Translation of "small type coastal whaling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Its capital is the small coastal town of Chañaral. | Sua capital é a cidade de Chañaral. |
| In 1946, the International Whaling Commission was founded to oversee the whaling industry. | Depois do desaparecimento de algumas espécies, uma comissão internacional foi criada em 1949. |
| First voyages Dundee Whaling Expedition The Dundee Whaling Expedition, 1892 93, was an attempt to investigate the commercial possibilities of whaling in Antarctic waters by locating a source of right whales in the region. | Primeiras viagens Expedição de Dundee Whaling A Expedição Whaling Dundee, de 1892 1893, foi uma tentativa de investigar as possibilidades comerciais de caça às baleias em águas antárticas através da localização de uma fonte de baleias francas na região. |
| It could have survived 150 years of whaling. | Ela pode ter sobrevivido a 150 anos de caça às baleias. |
| At one time two whaling boats were docked in porto of Salão, being one of the first whaling ports in the Azores. | O Porto do Salão, foi um dos primeiros portos dos Açores na caça à baleia . |
| Chañaral is a small coastal city and commune in the Atacama Region, Chile and capital of the Chañaral Province. | Chañaral é uma comuna e capital da província de Chañaral, localizada na Região de Atacama, Chile. |
| The is a small to medium breed of dog of the Spitz type. | Spitz japonês () é uma raça canina oriunda do Japão. |
| Prior to commercial whaling, there were an estimated 65,000. | Anteriormente à caça comercial, era estimado haver 65 mil baleias sei no Hemisfério Sul. |
| Germany nevertheless continued to build such boats until the end of World War I, although these were effectively small coastal destroyers. | A Alemanha continuou, no entanto, a construir aquele tipo de torpedeiros até ao fim da Primeira Guerra Mundial. |
| Around 1850, one of the biggest U.S. industries was whaling. | Por volta de 1850, uma das maiores indústrias dos EUA era a de caça à baleias. |
| Commercial Sei whaling ended in the eastern North Pacific in 1971. | A caça comercial de baleias sei terminou no Pacífico Norte oriental em 1971. |
| By 1969, the airport's many landing grounds could also host small jets and DC 6B type aircraft. | Em 1969, muitos campos de pouso do aeroporto também puderam hospedar pequenos jatos e outros tipos de aeronave. |
| Whaling dominated the economy of the city for much of the century. | Whaling dominaram a economia da cidade durante grande parte do século. |
| The IWC officially estimates that the Southern Hemisphere pre whaling population was 400,000 whales and that the population in 1979 (at the cessation of Antarctic large scale whaling) was 85,200. | A CBI oficialmente estima que a população de baleias comuns Antárticas pré caça no hemisfério sul seria de 400.000 baleias, e que a população em 1979 seria de 85.200. |
| T. m. mauretanicus , another small dark species with a glossy black male plumage, breeds in central and northern Morocco, coastal Algeria and northern Tunisia. | T. m. mauretanicus , pequena subespécie residente no norte e centro de Marrocos, na costa da Argélia e no norte da Tunísia. |
| In small animals like rodents this is the major fast muscle type, explaining the pale color of their flesh. | Em pequenos animais (como roedores), este é o tipo predominante de musculatura, o que explicaria o tom mais pálido de sua carne. |
| There are Type I, Type II, Type III and Type IV. | A maioria dos veículos utilizados como ambulância são do tipo furgão. |
| Japanese whaling, ostensibly for research purposes, has been challenged as illegal under international law. | A caça à baleia no Japão, principalmente com fins de pesquisa, é considerada ilegal sob as leis internacionais. |
| The Small billed tinamou ( Crypturellus parvirostris ) is a type of Tinamou commonly found in dry savanna in Amazonian South America. | O Inhambu chororó ( Crypturellus parvirostris ), também conhecida popularmente no Brasil por inambuzinho e xororó, em inglês Small billed tinamou . |
| Managers and other senior officers of the whaling stations often lived together with their families. | Os administradores e outros oficiais encarregues das estações baleeiras muitas vezes viviam junto com suas famílias. |
| Approximately 704,000 fin whales were caught in Antarctic whaling operations alone between 1904 and 1975. | Aproximadamente 704.000 baleias comuns foram recolhidas na Antártica apenas em operações entre 1904 e 1975. |
