Translation of "slammed door" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She slammed the door. | Ela bateu a porta. |
| Tom slammed the door. | Tom bateu a porta. |
| I slammed the door. | Eu bati a porta. |
| The wind slammed the door closed. | O vento bateu a porta. |
| The wind slammed the door shut. | O vento bateu a porta. |
| Tom slammed the door in Mary's face. | Tom bateu a porta na cara da Mary. |
| Tom slammed the door in my face. | Tom bateu a porta na minha cara. |
| He slammed the door right in my face. | Ele bateu a porta bem na minha cara. |
| Tom got into the car and slammed the door. | Tom entrou no carro e bateu a porta. |
| Tom slammed the door as he left the room. | Tom bateu a porta ao sair do quarto. |
| I slammed on the brakes. | Eu pisei fundo no freio. |
| In the year 2005, NASA launched a probe called Deep Impact, which slammed into slammed a piece of itself into the nucleus of a comet. | No ano de 2005, a NASA lançou uma sonda chamada Impacto Profundo, que atingiu um pedaço dela atingiu o núcleo de um cometa. |
| Supporting Arild's call Arif Jebtik slammed the bloggers for being not responsive | Apoiando o chamado de Arild, Arif Jebtik atropela os blogueiros por não terem respondido |
| So one thing slammed up against another, such as in Sao Paulo here. | Como uma coisa que vai de encontro a outra, como em São Paulo, aqui. |
| Then, a few months later, Hurricane Katrina slammed into the side of America. | Então, alguns meses depois, O furacão Katrina arrebentou parte da Ámerica. |
| So I was you know, the door was being slammed in my face, it's incredibly cold, and I'm trying to think, What would the hero do in a movie, if I was writing this as a movie script? | Então eu estava vocês sabem, ele estava batendo a porta na minha cara, estava incrivelmente frio e eu tentava pensar no que o herói faria, em um filme, se eu estivesse escrevendo um roteiro? |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo |
| I sold license plate protectors door to door. | Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta. |
| Beto Dias Pikles slammed the fact that the Public TV Channel was used to broadcast the march | Beto Dias Pikles repudiou o facto de se ter usado a Televisão Pública para a transmissão em directo da marcha |
| They also went door to door, extorting money from residents. | Eles também batiam de porta em porta para extorquir dinheiro dos moradores. |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | As Testemunhas de Jeová são conhecidas por suas pregações de porta em porta. |
| A barn door is a door characteristic of a barn. | Costuma ser confundida com a porta propriamente dita. |
| A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door). | Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha. |
| The Workers' Cause Party, in a statement released by Diário Liberdade on April 9, slammed the spying revelation | O Partido da Causa Operária, em nota divulgada pelo Diário Liberdade a 9 de abril, diz |
| In an open letter at the Portuguese news site O Mirante, Brazilian writer Eliezer Moreira slammed the BNCC | Em uma carta aberta no site de notícias em português O Mirante, o escritor brasileiro Eliezer Moreira criticou fortemente a BNCC |
| Shut the door. | Feche a porta. |
| Shut the door. | Fechem a porta! |
| Shut the door. | Feche a porta! |
| Shut the door. | Fecha a porta! |
| Open the door. | Abram a porta. |
| Lock the door. | Tranque a porta! |
| Unlock the door. | Abra a porta. |
| Unlock the door. | Abram a porta. |
| Unlock the door. | Destranque a porta. |
| Unlock the door. | Destranquem a porta. |
| The door opened. | A porta abriu se. |
| The door opened. | A porta abriu. |
| Lock the door! | Tranque a porta! |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Close the door. | Feche a porta. |
| Open the door! | Abra a porta! |
| Shut the door! | Feche a porta! |
| Shut the door! | Fecha a porta! |
| Tom's door opened. | A porta de Tom se abriu. |
| Lock your door. | Tranque a sua porta. |
Related searches : Slammed The Door - Be Slammed - Slammed Shut - Slammed Over - Slammed Back - Slammed Into Wall - Slammed The Brakes - Door To Door - Door-to-door - Door-to-door Advertising - Door-to-door Collection - Door-to-door Transport - Door-to-door Salesman
