Translation of "sign agreement" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They wanted to sign the agreement first. | Eles queriam assinar o acordo primeiramente. |
| They told Tom that he had to sign a nondisclosure agreement. | Eles disseram ao Tom que ele precisaria assinar uma cláusula de sigilo. |
| U. S. and Panama Sign Agreement to Restore Ties , Tad Szulc. | U. S. and Panama Sign Agreement to Restore Ties , Tad Szulc. |
| ( b ) printing works shall sign a confidentiality agreement provided by the ECB | b ) os centros de impressão devem celebrar um acordo de confidencialidade facultado para o efeito pelo BCE |
| Bona fide printing works shall sign a confidentiality agreement provided by the ECB . | Os centros de impressão considerados de boa fé devem celebrar um acordo de confidencialidade facultado para o efeito pelo BCE . |
| On the advice of DRI attorney Gerry Davis, Dorothy refused to sign the agreement without Gary's approval. | Seguindo orientação do advogado da Digital Reserach, Gerry Davis, Dorothy se recusou a assinar o acordo sem a aprovação de Gary. |
| India says that it will sign an investment agreement with the US only if the dispute resolution mechanism is changed. | A Índia diz que assinará um acordo de investimento com os EUA apenas se for alterado o mecanismo de resolução de conflitos. |
| 1981 Iran hostage crisis United States and Iranian officials sign an agreement to release 52 American hostages after 14 months of captivity. | 1981 Os Estados Unidos e o Irã assinam um acordo que resulta na libertação de 52 norte americanos mantidos como reféns por mais de quatorze meses. |
| June 17 Representatives of Japan and the United States sign the Okinawa Reversion Agreement, whereby the U.S. will return control of Okinawa. | Junho 17 de Junho Representantes do Japão e dos Estados Unidos assinam o Okinawa Reversion Agreement, acordando a devolução do controle de Okinawa. |
| On September 27, Hussein was forced to sign an agreement which preserved the right of the Palestinian organizations to operate in Jordan. | Vários governantes árabes criticaram a atitude do rei Hussein e um acordo de paz foi assinado no Cairo em 27 de setembro. |
| Atlético Madrid Finally, on 26 July 2007, Atlético Madrid reached an agreement to sign Simão from Benfica for a fee of 20 million. | Club Atlético de Madrid A 20 de Julho de 2007, o clube espanhol Atlético de Madrid chegou a acordo com o Benfica pela contratação de Simão, por uma verba de 20 milhões . |
| Sign language. | Língua de sinais. |
| Sign here. | Assine aqui. |
| Sign here. | Assina aqui. |
| Sign this. | Assine isso. |
| Sign this. | Assinem isso. |
| Sign this. | Assine. |
| The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language. | Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola. |
| Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community. | Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade). |
| Sign this tag | Assinar esta etiqueta |
| Sign Language Tutor | Professor de linguagem gestual Americana |
| UNFCCC COP16 Sign. | Letreiro do UNFCCC e da COP 16. |
| Just sign here. | Só assine aqui. |
| Sign here, please. | Assine aqui, por favor. |
| Please sign here. | Sua assinatura aqui, por favor. |
| Please sign here. | Assine aqui, por favor. |
| Please sign here. | Por favor, assinem aqui. |
| Did you sign? | Você assinou? |
| Sign the contract. | Assine o contrato. |
| Did they sign? | Assinaram? |
| Did they sign? | Eles assinaram? |
| Did they sign? | Elas assinaram? |
| Did Mary sign? | Maria cantou? |
| Please sign the petition and invite your friends to sign as well. | Por favor assine a petição e incentive os seus amigos a fazerem o mesmo. |
| To encourage the Balli Kombëtar to sign, the Greater Albania sections that included Kosovo (part of Yugoslavia) and Çamëria (part of Greece) were made part of the Agreement. | A fim de encorajar a Balli Kombëtar a cooperar, foi aprovado o plano de uma Grande Albânia, que incluía o Kosovo (então parte da Iugoslávia) e Çamëria (parte da Grécia). |
| That sign which it creates I call the interpretant of the first sign. | Quer isso dizer que através de um indício (causa) tiramos conclusões. |
| A new agreement was presented to Sioux chiefs and their leading men under a campaign known as sell or starve Sign the paper, or no food for your tribe. | Um novo acordo foi apresentado para os caciques Sioux e aos homens em comando numa campanha conhecida como venda ou morra de fome . Assine o papel, ou nada de alimentos para sua tribo. |
| You use sign language. | Usamos a língua de sinais. |
| sign a Confidentiality Declaration | assinem uma declaração de confidencialidade |
| And sign of victory | E um sinal de vitória |
| Sign your name there. | Assine seu nome aí. |
| Sign above this line. | Assine acima desta linha. |
| Would you sign here? | Você assina aqui? |
| Could you sign here? | Você poderia assinar aqui? |
| Could you sign here? | Vocês poderiam assinar aqui? |
Related searches : Sign An Agreement - Sign Of Agreement - Sign Back - Star Sign - Equal Sign - Sign Over - Sign Convention - Minus Sign - Let Sign - Sign Below - Emergency Sign - Number Sign - Hash Sign