Translation of "something come up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Come - translation :

Something - translation :

Keywords : Venha Vêm Anda Veio Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

And then you might come up with something like this.	Então você pode descobrir algo como isto.
And eventually, we can come up with something like this.	E de repente podemos sugerir algo como isso.
So I wanted to come up with something of my own.	Então, eu quis propor algo próprio.
So we better come up with something really nice as a replacement.	So we better come up with something really nice as a replacement.
It's just incredible no Hollywood designer could come up with something more interesting than that.	É simplesmente incrível nenhum desenhista de Hollywood conseguiria conceber uma coisa mais interessante do que isso.
Choosing something means giving something up.	Escolher algo significa desistir de algo.
My question relates to something that will come up on Thursday and which I will then raise again.	A questão que pretendo focar incide sobre um relatório que será aqui tratado na quinta feira, ocasião em que tenciono levantá la novamente.
And thinking that, can an individual actually do something, or come up with something, that may actually get some traction out there and make a difference?	E pensando nisso, pode alguém realmente fazer algo, ou ter uma idéia que possa de fato ter alguma força de tração e fazer a diferença?
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.	Mas se queremos fazer algo duro, dizemos, Eu sei, vou fazer uma substância dura.
So I had to come up with something to do with the morning, because there's good news in the morning.	Então, tive que pensar em algo para fazer na manhã seguinte, pois o amanhã traz boas notícias.
You're up to something.	Você está tramando algo.
You're up to something.	Você está tramando alguma coisa.
They're up to something.	Eles estão aprontando alguma coisa.
I think there's something really interesting to watching people as they go through this creative toil something we can all relate to, this creative process of trying to come up with something from nothing.	Acho que há algo muito interessante em observar pessoas em seu processo criativo algo com que todos nós nos relacionamos, esse processo criativo está tentando criar algo do nada.
Can you come up?	Você pode subir aqui?
Luke, come up please.	Luke, venha aqui por favor.
Come on. Get up.	Vamos. Levante se.
Come on, get up.	Vamos lá, levante.
Come on, get up.	Qual é, levante.
Come on, grow up.	Vamos lá, cresça.
Come here. I need to tell you something.	Venha cá. Preciso lhe dizer algo.
Come here. I need to tell you something.	Vem aqui. Preciso te dizer algo.
Something is up in Pakistan.	Algo está acontecendo no Paquistão.
They're definitely up to something.	Sem dúvida, eles estão aprontando alguma.
They're definitely up to something.	Sem dúvida, elas estão aprontando alguma.
And everything was great except the landlord said, Well, the space is zoned for retail you have to come up with something.	Tudo ia muito bem até que o proprietário disse O lugar está em uma área destinada ao comércio, vocês tem de dar um jeito.
Paul? Come on, stand up.	Paul? Vamos lá, levante se.
You sir, come on up.	Você senhor, venha aqui em cima.
Nobody has come up yet.	Ninguém apareceu ainda.
The following day, Ross appeared on Shade 45 (Eminem's Sirius channel) and told Jackson to come up with something better in 24 hours.	No dia seguinte, Ross apareceu na rádio Shade 45, do rapper Eminem, e afirmou que em 48 horas apareceria com uma canção melhor.
Tom must be up to something.	Tom deve estar aprontando algo.
Tom must be up to something.	Tom deve estar aprontando alguma coisa.
The kids are up to something.	As crianças estão aprontando alguma coisa.
He would come every day with something to show me.	Ele viria todos os dias com alguma coisa para me mostrar.
OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up.	OK, eu consigo ver, se eu acho algo, sobe, sobe, e eles continuam, sobe sobe sobe.
We come up with another idea.	Surgimos com outra ideia.
Pleo, wake up. Pleo, come on.	Pleo, acorda. Pleo, vamos.
Can you come pick me up?	Você pode vir me pegar?
I've come to pick up Tom.	Eu vim pegar o Tom.
I've come to pick up Tom.	Eu vim buscar o Tom.
Maybe I can come back next year, or something like that.	Talvez possa voltar ano que vem, ou algo assim.
Sometimes when abroad, it's nice to come across something anything familiar.	A viagem até lá em um táxi foi algo espetacular, mas completamente desconfortável.
I'm in the middle of something. Could you come back later?	Estou no meio de algo. Você poderia voltar mais tarde?
All you have to do is play with it, change it a little bit, and come up with something that does help, that does work.	O que você precisa fazer é jogar com isso, mudar um pouquinho, e pensar em algo que ajude e dê certo.
But if you're not going to make the Big Statement, you're maybe going to come up with something that has the oxygen of pop music.	Mas se você não vai fazer a grande declaração, você talvez esteja indo vir acima com algo que tem o oxigênio da música pop .

Exibir esta página em português