Translation of "some time after" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Redness, if it occurs, may not appear until some time after exposure. | Caso ocorra vermelhidão, é possível que se manifeste apenas algum tempo após a exposição. |
| And she after some time, she said she wanted to think about that. | E ela após algum tempo, disse que queria pensar a respeito. |
| After everything has come up, take some time to explore the new environment. | Depois de tudo ter arrancado, leve algum tempo a explorar o novo ambiente. |
| He left after 16 days, but remained in the provinces for some time. | Marchou se 16 dias depois, embora permanecesse nas províncias um tempo. |
| But after some time, after some months, one day as I was going out and about, suddenly I noticed hundreds of dragonflies, hundreds of dragonflies. | Mas depois de algum tempo, depois de alguns meses, um dia enquanto estava saindo, de repente eu notei centenas de libélulas, centenas de libélulas. |
| For some time after, Eastwood's publicity was handled by Jerry Pam of Gutman and Pam. | Por algum tempo, a publicidade de Eastwood foi administrada por Jerry Pam, da Gutman and Pam. |
| Supply side adjustments take time, and, after five years of recession, economies have made some headway. | Os ajustamentos à oferta demoram tempo e, depois de cinco anos de recessão, as economias fizeram alguns avanços. |
| After some time, the band decided to start from scratch with a fresh group of songs. | Após algum tempo, a banda decidiu começar a esboçar um novo conjunto de músicas. |
| After some initial | exportações e pelo investimento privado . |
| After some time, this led to the failed attempt at a communist overthrow by the Liberal Alliance. | Isso o levou, depois de um tempo, a tentativa frustrada da intentona comunista pela ANL. |
| Hydrofluoric acid can cause particularly deep burns that may not become symptomatic until some time after exposure. | O ácido fluorídrico é capaz de causar queimaduras particularmente profundas que só se tornam sintomáticas algum tempo após a exposição. |
| Time after time, whenever I set out to share some great truth with a soon to be grateful recipient, it had the opposite effect. | Uma vez após outra, sempre que me preparei para compartilhar uma grande verdade com um beneficiário prestes a ficar agradecido, obtive o resultado contrário. |
| This information implies that the visible pole brightens some time before the solstice and darkens after the equinox. | Esta informação implica que o polo visível clareia antes do solstício e escurece após o equinócio. |
| After the signing of the treaty with Guthrum, Alfred was spared any large scale conflicts for some time. | Após a assinatura do tratado com Guthrum, Alfredo foi poupado a quaisquer conflitos de larga escala por algum tempo. |
| After some time of exploration, one of their dogs went missing and reappeared days later at the camp. | Certa vez continuando o trabalho exploratório, levaram consigo uma cadela que se perdeu, reaparecendo dias depois no acampamento. |
| I need some time. | Preciso de um pouco de tempo. |
| I need some time. | Preciso de tempo. |
| I need some time. | Preciso de um tempo. |
| I need some time. | Eu preciso de um tempo. |
| I'll need some time. | Precisarei de algum tempo. |
| After some time, members of the FMP began to feel the need for a revolutionary vanguard among Portuguese workers. | Após algum tempo os membros da FMP sentiram a necessidade de uma vanguarda revolucionária entre os trabalhadores Portugueses. |
| Some people go after fame. | Algumas pessoas procuram alcançar fama. |
| And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion. | E por muito tempo, mesmo após isto ser documentado, pensou se que era uma espécie de ilusão ótica. |
| ready, just play some time. | prontos, toquem. |
| Do you have some time? | Você tem tempo? |
| Tom needs some alone time. | O Tom precisa de um tempo sozinho. |
| It will take some time. | Levará algum tempo. |
| Do you need some time? | Você precisa de um tempo? |
| It just took some time. | Só levou um pouco de tempo. |
| I have some time left. | Ainda disponho de algum tempo. |
| I need some alone time. | Eu preciso de um tempo sozinho. |
| I need some alone time. | Preciso de um tempo sozinho. |
| In any case, as you may remember, the Great Divergence reaches its zenith in the 1970s, some considerable time after decolonization. | De qualquer maneira, como devem lembrar, A Grande Divergência alcança o seu apogeu nos anos 70, um tempo considerável pós descolonização. |
| Accompanied by Peter of Canterbury, another missionary, he set off some time after July 598, and had returned by June 601. | Acompanhado de Pedro de Cantuária, outro missionário, ele deixou a ilha em algum momento depois de julho de 598 e retornou em junho de 601. |
| You should look after the children from time to time. | Você deveria cuidar das crianças de vez em quando. |
| I might buy some more time. | Eu poderia comprar mais algum tempo. |
| So, I wasted some time there. | Então eu desperdicei algum tempo ali. |
| Come when you have some time. | Quando tiver tempo, venha. |
| She spent some time in Boston. | Ela passou algum tempo em Boston. |
| Tom asked for some more time. | O Tom pediu mais tempo. |
| That should buy us some time. | Isso deve nos dar tempo. |
| I need some time to think. | Preciso de um tempo para pensar. |
| I'd like some time alone, please. | Eu gostaria de um tempo sozinho, por favor. |
| We'll do this some other time. | Vamos fazer isso outra vez. |
| We'll do this some other time. | Faremos isso em outro momento. |
Related searches : After Some Time - After Some - Some Time - After Time - Time After Time - After Some Consideration - After Some Discussion - After Some Research - After Some Years - After Some Delay - After Some Thought - After Some Hesitation - After Some Reflection - Some Days After