Translation of "signed off from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Assinou Assinada Assinei Assinado Assinados

Examples (External sources, not reviewed)

Add signed off by line	Adicionar a linha 'assinado por'
Add signed off by line	Adicionar 'assinado por' à linha
Add signed off by line	Adicionar a linha 'assinado por'
Since then all authorized adaptations have been signed off by Tolkien Enterprises.	Desde então, todas as adaptações autorizadas têm sido assinadas pela Tolkien Enterprises.
Rob then signed off, and that was the last we ever heard of him.	Rob então desconectou, e essa foi a última vez que soubemos qualquer coisa dele.
Ball remained involved throughout production he had signed a television show development deal, so had to get permission from his producers to take a year off to be close to American Beauty .	Ball permaneceu envolvido durante toda a produção ele havia assinado um contrato para desenvolver um programa de televisão, então teve de conseguir uma permissão de seus produtores para ter um ano de folga e ficar próximo de American Beauty .
signed	assinado
Let's continue from where we left off.	Continuemos do ponto onde tínhamos parado.
By early June the German forces had cut off the line from the rest of France and the French government was making overtures for an armistice, which was signed on 22 June in Compiègne.	No início de junho as forças alemãs já haviam isolado a linha do resto da França, e o governo francês já dava sinais que aceitaria um armistício, que foi assinado em 22 de junho em Compiègne.
We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands.	Nós decolamos das instalações de uma base de lançamento, de onde os foguetes decolam e aterrisam.
It's a branching off from the human form.	É uma ramificação da forma humana.
The snow prevented the airplane from taking off.	Devido à neve o avião não pode decolar.
S.S. I takes off from in one minute.	é o supercomputador do Solbrain.
Signed decimal	Decimal com sinal
And I, I mean, was just mortified because I was signed up for the 200, you know, which went off in a half hour.	E eu, quer dizer, apenas mortificada, e porque eu estava inscrita para os 200, sabe, que tinha largada meia hora depois.
The squad that played that day was largely composed of players signed from Hibernian.	O time que jogou aquele dia era formado principalmente por jogadores emprestados do Hibernian.
In 1963 Guainía was split off from Vaupés department.	Guainía é um departamento da Colômbia.
In 1838, Fulton County was split off from Montgomery.	O condado foi fundado em 1838.
In 1831, it was set off from Kalamazoo County.	Foi fundado em 1831.
The band ultimately signed with EMI, which drew criticism from their fanbase and from elements of the music press.	A banda finalmente assinou com a EMI, que atraiu críticas dos seus fãs e de elementos da imprensa musical.
So, it's funny I'm three inches within the world record and kept on from that point, you know, so I'm signed up in the long jump signed up?	Então, é engraçado estou a sete centímetros do recorde mundial e continuei a partir desse ponto, então eu estava inscrita para o salto em distância inscrita?
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer	assinado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer	assinado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer	( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer	( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer	assinado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
Lisbon Treaty signed .	Assinatura do Tratado de Lisboa .
Signed as M.S.V.	Acabarão por se desentender e separar se.
And then we back off, you know, from that point.	Então voltamos a partir desse ponto,
It's from trophy fish caught off the coast of Florida.	É de troféus para peixes apanhados fora da costa da Flórida.
Bangladesh was virtually cut off from rest of the world.	Bangladesh foi praticamente isolada do resto do mundo.
In 1788, Clinton County was split off from Washington County.	A sede do condado é Plattsburgh, e sua maior cidade é Plattsburgh.
In 1799, Essex County was split off from Clinton County.	O condado foi fundado em 1788.
In 1788, Clinton County was split off from Washington County.	O condado foi fundado em 1799.
In 1794, Onondaga County was split off from Herkimer County.	O condado foi fundado em 1791.
Jefferson County was split off from Oneida County in 1805.	O condado foi fundado em 1776.
Lewis County was split off from Oneida County in 1805.	O condado foi fundado em 1805.
In 1813, Warren County was split off from Washington County.	O condado foi fundado em 1772.
Team Lotus was split off from Lotus Engineering in 1954.	A Team Lotus separou se da Lotus Engineering em 1954.
2015 present Her departure from Rede Globo After two years off the TV, Xuxa signed a contract with the Rede Record in 5 March 2015, and announced that her program will be inspired by U.S. television personality Ellen DeGeneres.	2015 presente Saída da Globo e ida para a Record Em 5 de fevereiro de 2015, após 29 anos de Rede Globo, e sem apresentar há 1 ano, Xuxa assinou contrato com a Rede Record.
Some MPs signed a letter to Cameron from the Committee to Protect Journalists protesting Miranda s detention.	Alguns deputados assinaram uma carta para Cameron, do Comité para a Protecção dos Jornalistas a manifestarem se contra a detenção de Miranda.
Sami signed over power of attorney to Layla, allowing her to withdraw money from his accounts.	Sami passou uma procuração para Layla, permitindo lhe retirar dinheiro das contas dele.
After being dismissed from Vasco da Gama, on July 10, 2013, Autuori signed with São Paulo.	Retorno ao São Paulo Acertou seu retorno ao São Paulo no dia 11 de julho de 2013.
Graffiti signed by Kbelo.	Grafite assinado por Kbelo.
He signed the check.	Ele assinou o cheque.

Exibir esta página em português