| Subsequently, whaling was the main activity around the islands, especially by the whalers from Massachusetts. | Posteriormente, a baleia foi a principal atividade em torno das ilhas, especialmente pelos baleeiros de Massachusetts. |
| The fin whale was given full protection from commercial whaling by the IWC in the North Pacific in 1976, and in the North Atlantic in 1987, with small exceptions for aboriginal catches and catches for research purposes. | A baleia comum obteve proteção total no comércio pela CBI no Pacífico Norte em 1976, e no Atlântico norte em 1987, à exceção de pequenos pescadores e dos pescadores para finalidades da pesquisa. |
| surfing is popular at some coastal towns. | O surfe é popular em algumas cidades costeiras. |
| The first, taking place in the Andes around 2000 BC, produced a large seeded variety (lima type), while the second, taking place in Mesoamerica around 800 AD, produced a small seeded variety (Sieva type). | A primeira, a ter lugar nos Andes por volta de , produziu uma grande variedade sem sementes (tipo Lima), enquanto a segunda, que se realiza na Mesoamericana em torno de , produziu uma variedade de sementes pequenas (tipo Sieva). |
| They usually controlled only a small section of the Balkan Peninsula near Constantinople, the city itself, and some coastal lands on the Black Sea and around the Aegean Sea. | Controlavam apenas uma pequena parte da península Balcânica perto de Constantinopla, a própria cidade, e algumas terras costeiras no mar Negro e no mar Egeu. |
| Type Type of BGP message. | Tipo (Type) especifica o tipo de mensagem. |
| The coastal strip is tempered by the cool Benguela Current, resulting in a climate similar to coastal Peru or Baja California. | A faixa costeira é temperada pela corrente fria de Benguela, o que tem como resultado um clima semelhante ao da costa do Peru ou da Baixa Califórnia. |
| stock type u stock type v | Tipo de inventário u tipo de inventário v |
| Following Cook, New Zealand was visited by numerous European and North American whaling, sealing and trading ships. | Após Cook, a Nova Zelândia foi visitada por europeus e por vários baleeiros, foqueiros e navios comerciais norte americanos. |
| They are surrounded by a narrow coastal plain. | Elas estão cercados por uma estreita planície costeira. |
| Fishing is also quite important in coastal areas. | Existem refinarias e estaleiros nas áreas litorâneas. |
| Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease | Um defeito quantitativo ou qualitativo do fator de von Willebrand leva a doença de von Willebrand. |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Message Type Type of use Description |
| The small seeded (Sieva) type is found distributed from Mexico to Argentina, generally below above sea level, while the large seeded wild form (lima type) is found distributed in the north of Peru, from above sea level. | A forma selvagem de sementes pequenas (tipo Sieva) encontram se distribuídas desde o México até a Argentina, geralmente abaixo de 1.600 metros acima do nível do mar, enquanto que a forma selvagem de sementes grandes (tipo Lima) se encontram distribuídas no norte do Peru, de 320 a 2.030 metros acima do nível do mar. |
| She was a daughter of Fridthjof Jacobsen, the assistant manager of the whaling station, and Klara Olette Jacobsen. | Era filha de Fridthjof Jacobsen, administrador assistente da estação baleeira, e de Klara Olette Jacobsen. |
| In Iceland, a total of 2,574 whales were taken from the Hvalfjörður whaling station between 1948 and 1985. | Na Islândia, um total de 2.574 baleias foram retiradas da estação baleeira de Hvalfjörður, entre 1948 e 1985. |
| Type | Tipo |
| Another route was over the coastal regions until Laguna. | Outra rota era através do litoral até Laguna. |
| Emergency Services have limited highway, coastal and airport access. | Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos. |
| Guarapari is a coastal town of Espírito Santo, Brazil. | Guarapari é um município do estado do Espírito Santo, no Brasil. |
| Greek and Italian sponge fishermen worked its coastal waters. | Pescadores de esponja gregos e italianos trabalhavam em suas águas territoriais. |
| Ōita's coastal waters contribute to a prosperous fishing industry. | As águas costeiras de Oita contribuem para a próspera indústria pesqueira. |
| Its capital is the coastal city of Valparaíso (pop. | Sua capital é a cidade de Valparaíso. |
Related searches : Small-type Coastal Whaling - Small Type - Whaling Ship - Whaling Gun - Whaling Station - Commercial Whaling - Whaling Industry - Whaling Fleet - Scientific Whaling - Subsistence Whaling - International Whaling Commission - Aboriginal Subsistence Whaling - Coastal Erosion - Coastal Plain