Translation of "shutter valve" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shutter - translation : Shutter valve - translation : Valve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shutter | Shutter Captura de ecrã |
| Shutter priority | Prioridade do obturadorexposure program |
| Shutter priority | Prioridade do obturador |
| Shutter speed | Velocidade de obturação |
| (Camera shutter) | (Sons de obturador de câmara) |
| heart valve disorder (mitral valve incompetence) | problemas numa válvula cardíaca (incompetência da válvula mitral) |
| Shutter lag is the time between your pressing the shutter button and the moment the camera actually snaps. | (Risos) O atraso do obturador é o tempo entre o momento em que carregam no botão da máquina fotográfica e o momento a máquina efectivamente dispara. |
| Like a butterfly caught in a shutter | Como uma borboleta presa numa rede |
| Like a butterfly caught in a shutter | (Como uma borboleta presa numa rede) |
| Like a butterfly caught in a shutter Sarsaparilla. | Salsaparrilha. |
| Infusion valve | Válvula de perfusão |
| Valve guides | Válvulas redutoras de pressão |
| needle valve | Válvula de agulha V9 |
| selector valve | Válvula selectora V14 |
| Valve timing2.4.1. | Regulação das válvulas2.4.1. |
| Valve timing4.4.1. | Regulação das válvulas4.4.1. |
| Valve timing3.2.4.1. | Regulação das válvulas3.2.4.1. |
| Valve timing3.4.5.1. | Regulação das válvulas3.4.5.1. |
| Uncommon Cardiomegaly, ventricular hypertrophy, mitral valve incompetence, tricuspid valve incompetence | Pouco frequente Cardiomegalia, hipertrofia ventricular, insuficiência da válvula mitral, insuficiência da válvula tricúspida |
| The Valve Hot Rod and Valve Senior were released in 2009. | O Valve Hot Rod e o Valve Senior foram lançados em 2009. |
| Civil Horizontal Valve | Civil Válvula HorizontalStencils |
| Mitral valve incompetence | Incompetência da válvula mitral |
| The crew manually opens the shutter to use the window. | A janela é manipulada manualmente pela tripulação. |
| A torn shutter or two, some trash on the beach... . | Uma ou duas madeiras partidas e algum lixo na praia... |
| Problem with the heart valve or heart lining (mitral valve incompetence, pericardial effusion) | Disfunção da válvula mitral ou da membrana que envolve o coração (incompetência da válvula mitral, derrame pericárdico) |
| to V6 selector valve | Válvulas selectoras V1 a V6 |
| V7, V8 solenoid valve | Válvulas solenóides V7, V8 |
| V10, V11 needle valve | Válvulas de agulha V10, V11 |
| V12, V13 toggle valve | Válvula de purga V12, V13 |
| BV ball valve (optional) | Válvula de esfera BV (facultativa) |
| to V5 Selector valve | a V5 Válvulas selectoras |
| V6, V7 Solenoid valve | V6, V7 Válvulas solenóides |
| V9, V10 Needle valve | V9, V10 Válvulas de agulha |
| V2, V3 Solenoid valve | V2, V3 Válvulas solenóide |
| BV Ball valve (optional) | BV Válvula de esfera (facultativa) |
| Positive crankcase ventilation valve | válvula de ventilação comandada do cárter, |
| Cardiomegaly, ventricular hypertrophy, atrial hypertrophy , tachycardia, tachycardia paroxysmal , mitral valve incompetence , tricuspid valve incompetence | Cardiomegalia, hipertrofia ventricular, hipertrofia auricular , taquicardia, taquicardia paroxística , insuficiência da válvula mitral , insuficiência da válvula tricúspida |
| They had thrown the old shutter in the garbage collection place. | Eles estavam jogando a velha porta sanfonada fora no coletor de lixo. |
| See also Exposure (photography) Exposure value F number Shutter (photography) References | O tempo de exposição é normalmente dado no formato formula_1 , em que X representa uma fracção de tempo em segundos. |
| They had thrown the old shutter in the garbage collection place. | Tinham atirado a persiana velha para o local de coleta de lixo. |
| I reached out to close the shutter, and something touched me. | Levanteime para fechar a portada, e algo me tocou. |
| The first stage, early diastole, is when the semilunar valves (the pulmonary valve and the aortic valve) close, the atrioventricular (AV) valves (the mitral valve and the tricuspid valve) open, and the whole heart is relaxed. | A pressão no interior do ventrículo esquerdo é maior que a aórtica (classicamente valores acima dos 80 mmHg) abrindo se a válvula aórtica de modo a que o sangue saia do ventrículo a grande velocidade e pressão. |
| Aortic and mitral valve stenosis | Estenose valvular aórtica e mitral |
| Tie that safety valve down. | Ajusta a válvula de segurança. |
| V11, V12 Toggle valve (optional) | V11, V12 Válvulas de purga (facultativas) |
Related searches : Shutter Time - Grille Shutter - Electronic Shutter - Safety Shutter - Slow Shutter - Window Shutter - Laser Shutter - Global Shutter - Shutter Sound - Air Shutter - Remote Shutter - Shutter Door - Shutter Lag
