Translation of "slam on" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Don't slam the door. | Não bata a porta. |
Make a big slam. | Faz um grande petisco! |
And the first nine guys slam their doors on our face. | E os primeiros nove caras fecham a porta na sua cara. |
Meh, slam duck was cool. | Meh, o afundanço foi bom. |
Make a big, big slam. | Faz um grande petisco! |
Uh, don't slam the roof. | É... não bata no telhado! |
It's like having a piece of putty I slam on the wall. | É como ter um pedaço de massa de vidraceiro eu bater na parede. |
I guess we made a grand slam. | Que grande passe! |
Now, listen, that sounds like a slam. | Ora, ouça lá, isso sooume a censura. |
You take these particles. You slam them together. | Você pega essas partículas. Você as bate uma à outra. |
Stuff your muffins and slam your scones, zoners. | Recheie os bolinhos e bata o seu scone Zoners. |
War just becomes slam dunks and smart bombs. | A guerra resume se a Slam Dunks e bombas inteligentes |
Now there's this half time slam dunk show here. | É este concurso de encestos. |
Don't slam the front door, the servants might hear. | Ela disse Não bata a porta. Os criados podem ouvir. |
And then you slam the door in my face. | E então vais bater com a porta na minha cara. |
Do you have to slam the door like that, Judy? | Você tem que dar batendo, Judy? |
Khali returned at the SmackDown tapings on 16 October, in a match taped for WWE Saturday Morning Slam . | Após meses fora por cirurgia, Khali retornou nas gravações do WWE Saturday Morning Slam de 16 de outubro. |
She's engineered an umbrella so she can bam! slam the door. | Ela projetou um guarda chuva para que ela possa bam! fechar a porta com força. |
During the interference, Henry attacked Batista, and performed his World's Strongest Slam . | Durante a interferência, Henry atacou Batista, lhe aplicando seu World's Strongest Slam . |
I have a piece of putty, I slam it against the wall. | Eu tenho um pedaço de massa de vidraceiro, eu batê lo contra a parede. |
You slam them together. You slam them together, and if we are right, some of the energy of that collision will go into debris that flies off into these extra dimensions. | Colidem umas contra as outras e, se estivermos corretos, alguma da energia dessa colisão voará em direção a essas dimensões extra. |
Adam Steltzner 'We slam into the atmosphere and develop so much aerodynamic drag,' | Nós nos chocamos contra a atmosfera e temos tanta resistência atmosférica, |
It opened, stood open for a moment, and then closed with a slam. | Ela abriu, estava aberta por um momento, e depois fechou com um estrondo. |
Word diarrhoea... blow up, crash slam down your fist and curse the heavens! | Diarreia verbal, destruir, roer, bater com o punho e amaldiçoar os céus! |
Seles then won her first Grand Slam singles title at the 1990 French Open. | Seles ganhou o seu primeiro título do Grand Slam em Roland Garros, em 1990. |
Guerrero won 23 titles during his career, which encompassed the WWE Grand Slam Championship. | Durante a sua carreira, conquistou diversos títulos, como o WWE Championship. |
Slam Dunk was adapted into a 101 episode anime TV series and four movies. | Slam Dunk foi transformado em anime, contendo 101 episódios e quatro filmes. |
Upon winning the belt, Shawn Michaels became the first Grand Slam Champion in WWE. | 1997 Tournament Com Shawn Michaels ganhar o cinturão, que fez dele o primeiro Grand Slam Champion da WWE. |
Everything gone slam, bang, hurry up, time is money, get it while you can. | Tudo se tornou frenético, um corrupio, com a obsessão do dinheiro e ambição. |
Kane hit an enzuigiri, and a scoop slam on The Big Show, but X Pac then eliminated Kane with a spinning heel kick. | X Pac já havia sido eliminado por The Rock quando eliminou Kane. br Rikishi eliminou o maior número de lutadores 7. |
Operation Grand Slam begins with Pussy Galore's Flying Circus spraying the gas over Fort Knox. | A operação Grand Slam começa e Pussy lança gás nervoso sobre as tropas que guardavam Fort Knox. |
Finlay pulled him off, only to slam him back down onto Burchill again and again. | Finlay pulled him off, only to slam him back down onto Burchill again and again. |
Not a word was spoken until the last echoes of the slam had died away. | Nem uma palavra foi pronunciada até os últimos ecos do Slam tinha morrido de distância. |
The main team in the Japanese manga and anime series Slam Dunk , Shohoku, is from Kanagawa. | Cultura popular O time principal da série de mangá e anime Slam Dunk , Shohoku, é de Kanagawa. |
Michaels won the 1995 and 1996 Royal Rumbles and was the WWF's first Grand Slam Champion. | Ele foitambém o vencedor dos Royal Rumble de 1995 e 1996 e foi o primeiro Grand Slam Champion. |
He is also recognized as the twentieth Triple Crown Champion, and the tenth Grand Slam Champion. | Ele também é reconhecido como o vigésimo Campeão da Tríplice Coroa e décimo segundo Campeão do Grand Slam. |
'Never again' must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE! Holocaust survivors slam Israel on Gaza http t.co OLOXUVrqCa pic.twitter.com HNRyYqxhCk Andrew Stroehlein ( astroehlein) agosto 23, 2014 | Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM! Sobreviventes do Holocausto criticam Israel em Gaza http t.co OLOXUVrqCapic.twitter.com HNRyYqxhCk |
Besides his six Grand Slam titles, he was also a singles winner in the year end Masters ATP Tour World Championships in 1988, 1992, and 1995, the WCT Finals in 1988 and at the Grand Slam Cup in 1996. | Além de seus seis títulos do Grand Slam, foi também o vencedor do campeonato Tennis Masters Cup em 1988, em 1992 e em 1995, e no Grand Slam em 1996. |
I mean, slam dunkin' a ho has got to be worth at least 8 or 9 points. | Quer dizer, afundar uma prostituta tem de valer pelo menos 8 a 9 pontos. |
Nonetheless, it is better to talk to one another than slam the door in each other's faces. | Contudo, é melhor falarem uns com os outros do que ficarem calados. |
I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | Eu bato a porta atrás de mim, subo, pulo para trás desse lugar aonde eu vejo um pêndulo balançando. |
Inoue achieved fame with his second manga, Slam Dunk , about a basketball team from Shohoku ( Shōhoku ) High School. | Inoue alcançou a fama com o seu segundo mangá, Slam Dunk , sobre o time de basquete Shohoku. |
He is also the ninth WWE Triple Crown Champion, as well as the fourth WWE Grand Slam Champion. | Além disso, ele é o nono Triple Crown Champion e o quarto Grand Slam Champion da história. |
I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | Fecho violentamente a porta atrás de mim, subo, passo por este sítio onde vejo um pêndulo a balançar. |
I'm just a visitor here, and my advice to you is to slam the door in his face. | Sou só uma visita e aconselhote a batereslhe com a porta na cara. |
Related searches : Slam Down - Slam Into - Slam Dancing - Slam Dance - Grand Slam - Little Slam - Small Slam - Slam Lock - Slam Panel - Door Slam - Slam Latch - Slam-dunk - Slam-bang