Translation of "social poise" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Poise - translation : Social - translation : Social poise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What poise, what grace. | Que postura! Que elegância! |
| And she's got poise. | E ela tem elegância. |
| He has to have poise. | Ele tem que ter desenvoltura. |
| He has to have poise. | Tem que ter equilíbrio. |
| Oh, show some poise, dear! | Confiança, querida! |
| He has a lot of poise. | Ele tem muito equilíbrio. |
| He has a lot of poise. | Ele tem muita serenidade. |
| He has a lot of poise. | Ele é muito calmo. |
| Your poise, your manners, your language. | O seu porte, as suas maneiras, a sua linguagem. |
| I summoned my courage and poise and said, | Eu reuni a minha coragem e compostura e disse |
| Your beauty, your gift for words, your perfect poise. | Sua beleza, o seu dom para a palavra, a sua postura perfeita. |
| She had a poise and dignity that was ageless. | Tinha uma pose e uma dignidade que não tinham idade. |
| And such poise, as though she belonged up there. | A bela do baile. Como se ali pertencesse. |
| The event requires, in particular, balance, flexibility, poise and strength. | Esta disciplina requer do ginasta um elevado nível de força, agilidade, flexibilidade e coordenação. |
| Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance, | O sensato, o qual lhe apareceu (em sua majestosa forma). |
| Her youth and beauty, her poise and charm of manner... captivated them all. | A sua juventude e beleza, a atitude e maneiras charmosas... captivaos a todos. |
| The poise, the unit of viscosity in the CGS system, was named after him. | A unidade de viscosidade dinâmica no sistema CGS de unidades recebeu o nome de Poise em sua homenagem. |
| The poise (symbol P, ) is the unit of dynamic viscosity in the centimetre gram second system of units. | O poise (símbolo P IPA pwɑːz ) é a unidade de viscosidade dinâmica no sistema CGS de unidades. |
| I summoned my courage and poise and said, Yes, but could you let me know, what actually do you sell? | Reuni coragem e atitude e disse Sim, você poderia me dizer o que realmente vocês vendem? |
| By the end of the trip, what had emerged was a complex picture of Chinese assertiveness and uncertainty, poise and anxiety. | No fim da viagem, emergira um complexo quadro de assertividade, incerteza, segurança e ansiedade Chinesas. |
| A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind. | Uma segunda habilidade é equilibrar a postura. A habilidade de ter a serenidade de ler as distorções e falhas em sua própria mente. |
| I pay credit to you Mr Prodi, and to your colleagues Mr Patten, Mr Barnier and others, for having succeeded in restoring this poise after the resignation of your predecessors. | Reconheço lhe o mérito, Senhor Comissário Prodi, bem como aos seus colegas, os Comissários Patten, Barnier e outros, de terem conseguido restabelecer esse equilíbrio, depois da demissão dos vossos antecessores. |
| Reading your paper, it struck me that in a sense the first stage of recovery in the building of Europe is for the Commission itself to recover its self confidence and poise. | Ao ler o seu documento, percebi que, de certo modo, a primeira fase da recuperação no domínio da construção da Europa consiste na recuperação por parte da Comissão da sua confiança em si e do seu equilíbrio. |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| Employment and social policy Develop a social policy to promote social cohesion, effective social protection systems, improve social standards and address poverty and social exclusion. | Emprego e política social Definir medidas sociais para promover a coesão social, tornar eficazes os sistemas de protecção social, melhorar os padrões sociais e procurar resolver as questões da pobreza e da exclusão social. |
| External links Caste as Social Capital Social Capital Research Detailed review of social capital, particularly social capital for social action. | Burt conduziu investigações que analisaram as estruturas de rede do capital social de colaboradores chaves em distintas organizações. |
| Social security and social assistance | Segurança social e assistência social |
| Social security and social assistance | É proibido o trabalho infantil. |
| Social Studies and Social work | Estudos Sociais e Trabalho Social |
| Social Anxiety Disorders Social phobia | Perturbações de Ansiedade Social Fobia Social |
| SOCIAL ANXIETY DISORDER SOCIAL PHOBIA | PERTURBAÇÃO DE ANSIEDADE SOCIAL FOBIA SOCIAL |
| Social development and social justice | A este respeito, a UE irá também apoiar os esforços envidados pelo Egito para proteger os grupos marginalizados em relação a eventuais impactos negativos das reformas económicas através de redes de segurança social e de proteção social. |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Fundos da segurança social |
| Social security funds Social security funds General government Social security funds | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social |
| Europe for us is social engineering, social responsibility and social sensitivities. | Para nós, Europa significa engenharia social, responsabilidade social e sensibilidade social. |
| Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government 9,4 | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social Administração estadual Administração estadual Administrações públicas Administração estadual Administração local |
| Venues Regional Social Forums The WSF has prompted the organizing of many regional social forums, including the Americas Social Forum, European Social Forum, the Asian Social Forum, the Mediterranean Social Forum and the Southern Africa Social Forum. | Na sétima edição do Fórum Social Mundial (FSM), os movimentos de sociedade civil africana foram os grandes protagonistas. |
| There are also many local and national social forums, such as the Italian Social Forum, India Social Forum, Liverpool Social Forum and the Boston Social Forum. | FSM 2011 Em fevereiro de 2011, o Fórum Social Mundial aconteceu em Dakar, Senegal, com 75 mil participantes. |
| social security and social protection of workers | Segurança social e protecção social dos trabalhadores |
| The social partners and autonomous social dialogue | Parceiros sociais e diálogo social autónomo |
| social security and social protection of workers | Segurança social e protecção social dos trabalhadores |
| Develop a social policy to promote employment and social cohesion, to address poverty and social exclusion, to further improve social standards and to develop effective social protection systems. | Desenvolver uma política social para promover o emprego e a coesão social, fazer frente à pobreza e à exclusão social, e continuar a melhorar as normas sociais para desenvolver sistemas eficazes de protecção social. |
| Social | Social |
Related searches : With Poise - Grace And Poise - Social Rank - Social Conversation - Social Landscape - Social Advancement - Social Trends - Social Resources - Social Risk - Social Responsible - Social Constraints - Social Outcome
