Translation of "slammed shut" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shut - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The wind slammed the door shut. | O vento bateu a porta. |
| She slammed the door. | Ela bateu a porta. |
| Tom slammed the door. | Tom bateu a porta. |
| I slammed the door. | Eu bati a porta. |
| I slammed on the brakes. | Eu pisei fundo no freio. |
| The wind slammed the door closed. | O vento bateu a porta. |
| Tom slammed the door in Mary's face. | Tom bateu a porta na cara da Mary. |
| Tom slammed the door in my face. | Tom bateu a porta na minha cara. |
| He slammed the door right in my face. | Ele bateu a porta bem na minha cara. |
| When a potential new deal was negotiated by the US State Department in 2005, US Treasury officials slammed that window shut by warning the world s banks against conducting transactions with any North Korean entity. | Quando um potencial novo acordo comercial foi negociado pelo departamento de Estado dos EUA, em 2005, os representantes do Tesouro dos EUA bateram com essa janela que estava fechada, ao avisarem os bancos de todo o mundo que eram contra a realização de transacções com qualquer entidade norte coreana. |
| Tom got into the car and slammed the door. | Tom entrou no carro e bateu a porta. |
| Tom slammed the door as he left the room. | Tom bateu a porta ao sair do quarto. |
| In the year 2005, NASA launched a probe called Deep Impact, which slammed into slammed a piece of itself into the nucleus of a comet. | No ano de 2005, a NASA lançou uma sonda chamada Impacto Profundo, que atingiu um pedaço dela atingiu o núcleo de um cometa. |
| Shut up! | Calem a boca! |
| Supporting Arild's call Arif Jebtik slammed the bloggers for being not responsive | Apoiando o chamado de Arild, Arif Jebtik atropela os blogueiros por não terem respondido |
| Shut him up. | Faça ele calar a boca. |
| BF Shut up. | BF Quieto. |
| Shut the door. | Feche a porta. |
| Shut the door. | Fechem a porta! |
| Shut the door. | Feche a porta! |
| Shut the door. | Fecha a porta! |
| Shut your mouth. | Cale a boca. |
| Shut the window. | Feche a janela. |
| Shut your eyes. | Feche os olhos. |
| Shut the door! | Feche a porta! |
| Shut the door! | Fecha a porta! |
| Shut your eyes. | Fecha os olhos. |
| Shut your eyes. | Fechem os olhos. |
| Shut up, idiot! | Cale se, idiota! |
| Shut up, idiot! | Cala te, idiota! |
| Shut up, idiot! | Cala a boca, idiota! |
| Shut up, idiot! | Cale a boca, idiota! |
| Shut up, dumbass! | Cala a boca, idiota! |
| Shut up, dumbass! | Cale a boca, idiota! |
| Shut the window. | Fechem a janela. |
| Shut it down. | Desliga isso. |
| Shut it down. | Desliga. |
| Shut it off. | Desligue o! |
| Shut it off. | Desligue a! |
| Shut that door. | Feche essa porta! |
| Shut the blinds. | Feche as persianas. |
| Shut the blinds. | Fecha as persianas. |
| Shut the book. | Feche o livro. |
| Shut your beak! | Feche seu bico! |
| So one thing slammed up against another, such as in Sao Paulo here. | Como uma coisa que vai de encontro a outra, como em São Paulo, aqui. |
Related searches : Be Slammed - Slammed Door - Slammed Over - Slammed Back - Slammed Into Wall - Slammed The Brakes - Slammed The Door - Shut It - Cold Shut - Shut Away - Fall Shut - Tightly Shut - Clamp Shut
