Translation of "since school" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I haven't seen you since high school. | Eu não te vejo desde o segundo grau. |
| I haven't seen Tom since high school. | Eu não vi Tom desde o ensino médio. |
| I haven't done this since high school. | Eu não fiz isso desde o ensino médio. |
| Since elementary school students (1st to 9th grades) and High School (1st to 3rd year). | Atendendo alunos do Ensino Fundamental (1º ao 9º ano) e Ensino Médio (regular e EJA) (1º ao 3º ano). |
| Tom and I have been friends since grade school. | Eu e Tom somos amigos desde o ensino fundamental. |
| There has been a School of Nursing since 1951. | Há ainda uma Escola de Enfermagem, funcionando desde 1951. |
| The world population has doubled since I went to school. | A população mundial dobrou desde que eu fui ao colégio. |
| Since my mother was sick, I stayed home from school. | Já que a minha mãe estava doente, fiquei em casa em vez de ir à escola. |
| Since my mother was sick, I stayed home from school. | Porque minha mãe estava doente, fiquei em casa e não fui à escola. |
| Since my mother was sick, I stayed home from school. | Porque minha mãe estava doente, não fui à escola, tendo ficado em casa. |
| Since my mother was sick, I stayed home from school. | Porque minha mãe estava doente, não fui à escola fiquei em casa. |
| Since I had a cold, I didn't go to school. | Como eu estava resfriado, não fui à escola. |
| It's been three years since I graduated from high school. | Faz três anos desde que me formei no ensino médio. |
| It has already been sixty years since our school was founded. | Já faz sessenta anos que a nossa escola foi fundada. |
| He has been playing chess since he was in high school. | Ele joga xadrez desde quando estava no secundário. |
| Since April 1997, the school has been accredited by The North Central Association Commission on Accreditation and School Improvement (NCACASI). | Desde abril de 1997, a escola tem sido acreditada pelo North Central Association Comissão de Credenciamento e de Melhoria Escolar (NCACASI). |
| This was followed by the Faculty of Pharmacy (1832), School of Fine Arts (1877), School of Law (1891), Polytechnique School (1897), School of Economics (1905), School of Philosophy, Sciences and Letters (1943), School of Librarianship (1942) that formed part of others since 1946. | Foi elevada à universidade em 8 de abril de 1946, sendo composta inicialmente pelos seguintes estabelecimentos de ensino superior Faculdade de Medicina da Bahia e suas escolas anexas (Odontologia e Farmácia), Faculdade de Direito da Bahia, Escola Politécnica da Bahia, Faculdade de Filosofia da Bahia e Faculdade de Ciências Econômicas. |
| How long has it been since you gave up teaching at that school? | Quanto tempo passou desde que você parou de dar aula naquela escola? |
| The couple have been friends since high school and began dating in 1996. | O casal, que começou a namorar em 1996, eram amigos desde o colégio. |
| Sandra knew she wanted to be a journalist since she was in high school. | Sandra soube que queria ser jornalista desde o ensino médio. |
| As a result, he has been forced to change his weight class since high school. | Por causa disso ele foi forçado a mudar de faixa de peso desde a escola, subindo para peso pena. |
| Since October 23, 2003, 410 teachers and school workers have been punished for refusing to stand and sing the anthem as ordered by school principals. | Desde 23 de outubro de 2003, 410 professores e empregados de escolas foram punidos por se recusarem a ficar de pé e cantar o hino como foi exigido pelos diretos das escolas. |
| Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper. | Desde a escola primária, temos verificado as qualidades conhecidas como acidez e alcalinidade com papel de tornassol. |
| I've always been fascinated by the Indus script ever since I read about it in a middle school textbook. | Sempre fui fascinado pela escritura do Indo desde que li sobre ela em um livro da escola de ensino médio |
| Chairman of the Advisory Board of the Hellenic Observatory at the European Institute , London School of Economics ( since 1998 ) | Presidente do Conselho Consultivo do Observatório Helénico no European Institute , London School of Economics ( desde 1998 ) |
| Since everything is a reflection of God, the school of Sufism practices to see the beauty inside the apparently ugly. | Uma vez que tudo é um reflexo de Deus, a escola de Sufismo prática para ver a beleza interior do que é aparentemente feio. |
| His first published story since high school was To the Man On Trail , which has frequently been collected in anthologies. | Sua primeira história publicada foi To the Man On Trail , frequentemente incluída em antologias. |
| He has taught journalism since 1963, and was a visiting professor at the Columbia University School of Journalism in 1974. | Leciona jornalismo desde 1963 e em 1974, foi professor visitante da Escola de Jornalismo da Universidade de Columbia, Nova York. |
