Translation of "solve a need" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The barometer arose from the need to solve a practical problem. | O barômetro surgiu da necessidade de resolver um problema prático. |
| In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty. | Em resposta, alguns afirmam, que precisamos de crescimento, para eliminar a pobreza. |
| It's important because you need it to solve the world's environment problems. | É importante porque você precisa resolver os problemas ambientais do mundo. |
| Will this solve the problem? Will economics solve everything? | Isso resolverá o problema? A economia resolverá tudo? |
| I mean, frankly, I need all of you to think about how you can help solve this huge issue. | Digo, francamente preciso que todos vocês pensem sobre como vocês podem ajudar a resolver essa grande questão. |
| Thus, the urban changes contrasted with the social ills and the need for public policies to solve such problems. | Com isso, as mudanças urbanas contrastaram com os flagelos sociais e a necessidade de políticas públicas para resolver tais problemas. |
| Can you help me solve a mystery? | Você pode me ajudar a resolver um mistério? |
| Consequently , there is a need to find appropriate regulatory means to address and solve potential conflicts of interest resulting from the changing nature of exchanges . | Torna se , por conseguinte , necessário achar meios regulamentares apropriados para lidar com e solucionar potenciais conflitos de interesses resultantes da natureza mutável das bolsas de valores . |
| Solve the problem. | Resolva o problema. |
| Consequently , there is a need to find appropriate regulatory means to address and solve potential conflicts of interest resulting from the changing nature of the exchanges . | Por conseguinte , torna se necessÆrio achar meios regulamentares adequados para abordar e resolver potenciais conflitos de interesses resultantes da natureza mutÆvel das bolsas . |
| I have a lot of problems to solve. | Tenho muitos problemas para resolver. |
| I.e., can it solve all the problems the humans solve by using intelligence? | Ou faz se necessário resolver um grande número de problemas completamente não relacionados? |
| That won't solve anything. | Isso não vai resolver nada. |
| We can only solve this through a political solution. | Só podemos resolver isso pela solução política. |
| And it is not us who will solve it Afghans have to solve it. | E não seremos nós que resolveremos isso os afegãos têm que resolver isso. |
| In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis. | Para resolver a crise climática, precisamos resolver a crise democrática. |
| We need to work with the people in these communities, and give them the resources and the tools that they need to solve their own problems. That's the best way to do it. | Nós precisamos trabalhar com as pessoas nessas comunidades, e lhes fornecer os recursos e as ferramentas que eles precisam para resolver seus próprios problemas. Essa é a melhor maneira de fazer isso. |
| In Twin Peaks, a town is trying to solve a murder. | Em Twin Peaks , uma pequena cidade tenta solucionar um caso de assassinato. |
| I want to solve a problem. I want an application. | Eu quero resolver um problema. Eu quero uma aplicação. |
| But we don't have a technology to solve that, right? | Mas nós não temos a tecnologia para solucionar isso, certo? |
| It is too difficult a problem for me to solve. | É um problema muito difícil para eu resolver. |
| Avoiding a problem isn't going to help you solve it. | Evitar um problema não vai te ajudar a resolvê lo. |
| How do we solve it? | Como resolvemos isso? |
| So how do we solve? | Então qual é a solução? |
| He wants to solve ethics. | Ele quer solucionar a ética. |
| Because we can't solve problems. | Porque não podemos resolver problemas. |
| Could you solve the problem? | Você poderia resolver o problema? |
| Could you solve the problem? | Você conseguiu resolver o problema? |
| Can you solve this problem? | Você consegue resolver esse problema? |
| Can you solve this problem? | Você pode resolver este problema? |
| Can you solve this problem? | Tu podes resolver este problema? |
| Nobody could solve the problem. | Ninguém conseguiu resolver o problema. |
| Let's solve this problem together. | Resolvamos este problema juntos. |
| Alcohol doesn't solve any problems. | O álcool não resolve nenhum problema. |
| Did you solve the problem? | Você solucionou o problema? |
| Doing that won't solve anything. | Fazer isso não resolverá nada. |
| How would that solve anything? | Como isso resolveria algo? |
| We have problems to solve. | Nós temos problemas a resolver. |
| And we'll have a chance to solve a 3,000 year old dispute. | E teremos a chance de resolver uma disputa de 3.000 anos. |
| The best way to solve a problem is sometimes the simplest. | Por vezes, a melhor maneira de resolver um problema é também a mais simples. |
| My uncle was a very prominent mathematician, and he told me, Look, there's a problem which I could not solve 25 years ago, and which nobody can solve. | Meu tio era um matemático muito proeminente e me disse, Olhe, há um problema que eu não podia resolver há 25 anos atrás, e que ninguém podia resolver. |
| The second observation I'd like to make is we need to face the truth that governments and corporations aren't going to solve this issue for us. | A segunda observação que gostaria de fazer é que precisamos encarar a verdade de que governos e corporações não vão resolver este problema por nós. |
| Slide blocks to solve the puzzle | Deslize blocos para resolver o puzzle |
| Solve puzzles involving paths and marbles | Resolve puzzles envolvendo caminhos e berlindes |
| We've got mouth cancer to solve. | Temos o câncer de boca para resolver. |
Related searches : Need To Solve - Solve A Request - Solve A Crisis - Solve A Issue - Solve A Dilemma - Solve A Complaint - Solve A Challenge - Solve A Puzzle - Solve A Question - Solve A Task - Solve A Conflict - Solve A Case - Solve A Mystery