Translation of "something strange about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Sobre

Something - translation :

Alguma coisa

Strange - translation :

Estranho

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Errado Posso Quero Qualquer Estranhas Estranhos Esquisito Estranha Novas

Examples (External sources, not reviewed)

There's something strange about Tom.	Há algo estranho com o Tom.
Does something seem strange about this to you?	Alguma coisa lhes parece estranha sobre isso?
There's something strange here.	Tem alguma coisa estranha nisso.
Something strange caught my eye.	Algo estranho chamou minha atenção.
Something very strange just happened.	Algo muito estranho acaba de acontecer.
I thought something was strange.	Achei que alguma coisa estava estranha.
Something very strange happened last night.	Algo muito estranho aconteceu ontem à noite.
Something very strange is going on.	Algo muito estranho está acontecendo.
Tom says he saw something strange.	Tom diz ter visto algo estranho.
This, however, may all be about to change, because something very strange is going on.	Isto, no entanto, deve mudar em breve. Porque algo muito estranho está acontecento.
I saw something strange in the sky.	Eu vi algo estranho no céu.
I want to tell you something strange.	Eu quero lhe contar algo estranho.
Something very strange happened in Salvador city.	Algo muito estranho aconteceu na cidade de Salvador.
A source in Ombudsman Menéres Pimentel's office acknowledged that there was something strange about her treatment by the Ministry of Culture	Ela ganhou o processo ao Carrilho mas perdeu os seguintes com um Juiz a quem acusou de corrupção, porque no seu entender se punha sempre do lado do ministro.
And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad.	E me ensinaram algo estranho quando criança, você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
I have to do something now, which seems a little bit strange for a magician.	Tenho que fazer algo agora, que parece um pouco estranho para um mágico.
It's strange that you don't know anything about that matter.	É estranho que você não saiba nada sobre esse assunto.
It's strange that you don't know anything about that matter.	É estranho você não saber nada sobre esse assunto.
One by one, the members told us about their strange experience.	Um a um, os membros nos contaram sobre sua estranha experiência.
Something about my gender.	Alguma coisa relacionada com o meu género.
And something about yourself?	E alguma coisa sobre si próprio?
Say something about this.	Diga algo sobre isso.
I'm curious about something.	Eu estou curioso sobre uma coisa.
I'm curious about something.	Estou curioso sobre uma coisa.
God may not play dice with the universe, but something strange is going on with the prime numbers.	Deus talvez não jogue dados com o universo, mas algo estranho está acontecendo com os números primos.
The plane was about to take off when I heard a strange sound.	O avião estava a ponto de decolar quando ouvi um sonido estranho.
Let's do something about it.	Vamos fazer algo a respeito.
I learned something about courage.	Aprendi algo sobre coragem.
Tell us something about this.	Fale um pouco sobre isso.
There's something mysterious about her.	Há algo misterioso sobre ela.
I'm thinking about something else.	Estou pensando em outra coisa.
Let's talk about something else.	Vamos falar de outra coisa.
I've been thinking about something.	Andei pensando sobre algo.
There's something odd about him.	Tem algo estranho sobre ele.
Try thinking about something else.	Procure pensar em outra coisa.
Tom said something about that.	Tom disse algo sobre isso.
Tom said something about that.	O Tom disse algo sobre isso.
Tell us something about yourselves.	Conte nos algo sobre vocês.
Tell us something about yourselves.	Nos conte algo sobre vocês.
And he should have said, What a strange, long trip it's about to become.	Ele deveria ter dito Que viagem estranha e longa está por vir.
Voice Over IP is something you may have heard something about.	Voz sobre IP é outra coisa que vocês já devem ter ouvido falar.
He is strange, and I don't like strange people.	Ele é estranho, e eu não gosto de gente estranha.
And you feel something about this.	E você sente algo sobre isso.
You mentioned something about my mother.	Você mencionou algo sobre minha mãe.
Don't worry about something so silly.	Não se preocupe com algo tão besta.

Exibir esta página em português