| In higher education, Birmingham has been the location of the University of Alabama School of Medicine (formerly the Medical College of Alabama) and the University of Alabama School of Dentistry since 1947. | Educação Na área da educação, Birmingham foi a localização da University of Alabama School of Medicine (o antigo Medical College of Alabama) e da Faculdade de Odontologia do Alabama desde 1947. |
| Emma Leonard as Verity McGuire, Verity has been Elizabeth's best friend since Primary School and often assists Elizabeth in her schemes. | Verity McGuire (Emma Leonard), tem sido a melhor amiga de Elizabeth desde a escola primária e, muitas vezes assistências Elizabeth em seus esquemas. |
| Arakawa thought about being a manga artist since was little and during her school years, she would often draw on textbooks. | Arakawa pensava em ser uma mangaká desde que era pequena , e durante seus anos de escola costumava desenhar em livros didáticos. |
| Since many school buildings are not safe, classes are run out in the open and in some places, even inside risky buildings. | Desde então, muitos edifícios não estão seguros, as aulas são dadas ao ar livre em alguns lugares, mesmo que em construções perigosas. |
| Plot In season one, Zoey Brooks (Jamie Lynn Spears) and her younger brother Dustin (Paul Butcher) arrive at Pacific Coast Academy (PCA), a school which recently went Mixed after being a boys' school since its founding. | Sinopse Primeira temporada A adolescente Zoey Brooks (Jamie Lynn Spears) é uma das primeiras garotas a estudar no colégio interno californiano Pacific Coast Academy (PCA), até então frequentada somente por garotos, inclusive por seu irmão mais novo Dustin (Paul Butcher). |
| Since Schliemann's day, more scientific excavations have taken place at Mycenae, mainly by Greek archaeologists but also by the British School at Athens. | Desde a época de Schliemann, mais escavações científicas foram realizadas em Micenas, principalmente por arqueólogos gregos mas também pela Escola Britânica de Atenas. |
| Education There are seven school divisions in Winnipeg Winnipeg School Division, St. James Assiniboia School Division, Pembina Trails School Division, Seven Oaks School Division, Division Scolaire Franco Manitobaine, River East Transcona School Division, and Louis Riel School Division. | Em Winnipeg, existem 6 distritos escolares Winnipeg, St James Assiniboia, Pembina Trails, Seven Oaks, River East Transcona e Louis Riel. |
| My dream school at that time was Kenya High School, a national school. | Meu sonho de escola naquela época era o Colégio Quênia, um colégio nacional. |
| Sand Public School, Baythorn Public School and Unionville High School in Unionville, Ontario. | Sand Public School, a Baythorn Public School e a Unionville High School. |
| So it's school, but it's not school. | Então, aqui é escola mas não é escola. |
| Well, for a long time, since I was in graduate school, I've been messing around making DNA chips that is, printing DNA on glass. | Bom, por um longo tempo, desde que eu fazia mestrado, eu brincava de construir chips de DNA isto é, imprimindo DNA em vidro. |
| Since Gaspar began kindergarten she has found a schedule that works for the entire family, and can still take him to school every day. | Desde que Gaspar começou o jardim de infância, ela conseguiu organizar uma programação que funciona para toda a família, e ainda consegue levá lo para a escola todos os dias. |
| Madison County High School Madison County High School is the county's only High School. | A sede do condado é Madison, e sua maior cidade é Madison. |
| School Teobaldo Ferreira Municipal School founded in 1996. | Escola Teobaldo Ferreira Escola Municipal fundada em 1996. |
| Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. | Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia. |
| Since 1963, the McLuhan Program in Culture and Technology of the Faculty of Information has carried the mandate for teaching and advancing the Toronto School. | Desde 1963, o McLuhan Program in Culture and Technology encarrega se de ensinar e avançar a Escola de Toronto. |
| General consulates (since 2006) (since 2006) Honorary consulates (since 2014) (since 2014) (since 1996) (since 2012) (since 2008) (since 2007) (since 2001) (since 2007) (since 1998) (since 2011) Former consulates (2006 2014) (2005 2014) (2000 2014)Also, Albania and Italy expressed interest in opening a consulate in Bitola. | Bitola (), no passado também chamada Monastir ou Manastır, é a capital do município de mesmo nome, e segunda maior cidade da República da Macedónia (apenas ultrapassada por Skopje), assim como terceiro maior município da mesma república (sendo Kumanovo o segundo). |
Related searches : Since School Days - Since High School - Since Since - Since Joining - Since Forever - Valid Since - Since January - That Since - However, Since - Since You - For Since - Since Until