Translation of "some time later" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Anacaona was spared, only to be hanged publicly some time later. | Anacaona foi poupada, mas apenas para ser enforcada publicamente algum tempo depois. |
| Some time later, Radio's mother unexpectedly dies of a heart attack (off screen). | Algum tempo depois, a mãe de Rádio inesperadamente morre de um ataque cardíaco (fora da tela). |
| The Leader III scheme is set to be implemented some time later this year. | O lançamento da iniciativa LEADER II está previsto para o final deste ano. |
| Some time later, the team members lock Radio inside the gear shed, tied up. | Algum tempo depois, os membros da equipe bloqueiam Radio dentro do galpão de engrenagem, amarrado. |
| The concept of pushing one's opponent out of a defined area came some time later. | O conceito de puxar um oponente para fora de uma área definida surgiu algum tempo depois. |
| After some time of exploration, one of their dogs went missing and reappeared days later at the camp. | Certa vez continuando o trabalho exploratório, levaram consigo uma cadela que se perdeu, reaparecendo dias depois no acampamento. |
| Tom died a short time later. | Tom morreu pouco tempo depois. |
| Some of the Silingi joined them later. | Alguns dos silingos se juntaram a eles depois. |
| Some time later, Palahniuk came to believe that Valby was going to print this information in her article, without his consent. | Algum tempo depois, Palahniuk chegou a acreditar que Valby ia publicar esta informação em seu artigo, sem o seu consentimento. |
| By the 17th century, the fish processing industry rebounded and, some time later, Póvoa became the dominant fishing port in northern Portugal. | Pelo século XVII, a indústria de transformação de pescado tomou novo alento e, algum tempo mais tarde, a Póvoa tornou se no porto pesqueiro dominante no Norte de Portugal. |
| I need some time. | Preciso de um pouco de tempo. |
| I need some time. | Preciso de tempo. |
| I need some time. | Preciso de um tempo. |
| I need some time. | Eu preciso de um tempo. |
| I'll need some time. | Precisarei de algum tempo. |
| Biography Piovani started her career as a Ford Models Agency model in 1990 and a year later spent some time working in Japan. | Biografia Em 1990, começou sua vida profissional como modelo, trabalhando para as agências Ford Models e Mega. |
| I understood only at a much later time. | Eu só entendi muito tempo depois. |
| ready, just play some time. | prontos, toquem. |
| Do you have some time? | Você tem tempo? |
| Tom needs some alone time. | O Tom precisa de um tempo sozinho. |
| It will take some time. | Levará algum tempo. |
| Do you need some time? | Você precisa de um tempo? |
| It just took some time. | Só levou um pouco de tempo. |
| I have some time left. | Ainda disponho de algum tempo. |
| I need some alone time. | Eu preciso de um tempo sozinho. |
| I need some alone time. | Preciso de um tempo sozinho. |
| Some time later, Brynhild taunted Gudrun for having a better husband, and Gudrun explained all that had passed to Brynhild and explained the deception. | Posteriormente, Brynhild questiona Gudrun por ter um marido melhor, e Gudrun a explica tudo que aconteceu. |
| Some time later, after first dismissing the shy and awkward Peter van Pels, she recognised a kinship with him and the two entered a romance. | Algum tempo depois, após não ter se dado bem com o tímido e desajeitado Peter, eles começaram a se entender, e até começaram um romance. |
| A shrine was built on this site some years later. | Um santuário foi construído neste local alguns anos mais tarde. |
| Some later versions of the console eliminated the buffer chip. | Algumas versões posteriores eliminaram o chip de buffer. |
| Some thirty years later, the two were reunited in Lórien. | Cerca de trinta anos depois, os dois se reencontraram em Lórien. |
| Later, she started doing some modeling jobs and television commercials. | Mais tarde, começou a fazer trabalhos como modelo e alguns comerciais de televisão. |
| I might buy some more time. | Eu poderia comprar mais algum tempo. |
| So, I wasted some time there. | Então eu desperdicei algum tempo ali. |
| Come when you have some time. | Quando tiver tempo, venha. |
| She spent some time in Boston. | Ela passou algum tempo em Boston. |
| Tom asked for some more time. | O Tom pediu mais tempo. |
| That should buy us some time. | Isso deve nos dar tempo. |
| I need some time to think. | Preciso de um tempo para pensar. |
| I'd like some time alone, please. | Eu gostaria de um tempo sozinho, por favor. |
| We'll do this some other time. | Vamos fazer isso outra vez. |
| We'll do this some other time. | Faremos isso em outro momento. |
| That will buy us some time. | Isso vai nos dar um tempo. |
| Tom spent some time in Boston. | O Tom passou um tempo em Boston. |
| We should see some sort of progress some time next year. | We should see some sort of progress some time next year. |
Related searches : Some Later - Time Later - Some Minutes Later - Some Years Later - Some Days Later - Some Months Later - Some Weeks Later - Some Time - A Time Later - Any Later Time - At Later Time - Short Time Later - Few Time Later