Translation of "some months" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Some - translation :

Keywords : Três Seis Nove Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Examples (External sources, not reviewed)

Some months have thirty days, others thirty one.	Alguns meses têm trinta dias, outros trinta e um.
As weeks of deprivation stretched into months, some resorted to eating tulip bulbs.	A medida que as semanas de escassez tornaram se meses, alguns começaram a comer tulipas.
But, after a few months and some muted apologies, they were quietly reinstated.	Mas, depois de alguns meses e de algumas desculpas envergonhadas, foram calmamente readmitidos.
For some months there was a revolutionary atmosphere, gradually neutralised by the government.	Durante meses houve um ambiente revolucionário, gradualmente neutralizado pelo governo.
Some wide ranging actions were fought, again mostly in the early months of the war.	Sobretudo nos meses iniciais da guerra foram travadas várias ações a cavalo, de grande envergadura.
In 1922 he suffered from an undefined illness for some months and died in Paris.	Em 18 de maio de 1922, ele morreu após uma doença que dura vários meses.
He gives some information about the months of the Anglo Saxon calendar in chapter XV.	Ele também provê informações sobre os meses do calendário anglo saxão no capítulo XV.
In some years, males and younger females remain at lower latitudes during the summer months.	Em alguns anos, machos e fêmeas jovens permanecem em latitudes menos elevadas durante os meses de Verão.
In six months, some 50 million were dead some estimates put the total of those killed worldwide at over twice that number.	Em seis meses, 25 milhões de pessoas estavam mortas (algumas estimativas que esse número seja duas vezes maior).
She moved to the USA because her father died some months after you went to France.	Ela se mudou para os EUA porque o pai dela morreu alguns meses depois que você foi para a França.
6 months 12 months	12 meses
After her release she was taken into custody, released and taken into custody again some months later.	Após sair da cadeia, foi mantida em custódia, libertada e posta em custódia mais uma vez alguns meses depois.
But after some time, after some months, one day as I was going out and about, suddenly I noticed hundreds of dragonflies, hundreds of dragonflies.	Mas depois de algum tempo, depois de alguns meses, um dia enquanto estava saindo, de repente eu notei centenas de libélulas, centenas de libélulas.
Some say the state of emergency, which was extended to four more months in March 2017 has brought some calm after two years of political unrest.	Alguns dizem que o estado de emergência, que foi estendido por mais quatro meses em março de 2017, trouxe mais calma depois de dois anos de prisões politicas.
I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people.	Eu juntei um time, um pouco mais de 13 meses atrás, com 20 pessoas ímpares.
Coupon frequency 6 months 12 months	Frequência do cupão 6 meses 12 meses
Some high profile liberals on Weibo have been warned or detained by the police during the past few months.	Alguns importantes liberais do Weibo foram advertidos ou detidos pela polícia nos últimos meses.
This came after some months of correspondence between the Prime Minister Harold Macmillan and the constitutional expert Edward Iwi.	Isto veio após alguns meses de correspondência entre o primeiro ministro Harold Macmillan e o perito constitucional Edward Iwi.
So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work.	Então, vou desmanchá lo em partes, componente por componente. meses e meses e meses de trabalho.
As the novelty wore off, the months went by, there was some amount of tolerance, people got used to it.	Quando deixou de ser novidade, os meses se passaram, houve uma dose de tolerância, e as pessoas se acostumaram a ela.
What is that? Can you do that again? Can you show me some more?' She did that for two months.	O que é isso? Faz outra vez? Me mostra mais um pouco?' Ela fez isso por dois meses.
In the next few months , annual HICP inflation rates are expected to display some further volatility around the current level .	Nos próximos meses , espera se que as taxas homólogas da inflação medida pelo IHPC exibam ainda alguma volatilidade em torno do presente nível .
Six months into his reign, Caligula became seriously ill and never recovered, (although according to some sources, the illness was feigned).	Seis meses após subir no trono, Calígula fica doente seriamente e nunca curado (de acordo com algumas fontes, a doença foi mentida).
With current techniques, such patients may be walking without crutches in two weeks, and playing some sports in a few months.	Com as técnicas atuais de reconstrução do LCA, estes pacientes podem hoje estar caminhando sem dificuldades em duas semanas, e praticando esportes em poucos meses.
After a visit of some months to the convent of Vallombrosa, he went to Brera in 1786 and resumed his work.	Ficou alguns meses no convento de Vallombrosa e voltou a Brera em 1786 e encerrou seus trabalhos.
In some individuals, symptoms may occur frequently for a period of months or years, then many years may pass without symptoms.	Alguns indivíduos podem manifestar os sintomas freqüentemente durante meses ou anos enquanto outros passam anos sem qualquer sintoma.
) 2 months (...	) 2 meses (...
) 2 months	) 2 meses
Three months	Três meses Mensal
Consequently , while there were some preliminary indications of an upturn in euro area growth during the summer months , this was subsequently delayed .	Consequentemente , embora tenha havido algumas indicações preliminares de uma retoma do crescimento da área do euro durante os meses de Verão , esta foi posteriormente adiada .
There were also some indications in the first few months of the year that market participants long term inflation expectations had risen .	Houve igualmente algumas indicações nos primeiros meses do ano de que as expectativas de inflação a longo prazo dos participantes no mercado tinham aumentado .
Over the next six months, a workforce of some 1,000 men effected the needed repairs, which were finally finished by March 1944.	Mais de mil homens trabalharam nos seis meses seguintes para realizar os reparos, que finalmente foram completados em março de 1944.
4.6 6.2 months) and 6.1 months (300 mg m2 95 CI	4, 6 6, 2 meses) e 6, 1 meses (300 mg m2 IC a 95
Consumer prices declined in some months of 1998 , but the change in the CPI remained slightly positive for the year as a whole .	Os preços no consumidor desceram em alguns meses de 1998 , mas a variação do IPC manteve se ligeiramente positiva no conjunto do ano .
In some cases the memory loss can extend back decades, while in others the person may lose only a few months of memory.	Amnésia é a perda de memória que pode ser total ou parcial, constante ou episódica, temporária ou permanente dependendo das causas.
He noticed the symptoms of beriberi in some chickens used in his laboratory when their feed had been altered for a few months.	Ele percebeu os sintomas em alguns frangos usados no seu laboratório, quando da alteração, temporária, da sua alimentação.
4.2 9.8 months).	4, 2 9, 8 meses).
over 3 months	superior a 3 meses
It took months.	Demorou meses.
It took months.	Levou meses.
It took months.	Isso levou meses.
It took months.	Isso demorou meses.
Maturity date Thursday , 1 July 2010 Thursday , 30 September 2010 Thursday , 23 December 2010 Maturity 12 months 12 months 12 months	Quinta feira , 12 meses 1 de Julho de 2010 Quinta feira , 12 meses 30 de Setembro de 2010 Quinta feira , 12 meses 23 de Dezembro de 2010
After I brushed them off with a hand motion, they were very I finally was now accepted, and worked there for some six months.	Bem, tive que fazer gestos ameaçadores, eles ficaram mais eu fui finalmente aceita, e trabalhei lá por cerca de seis meses.
This last step was achieved some few months later (1832) by Justus von Liebig and Friedrich Wöhler, who determined the composition of benzoic acid.	Justus von Liebig e Friedrich Wöhler determinaram a composição do ácido benzoico em 1832.

Exibir esta página em português