Translation of "softly rounded" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rounded - translation :

Softly - translation :

Keywords : Arredondado Arredondados Arredondadas Reuniram Redonda Suavemente Baixinho Docemente Delicadamente Gentilmente

Examples (External sources, not reviewed)

Walk softly.	Ande com delicadeza.
Walk softly.	Ande com calma.
Tom whistled softly.	Tom assobiou baixinho.
And we should tread softly.	E devemos caminhar delicadamente.
Humphrey is a softly spoken person.	O Humphrey é uma pessoa de fala mansa.
So she called softly after it, 'Mouse dear!	Então ela chamou o com uma voz macia, Rato querido!
Ford, he called softly. For that was her name.	Ford , ele chamou, baixinho. Porque este era o nome dela.
The mother laid her baby on the bed softly.	A mãe deitou o bebê suavemente na cama.
I walked softly for fear of waking the baby.	Eu caminhei calmamente de medo de acordar o bebê.
Speak softly and carry a big stick, Theodore Roosevelt counseled.	Fale baixo e mostre ter atitude , aconselhou Theodore Roosevelt.
These are rounded numbers.	Estes são números arredondados.
2⅔ would be rounded to 2.666).	2,55555 é arredondado para 2,555).
Most tanagers have short, rounded wings.	Geralmente, possuem asas curtas e arredondadas.
For example, X might be mid front rounded vowels and Y high front rounded vowels (for terminology see phonetics).	Por exemplo, X pode ser vogais redondas meio frontais e Y vogais redondas frontais altas (para terminologia, veja fonética).
The camp is rectangular with rounded corners.	O acampamento é retangular com cantos arredondados.
She would look at you and very quietly, very softly say, It just happened.	Ela irá olhar para você e muito calmamente, irá dizer lentamente, Apenas aconteceu.
So I wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly.	Desejo lhes a melhor de todas as jornadas possíveis e a coragem para falar suavemente.
Why we might be victims of these career crises, as we're weeping softly into our pillows.	Porque poderemos ser vítimas destas crises de carreira, enquanto choramos quietos nos nossos travesseiros.
The body and flippers are short, heads are rounded.	O corpo e nadadeiras são curtos, cabeças são arredondadas.
The resulting rates shall be rounded to six significant digits .	As taxas resultantes deverão ser arredondadas para seis dígitos significativos .
The resulting rates shall be rounded to six significant digits .	As taxas resultantes derv o ser arredondadas para seis d gitos significativos .
1 ) Individual amounts are shown rounded to the nearest euro .	1 ) Cada montante indicado foi arredondado para o euro mais próximo .
13 Individual amounts are shown rounded to the nearest euro .	Este aumento é determinado pela multiplicação do montante
19 Individual amounts are shown rounded to the nearest euro .	19 Os montantes foram arredondados para o euro mais próximo .
Here is a rounded d called the partial derivative symbol.	Aqui é um d arredondado, chamado o símbolo derivado parcial.
Also be rounded elbows, and would get the transmission towers.	O Racing Club e o Quilmes também são considerados grandes rivais.
And this is an English willow air diffuser, and that's softly moving that air current through the room.	Isso é um difusor de ar de salgueiro. E este movimento suave cria uma corrente de ar pelo ambiente.
Areas are rounded to the nearest square kilometre or square mile.	Áreas são arredondadas para o quilômetro quadrado ou milha quadrada.
This number is then rounded down to three decimal places (e.g.	Este número é arredondado para baixo à terceira casa decimal (ex.
They typically have spiny heads, and rounded pectoral and caudal fins.	Ligações externas Animal Diversity FishBase ITIS
Travels to Italy, Austria, and Germany rounded out Copland's musical education.	Além da França, Copland esteve na Áustria, Itália e Alemanha, para aprimorar sua educação musical.
The US government, for its part, tends to speak softly when it comes to human rights abuses in Turkey.	O governo dos EUA, por sua vez, tende a falar suavemente quando o assunto está relacionado com os abusos dos direitos humanos na Turquia.
In order to portray violent themes softly, the story was set in the Sengoku Era, when wars were common.	Com o objetivo de retratar temas violentos de maneira simples, ela utilizou o Período Sengoku, pois as guerras eram comuns.
Alyosha, after hearing this story, goes to Ivan and kisses him softly, with an unexplainable emotion, on the lips.	Aliócha, após ouvir a história, vai até Ivan e o beija suavemente, com uma emoção inexplicável, nos lábios.
The published benchmark allotment is rounded to the nearest Euros 500 million .	A colocação de referência publicada é arredondada aos Euros 500 milhões mais próximos .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	buído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	Nos leilões de taxa variável para operações de cedência de liquidez em euro as propostas são ordenadas por ordem decrescente das respectivas taxas de juro .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	hora limite fixada no anúncio do leilão não são consideradas válidas .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	O montante atribuído a cada contraparte será arredondado para o euro mais próximo .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
It was from one kid's perspective and not a well rounded one.	Foi a partir da perspectiva de uma criança e não um bem uma arredondada.
Meditate on your Lord inwardly with humility and trepidation, reciting His Book softly, morning and evening, and be not negligent.	E recorda te do teu Senhor intimamente, com humildade e temor, sem manifestação de palavras, ao amanhecer e aoentardecer, e não sejas um dos tantos negligentes.
The percentages shall be rounded up multiple of 0.05 percentage points . the nearest	Os auditores têm plenos poderes para examinar todos os livros e contas do BCE e dos bancos centrais nacionais , assim como para obter informações completas sobre as suas operaçaes .
The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro .	O montante de reservas mínimas a constituir em cada período de manutenção de reservas é arredondado para o euro mais próximo .

Exibir esta página em português