Translation of "sometimes it happens" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sometimes - translation :

Keywords : Acontece Aconteça Acontecem Acontecerá Aconteça Penso Outras Algumas

Examples (External sources, not reviewed)

It happens sometimes.	Às vezes acontece.
It still happens sometimes.	Isso ainda acontece de vez em quando.
That happens sometimes.	Isso acontece de vez em quando.
That happens sometimes.	Aquilo acontece às vezes.
That sometimes happens.	Isso acontece de vez em quando.
That sometimes happens.	Isso de vez em quando acontece.
Sometimes that just happens.	Às vezes isso acontece.
That's part of the letting go, is sometimes it happens and sometimes it doesn't, because creativity also grows from the broken places.	Isto é parte do deixar ir, algumas vezes acontece e outras não, porque criatividade também cresce dos lugares quebrados.
Sometimes it happens that the exercise of a right is opposed to public trust.	Portanto, o fim essencial da política é a aquisição do monopólio da força.
But sometimes something happens that triggers a phase change.	Mas, às vezes algo acontece que aciona uma mudança de fase.
Sometimes it happens that there is no single highest card, but a tie between two or more cards.	A Mão de 11 é aquela na qual uma dupla ou trio atinge 11 pontos.
It can be a bit like a bowl of spaghetti sometimes you just have to eat it and see what happens.	Pode ser um pouco como um prato de macarronada. Às vezes você precisa comer para ver o que acontece.
It happens.	Acontece.
It happens.	Isso acontece.
It just happens.	Apenas acontece.
It basically never happens.	Isso raramente acontece.
It frequently happens here.	Aqui acontece com frequência.
It happens in Lithuania.	Isso acontece na Lituânia.
Sometimes what happens in life affects my choice of objects that I try to work with.	Às vezes, o que ocorre na vida afeta minhas escolhas de objetos com que tento trabalhar.
And yet, it never happens.	Ainda assim, nunca aconteceu.
That's exactly how it happens.	É exatamente assim que acontece.
It happens all the time.	Acontece o tempo todo.
It happens all the time.	Isso acontece toda hora.
It always happens this way.	Sempre acontece assim.
It happens only in Boston.	Isso só acontece em Boston.
Sometimes making a story is as easy as putting two characters in a room and seeing what happens.	Às vezes fazer uma história é tão fácil como colocar dois personagens em uma sala e ver o que acontece.
But it rarely happens in biology.	Mas isso raramente acontece em biologia.
Unfortunately, it happens all the time.	Infelizmente, acontece todo o tempo.
And it happens in different realms.	E acontece em diferentes momentos.
But it happens in other activities.	Mas isso acontece também em outras atividades.
Unfortunately, it happens all the time.	Infelizmente, acontece a toda a hora.
I hate it when that happens.	Eu odeio quando isso acontece.
I hate it when that happens.	Odeio quando isso acontece.
I love it when that happens.	Eu adoro quando isso acontece.
ROME Sometimes something happens that can have a fundamental impact on mankind, but passes largely unnoticed at the time.	ROMA Por vezes acontece algo que pode ter um grande impacto sobre a humanidade, mas que na altura passa em grande parte despercebido.
It can break sometimes.	Às vezes quebra.
Sometimes it is fearful.	Às vezes é terrível.
And if it grows very big it probably happens.	E se ele fica muito grande isso provavelmente acontece.
Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it.	Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre.
Yes, it happens from time to time.	Sim, acontece de tempos em tempos.
Yes, it happens from time to time.	Isso, ocorre de vez em quando.
Yes, it happens from time to time.	Sim, acontece de vez em quando.
Love happens when you least expect it.	O amor acontece quando menos se espera.
I'll let you know if it happens.	Eu te contarei se isso acontecer.
Don't you hate it when that happens?	Você não odeia quando isso acontece?

Exibir esta página em português