Translation of "some later" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Later - translation :

Some - translation :

Keywords : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Examples (External sources, not reviewed)

Some of the Silingi joined them later.	Alguns dos silingos se juntaram a eles depois.
A shrine was built on this site some years later.	Um santuário foi construído neste local alguns anos mais tarde.
Some later versions of the console eliminated the buffer chip.	Algumas versões posteriores eliminaram o chip de buffer.
Some thirty years later, the two were reunited in Lórien.	Cerca de trinta anos depois, os dois se reencontraram em Lórien.
Later, she started doing some modeling jobs and television commercials.	Mais tarde, começou a fazer trabalhos como modelo e alguns comerciais de televisão.
Anacaona was spared, only to be hanged publicly some time later.	Anacaona foi poupada, mas apenas para ser enforcada publicamente algum tempo depois.
Some of it was later featured in the movie 200 Motels .	Algumas dessas foram apresentadas no filme 200 Motels .
Some years later, Abomination escaped and infiltrated the Agents of S.M.A.S.H.	Os dois Hulks iniciam uma batalha, até DelFrye ser derrotado e morto pela polícia.
Then, a little bit later, I start getting some pictures like this.	Então, um pouco depois, eu começo a tirar fotos como essa.
And we'll hear some talks later in the conference specifically about that.	E nós vamos escutar algumas apresentações mais tarde na conferência especifícamente sobre isto.
A year later the version 1.1 was developed, which fixed some bugs.	Começou a ser desenvolvido por um estudante holandês em 2001.
Later, with some modifications, it acquired the current number of 2,361 places.	Posteriormente, com algumas modificações, chegou se ao número atual de 2.361 lugares.
Some of James's biographers conclude that Esmé Stewart (later Duke of Lennox), Robert Carr (later Earl of Somerset), and George Villiers (later Duke of Buckingham) were his lovers.	Alguns de seus biógrafos concluem que Esmé Stewart (posterior Duque de Lennox), Roberto Carr (depois Conde de Somerset) e Jorge Villiers (depois Duque de Buckingham) eram seus amantes.
So, I have more, you can always ask me for some more later.	Eu tenho mais, vocês podem me pedir mais depois.
He later wrote, It's okay, some of my best friends are naked savages.	Mais tarde ele escreveu, Não se preocupem, alguns de meus melhores amigos são selvagens nus.
Some time later, Radio's mother unexpectedly dies of a heart attack (off screen).	Algum tempo depois, a mãe de Rádio inesperadamente morre de um ataque cardíaco (fora da tela).
This body of theory later became the official ideology of some Communist states.	Este corpo de teoria mais tarde se tornou a ideologia oficial de alguns estados comunistas.
If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside.	Se alguém quiser ver destreza de mãos mais tarde, Estarei lá fora.
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.	Vamos pegar alguém de lá depois. Agora eu deixo as cartas caírem.
The Leader III scheme is set to be implemented some time later this year.	O lançamento da iniciativa LEADER II está previsto para o final deste ano.
Some printing works were still producing national banknotes and started euro banknote production later .	Algumas fábricas ainda estavam a produzir notas das anteriores moedas nacionais e iniciaram a produção de notas de euro mais tarde .
Some sports that were featured in earlier Games were later dropped from the program.	Alguns esportes que foram destaques em jogos anteriores foram retirados do programa.
Later, some Chinese sources used Great Ryukyu () for Okinawa and Lesser Ryukyu () for Taiwan.	Historiadores afirmam que os habitantes originais de Ryukyu eram predominantemente Jomon (etnia japonesa).
Although he later abandoned Neoplatonism, some ideas are still visible in his early writings.	Embora ele tenha depois abandonado o neoplatonismo, algumas ideias ainda transparecem em suas primeiras obras.
However, some of the army was to later return to Mecca before the battle.	Entretanto, parte do exército regressou posteriormente para Meca, antes da batalha.
Some later criticized Coolidge as part of a general disapproval of laissez faire government.	Alguns posteriormente o criticaram como parte de um governo laissez faire .
Some time later, the team members lock Radio inside the gear shed, tied up.	Algum tempo depois, os membros da equipe bloqueiam Radio dentro do galpão de engrenagem, amarrado.
Some remnants can also be found in the later formed Appalachians in North America.	Algumas remanescências ainda podem ser encontradas nos Apalaches, formados mais tarde, na América do Norte.
Some years later, Barry's mother comes to live with him at the Lyndon estate.	Quando isso acontece, eles se casam e Barry toma para si o sobrenome Lyndon.
One Tree Hill later occupied some of those same soundstages for several years and used some of the same locations in Wilmington.	One Tree Hill ocupou alguns desses estúdios depois e também utilizou algumas locações de Wilmington.
Some of the meteorological and magnetic readings, however, were later criticised as amateurish and inaccurate.	Algumas das leituras meteorológicas e magnéticas, contudo, foram posteriormente criticadas como amadoras e incorretas.
A second brick cottage, the white house or Bunker 2, was converted some weeks later.	Uma segunda construção, A Pequena Casa Branca , também foi convertida em câmara algumas semanas depois.
The concept of pushing one's opponent out of a defined area came some time later.	O conceito de puxar um oponente para fora de uma área definida surgiu algum tempo depois.
Some histories indicate that Bedr met up with Abd al Rahman at a later date.	Algumas histórias relatam que Bedr acabou encontrando se com Abderramão posteriormente a esta data.
In some versions, Lynceus later killed Danaus as revenge for the death of his brothers.	Dánao foi mais tarde morto por Linceu, como vingança pela morte dos seus irmãos.
Some earlier interiors remain, and there are still later additions such as the Throne Room.	Conservam se interiores antigos e adições posteriores, como o Salão do Trono .
Sequential games (or dynamic games) are games where later players have some knowledge about earlier actions.	Jogos sequenciais (ou dinâmicos) são jogos onde o próximo jogador tem conhecimento da jogada de seu antecessor.
Lincoln later regretted some of his statements, especially his attack on the presidential war making powers.	Lincoln se arrependeu de algumas de suas declarações, especialmente o ataque aos poderes bélicos do presidente.
It was later discovered wrapped in newspaper as the dog sniffed under some bushes in London.	Ela foi descoberta enrolada em jornal quando um cão farejou alguns arbustos em Londres.
While writing the screenplay, they benefited from some brief consultations with Schelling and, later, Herman Kahn.	Enquanto o escrevia, pôde fazer algumas consultas breves a Schelling e, posteriormente, Herman Kahn.
New wave, present in some of No Doubt's later work, continues to be incorporated into Love.	O new wave, presente em alguns dos trabalhos anteriores da No Doubt, continuou em Love.
Some women who develop breast cancer die from it many years later, and most women, thankfully, survive.	Algumas mulheres que desenvolvem câncer de mama morrem da doença muitos anos depois. E muitas mulheres, felizmente, sobrevivem.
Later in the year annual HICP inflation rates are expected to increase slightly , while displaying some volatility .	A expectativa é de que as taxas homólogas da inflação medida pelo IHPC aumentem ligeiramente na parte final do ano , exibindo ao mesmo tempo alguma volatilidade .
After her release she was taken into custody, released and taken into custody again some months later.	Após sair da cadeia, foi mantida em custódia, libertada e posta em custódia mais uma vez alguns meses depois.
In the way in which Brussels was managing this union, sooner or later, some side would crumble!	Nos moldes em que Bruxelas vinha gerindo esta união, tarde ou cedo, de algum lado se ia desintegrar!

Exibir esta página em português