Translation of "single member system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Member - translation :

Single - translation :

System - translation :

Keywords : Membro Familiar Membros Comunidade Clube Solteiro Solteiras Solteiros Solteira Simples Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

The EU has developed a single market through a standardised system of laws that apply in all member states.	A UE instituiu um mercado comum através de um sistema padronizado de leis aplicáveis a todos os Estados membros.
Why a system instead of a single central bank ?	Porquê um sistema em vez de um único banco central ?
However, this system only lasted for a single season.	No entanto, este sistema só durou uma única temporada.
The proposed Directive would make sure that each Member State operates a system for disseminating information on a particular issuer at a single source .	A directiva proposta garantirá que todos os Estados Membros irão operar um sistema que permite a divulgação de informações sobre um emitente específico a partir de uma fonte única .
And it's not any single system that makes the work.	E não é nenhum sistema único que produz a obra.
It's a system that really ties together all the transportation assets into a single payment system.	É um sistema que realmente conecta todos os meios de transporte em um único sistema de pagamento.
Other payment system activities EU Member States .	Outras actividades do sistema de pagamentos Para o BCE é essencial passar a estar disponível informação semelhante referente aos países candidatos à UE .
Filing system in the home Member State	Um sistema de depósito no Estado Membro de origem
participating Member State shall mean a Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty	Estado membro participante um Estado membro que tenha adoptado a moeda nica em conformidade com o Tratado
participating Member State shall mean a Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty	Estado membro participante um Estado membro que tenha adoptado a moeda nica de acordo com o Tratado
The 222 member House of Representatives is elected for a maximum term of five years from single member constituencies.	O 222 representantes da Câmara dos Representantes são eleitos para um mandato máximo de cinco anos a partir de círculos uninominais.
Some Member States have a single supervisory authority whereas others have several authorities .	Alguns Estados Membros têm uma única autoridade de fiscalização enquanto outros possuem várias autoridades .
Services were reorganised into a single national enterprise based on the French postal system.	Com base no modelo francês os serviços foram reorganizados numa única empresa nacional.
Toward the end of the First Party System, the Republicans held a single party system (primarily under the Presidency of James Monroe).	Este sistema permanece ainda mais intacto em relação a como foi criado pelos fundadores dos EUA ( founding fathers ).
Firstly , Article 20 ( 1 ) requires Member States to designate a single competent administrative authority .	Em primeiro lugar , o n.o 1 do artigo 20.o impõe aos Estados Membros a designação de uma única autoridade administrativa competente .
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States	Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
PROTOCOL ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES	PROTOCOLO RELATIVO AO SERVIÇO PÚBLICO DE RADIODIFUSÃO NOS ESTADOS MEMBROS
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States	Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
The Governing Council considers that the Eurosystem should act as a single system when providing Eurosystem reserve management services to such customers , irrespective of the Eurosystem member through which such services are provided .	O Conselho do BCE entende que o Eurosistema deveria actuar como um sistema único ao prestar serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas aos referidos clientes , independentemente do membro do Eurosistema por intermédio do qual essa prestação se efectue .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	Montante máximo das propostas limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	ANEXO 2 360 dias .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	O SEBC pode aplicar soluções específicas para a utilização transfronteiras de activos não negociáveis .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) correspondent central banking model ( CCBM ) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o objectivo de permitir que as contrapartes utilizem activos de garantia numa base transfronteiras .
Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	APÊNDICE 2 efectivo de dias de calendário durante os quais é concedido o crédito , tendo por base um ano de 360 dias .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	No MBCC , os bancos centrais nacionais actuam como bancos correspondentes entre si .
And to do that, we tried to connect up the five towers into a single system.	E para isso, nós tentamos conectar as cinco torres num sistema único.
This single list will be introduced gradually and will eventually replace the current two tier system .	A referida lista única será gradualmente introduzida e irá substituir o actual sistema de duas listas .
In accordance with the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , the General Council will be dissolved once all EU Member States have introduced the single currency .	Em conformidade com os Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu , o Conselho Geral será dissolvido quando todos os Estados Membros da UE tiverem adoptado a moeda única .
EURO AREA ENLARGEMENT The euro started out as the single currency of 11 Member States .	A L A R G A M E N TO DA Á R E A D O E U RO O euro começou por ser a moeda única de 11 Estados Membros .
The remainder of the county returned a single member as the parliamentary county of Perthshire.	Perthshire é conhecida como o grande condedado e possui uma grande variedade de paisagens.
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . 80	e ( ii ) pagamentos através do TARGET entre contas detidas no BCE e nos bancos centrais nacionais . Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) ( correspondent central banking model ( CCBM )) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o
ECB The single monetary policy in Stage Three November 2000 TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system a payment system consisting of one RTGS ( real time gross settlement ) system in each of the Member States participating in the euro area at the start of Stage Three of Economic and Monetary Union .	) Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Trans Europeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) sistema de pagamentos composto por um SLBTR ( sistema de liquidação por bruto em tempo real ) em cada Estado membro participante na área do euro no início da Terceira Fase da União Económica e Monetária .
This is the kind of technology that will merge millions of individual vehicles into a single system.	Esse é o tipo de tecnologia que irá juntar milhões de veículos individuais em um único sistema.
each Member State , whether it fulfils the necessary conditions for the adoption of a single currency	2 , se a maioria dos Estados membros satisfaz as condições necessárias para a adopção de uma moeda única
The proposed provisions are designed for Member States which use the euro as their single currency .	As disposições propostas têm como destinatários os Estados Membros que utilizam o euro como a sua moeda única .
will be effective in the Member States which have adopted the euro as the single currency .	produzirão os seus efeitos nos Estados Membros que adoptaram o euro como moeda única
shall extend to the Member States which have not adopted the euro as the single currency .	é estendida aos Estados Membros que não adoptaram o euro como moeda única . 18
Each state has a unicameral State Legislative Assembly whose members are elected from single member constituencies.	Cada estado tem uma assembleia legislativa unicameral, cujos membros são eleitos por círculos eleitorais uninominais.
Redistricting States that are entitled to more than one Representative are divided into single member districts.	Os Estados que possuem direito a mais do que um representante na Câmara dos Representante precisam ser divididos em distritos.
ANNEX I NATIONAL RIGS SYSTEMS Member State Name of system Settlement agent Location	ANEXO I SISTEMAS NACIONAIS DE LBTR ( SLBTR ) Estado Membro Designação do sistema Agente de liquidação Localização
Member of the Committee on the Global Financial System ( G10 , BIS ) ( 1998 2006 )	Membro do Comité para o Sistema Financeiro Mundial ( G10 , BIS ) ( 1998 ndash 2006 )
The technically decentralised TARGET system is being progressively replaced by the TARGET2 system , which is based on a single technical platform that is shared by all participants .	O sistema TARGET , tecnicamente descentralizado , está a ser gradualmente substituído pelo sistema TARGET2 , que tem por base uma plataforma técnica única partilhada por todos os participantes .
To scale vertically (or scale up) means to add resources to a single node in a system, typically involving the addition of CPUs or memory to a single computer.	Escalar horizontalmente ( scale out ) significa adicionar mais nós ao sistema, tais como um novo computador com uma aplicação para clusterizar o software.
The councilors and school committee members are elected every two years using the single transferable vote (STV) system.	Os vereadores membros da comissão e da escola são eleitos a cada dois anos usando o voto único transferível (STV) do sistema.
The client in that case is typically software wanting to call a single method of a remote system.	O cliente neste caso normalmente é um software querendo chamar um único método de um sistema remoto.

Exibir esta página em português