Translation of "some quality time" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Parents should spend quality time with their children. | Todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos. |
| The business meanings of quality have developed over time. | Quanto melhor a qualidade, menor será esse tempo. |
| I need some time. | Preciso de um pouco de tempo. |
| I need some time. | Preciso de tempo. |
| I need some time. | Preciso de um tempo. |
| I need some time. | Eu preciso de um tempo. |
| I'll need some time. | Precisarei de algum tempo. |
| Some new and enhanced quality standards were defined for the banknote production in 2003 . | 7 mil milhões para 9.6 mil milhões no mesmo período . |
| ready, just play some time. | prontos, toquem. |
| Do you have some time? | Você tem tempo? |
| Tom needs some alone time. | O Tom precisa de um tempo sozinho. |
| It will take some time. | Levará algum tempo. |
| Do you need some time? | Você precisa de um tempo? |
| It just took some time. | Só levou um pouco de tempo. |
| I have some time left. | Ainda disponho de algum tempo. |
| I need some alone time. | Eu preciso de um tempo sozinho. |
| I need some alone time. | Preciso de um tempo sozinho. |
| The game's graphics were of the highest quality for the Nintendo 64 at the time. | Os gráficos do jogo possuem a melhor qualidade que o Nintendo 64 suportava até o momento. |
| I might buy some more time. | Eu poderia comprar mais algum tempo. |
| So, I wasted some time there. | Então eu desperdicei algum tempo ali. |
| Come when you have some time. | Quando tiver tempo, venha. |
| She spent some time in Boston. | Ela passou algum tempo em Boston. |
| Tom asked for some more time. | O Tom pediu mais tempo. |
| That should buy us some time. | Isso deve nos dar tempo. |
| I need some time to think. | Preciso de um tempo para pensar. |
| I'd like some time alone, please. | Eu gostaria de um tempo sozinho, por favor. |
| We'll do this some other time. | Vamos fazer isso outra vez. |
| We'll do this some other time. | Faremos isso em outro momento. |
| That will buy us some time. | Isso vai nos dar um tempo. |
| Tom spent some time in Boston. | O Tom passou um tempo em Boston. |
| The sentiment was shared with GameSpot, which was disappointed that the game ended so soon, but still stated, Metroid fans should absolutely get it, as should anyone willing to trade off some quantity for some serious quality in their gaming time. | O sentimento foi compartilhado pela GameSpot, que estava desapontada pelo fato do jogo ser tão curto, mas ainda afirmou fãs de Metroid definitivamente devem obtê lo, como devem todos dispostos a trocar alguma quantidade por alguma qualidade no seu tempo de jogo . |
| We should see some sort of progress some time next year. | We should see some sort of progress some time next year. |
| Verify quality Always make testing a major part of the project at any point of time. | Ver também Rational Rose Enterprise Unified Process Ligações externas |
| Compression quality Lossy codecs Many of the more popular codecs in the software world are lossy, meaning that they reduce quality by some amount in order to achieve compression. | Codecs com Perdas Os codecs com perdas são codecs que codificam som ou imagem, gerando uma certa perda de qualidade com a finalidade de alcançar maiores taxas de compressão. |
| Some people say happiness is right now it's the quality of the freshness of the present moment. | Outros dizem a felicidade é o agora é a qualidade daquele aspecto sempre novo do momento presente. |
| In the United States, initial support to develop alternative fuels by the government was also a response to the first oil crisis, and some time later, as a goal to improve air quality. | Nos Estados Unidos, o apoio inicial para desenvolver veículos de combustível alternativo por parte do governo foi, também, uma resposta à crise do petróleo de 1973, e posteriormente, com o objetivo de melhorar a qualidade do ar. |
| OK, it's time to kick some ass. | Ok, é hora de detonar. |
| The recovery's going to take some time. | A recuperação vai levar algum tempo. |
| Some people read books to kill time. | Algumas pessoas leem livros para matar o tempo. |
| I have some free time right now. | Tenho tempo livre agora. |
| I lived in France for some time. | Eu morei na França por algum tempo. |
| Why don't you call me some time? | Por que você não me liga a qualquer hora dessas? |
| The flickering, transitory quality of human time and the brevity of human life the necessity to love. | A qualidade transitória e fraca do tempo humano e a brevidade da vida humana a necessidade de amar. |
| The aim is to reduce the reporting burden while at the same time ensuring high quality statistics . | O objectivo é reduzir o esforço de prestação de informação , garantindo simultaneamente uma informação estatística de alta qualidade . |
| These are some of the comments of the Manifesto against TV trash , of the Platform For Quality TV | Estes são os comentários do Manifesto contra a TV lixo , da Plataforma Pela TV de Qualidade |
Related searches : Some Time - Invest Some Time - Some Time Slots - Devote Some Time - Cost Some Time - Gained Some Time - Spear Some Time - Some Time Away - Some Alone Time - Some Time Longer - Dedicate Some Time - Book Some Time - Some Time More - Got Some Time
