, website Mystery Planet noted	Já o site Mystery Planet destacou
Space is full of mystery.	O espaço está cheio de mistérios.
Space is full of mystery.	O espaço é repleto de mistérios.
Nature is full of mystery.	A natureza é cheia de mistérios.
Do you enjoy mystery novels?	Você curte livros de mistério?
So what's the big mystery?	Então, qual é o grande mistério?
Oswald's Tale An American Mystery .	Oswald's Tale An American Mystery .
The resulting firestorm has clouded a salutary process of scrutiny and refinement of economic research.	A consequente controvérsia prejudicou um processo salutar de análise e de aperfeiçoamento em termos de investigação económica.
In part two, I'll offer a solution to that mystery.	Na segunda parte, vou oferecer uma solução para aquele mistério.
But I promised you a mystery here in part one.	Mas, prometi a vocês um mistério aqui na primeira parte.
Why? This is a real mystery.	Por que? Isso é um mistério.
Claron McFadden Singing the primal mystery	Claron McFadden Cantando o mistério primevo.
There's no big mystery about it.	Não nenhum grande mistério quanto a isso.
Milena This is a big mystery.	Milena É um grande mistério.
Chapati Mystery links to a document	Chapati Mystery linca a um documento
Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.	A Rússia é uma charada embrulhada num mistério dentro de um enigma.
Notwithstanding the improvement in euro area LCBGs earnings in 2009 , the outlook for euro area banking system stability is clouded by significant risks .	Apesar da melhoria dos lucros de grandes e complexos grupos bancários da área do euro em 2009 , as perspectivas para a estabilidade do sistema bancário da área do euro estão ensombradas por riscos significativos .
Mystery is important. You fall in love with somebody who's somewhat mysterious, in part because mystery elevates dopamine in the brain, probably pushes you over that threshold to fall in love.	Mistério é importante. Você se apaixona por alguém que é um pouco misterioso, em parte porque o mistério eleva o nível de dopamina no cérebro, e isso provavelmente dá aquele último empurrão necessário para nos apaixonarmos.
Sometimes her expression is briefly clouded by a streak of stifled pain, obstinate and not wholly contained.	Por vezes a sua expressão é momentaneamente interrompida por um rasgo de dor reprimida, obstinada e não totalmente contida.
The mystery persisted for about 20 years.	O mistério persistiu por cerca de 20 anos.
Because therein lies the mystery of eroticism.	Porque aí mora o mistério do erotismo.
Elliot Krane The mystery of chronic pain	Elliot Krane O mistério da dor crônica
There was actually no mystery about it.	Não havia, no entanto, qualquer mistério acerca disso.
He had no difficulty explaining the mystery.	Ele não teve dificuldade em explicar o mistério.

Exibir esta página em português