Translation of "size proportion" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Proportion - translation : Size - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This proportion increases as the size of the transaction increases .
Esta proporção aumenta em paralelo com a dimensão da operaçãoxxxv .
Its length is in proportion to the size of the gymnast.
Seu tamanho é proporcional à altura da ginasta.
The size of the other pieces should be in proportion to the king.
O tamanho das outras peças deve ser proporcional ao Rei e devem ser bem balanceadas.
And then each of these little spheres is the size of the Earth in proportion to the Sun.
E então cada uma dessas pequenas esferas são do tamanho da Terra em proporção com o Sol.
The dodo differed from other pigeons mainly in the small size of the wings and the large size of the beak in proportion to the rest of the cranium.
O dodô diferia de pombos principalmente pelo pequeno tamanho da asa e o grande bico em proporção ao resto do crânio.
And in proportion, what would the size of the sphere and the length, and what would the taper be to the Earth?
E, em proporção, qual seria o tamanho da esfera, o comprimento e quanto reduziria se o cone até a Terra?
This is shown in the construction of similar gateways ranging from diminutive to monumental size, proving that scaling factors did not affect proportion.
Isso se evidencia na construção de portais desde dimensões diminutas a tamanhos monumentais, provando que fatores de escala não atrapalharam a proporção.
Primates The brains of humans and other primates contain the same structures as the brains of other mammals, but are generally larger in proportion to body size.
Primatas (incluindo humanos) O cérebro primata contém a mesma estrutura que o cérebro de outros mamíferos, mas é consideravelmente maior em relação ao tamanho do corpo.
Four Books on Human Proportion Dürer's work on human proportions is called the Four Books on Human Proportion ( Vier Bücher von Menschlicher Proportion ) of 1528.
O livro Sobre proporção do corpo humano ( Quatro livros sobre as proporções humanas ) foi publicado logo após sua morte, em 1528.
Consequently, the proportion of 2 3 is the de facto (but not de jure ) proportion.
Consequentemente, a proporção de 2 3 é a proporção de facto (mas não de jure ).
But let's keep things in proportion.
Mas guardemos as devidas proporções.
Proportion of the poor in percent.
Proporção de pobres em porcentagem.
307ff Proportion New International Encyclopedia, Vol.
307ff Proportion New International Encyclopedia, Vol.
Size of font, relative to default size
Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
And that proportion is primarily genetically determined.
E esta proporção é principalmente determinada geneticamente.
With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states.
Com déficit de atenção, as crianças têm uma proporção baixa de ondas beta para os estados de foco e uma proporção alta de ondas teta.
Due to Slovakization, the proportion of Slovaks and Czechs increased in the city, while the proportion of Germans and Hungarians fell.
A proporção dos eslovacos e checos aumentou, enquanto a proporção de alemães e húngaros caiu.
A large proportion of the population remains poor
Grande parcela da população permanece pobre
Font size
Tamanho da fonte
Which size?
Que tamanho?
Thumbnail size
Tamanho da miniatura
Minimum size
Dimensão mínima
However, the proportion most widely used is 2 3, which is the same proportion that was used in the flag prior to 1992.
No entanto, a proporção mais usada é a de 2 3, que é a mesma proporção que era usada na bandeira anterior a 1992.
Have a foreground, a background, all in beautiful proportion.
Criem um primeiro plano, um fundo, tudo numa bela proporção.
This is the proportion of the population in prison.
Esta é proporção da população na prisão.
and ( 3 ) calculate the proportion of ( i ) over ( ii ) .
e 3 ) calcular a proporção de i ) relativamente a ii ) .
The punishment should be in proportion to the crime.
A punição deveria ser na proporção do crime.
Its proportion in soils is approximately 0.5 to 1.5 .
Sua razão nos solos é de aproximadamente de 0,5 até 1,5 .
Average household size was 2.59, and average family size was 3.36.
Em média, cada residência ocupada possui 2,77 pessoas e cada família é composta por 3,45 membros.
Font size set
Conjunto do tamanho da fonte
Euro Minimum size
Euro Dimensão mínima na data de apresentação do direito de crédito .
Currency Minimum size
Moeda Dimensão mínima
Size still matters.
O tamanho ainda é importante.
Size does matter.
O tamanho importa, sim.
In Linux the block size is limited by the architecture page size.
O tamanho de bloco padrão para volumes grandes é de 4096 bytes.
and What proportion of the Earth is covered in water?
e Qual proporção da Terra é coberta pela água?
Who has the biggest budget as a proportion of GDP?
Quem tem o maior orçamento comparado ao PIB?
The proportion of REM sleep then decreases significantly in childhood.
Entretanto a quantidade relativa de sono REM diminui acentuadamente com a idade.
The average household size was 2.60 and the average family size was 3.10.
Como a região próxima é montanhosa, a comercialização é mais complicada e lenta.
The average household size was 2.68 and the average family size was 3.20.
A média da dimensão do agregado foi de 2,68 ea média de tamanho das famílias foi de 3,20.
The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15.
O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15.
The average household size was 2.79 and the average family size was 3.45.
Cada residência ocupada é ocupada por 2,79 pessoas, em média o tamanho médio de uma família é de 3,45 pessoas.
The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42.
O tamanho médio de uma família na cidade é de 3,37 pessoas.
The average household size was 2.61 and the average family size was 3.30.
O tamanho médio de cada residência era de 2.61 e o tamanho médio da família era 3.30.
The average household size was 2.17 and the average family size was 2.95.
A dimensão média de cada residência é de 2,17 pessoas e a da família é 2,95 pessoas.

 

Related searches : Higher Proportion - Major Proportion - Relative Proportion - Greater Proportion - Proportion Between - Great Proportion - High Proportion - Increasing Proportion - Equity Proportion - Certain Proportion - Same Proportion - Market Proportion - Proportion Among