Translation of "somewhat easier" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Easier - translation : Somewhat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unlike the slides , the hand outs can only be printed individually , not as a complete set. This page wise arrangement makes updating the FACTS in 22 languages somewhat easier .
Ao contrário dos slides , os textos explicativos só podem ser impressos individualmente , o que facilita a actualização da série ldquo FACTOS rdquo em 22 línguas .
They develop science that makes it easier and easier to do.
Eles desenvolvem ciência que faz com que isso fique cada dia mais fácil de ser alcançado.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.
Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil.
It is easier to get, harder to use and easier to lose.
É mais fácil de se obter e mais difícil de se utilizar e mais fácil de se perder .
Ask me something easier.
Pergunte me algo mais simples.
It's easier this way.
É mais fácil assim.
It's easier this way.
Assim é mais fácil.
Which one is easier?
Qual é mais fácil?
All easier said than done.
Tudo mais fácil de falar do que fazer.
Is that easier or harder?
Isso é mais fácil ou mais difícil?
It's easier said than done.
É mais fácil dizer do que fazer.
It's easier said than done.
É mais fácil falar do que fazer.
That's easier said than done.
É mais fácil dizer do que fazer.
It's easier than it looks.
É mais fácil do que parece.
It's easier than you think.
É mais fácil do que você pensa.
It's much easier this way.
É muito mais fácil dessa maneira.
It's easier than I thought.
É mais fácil do que pensei.
It's simply easier for me.
É simplesmente mais fácil para mim.
While, somewhat, the Spaniards ...
Enquanto, de certa forma, os espanhóis
Tom was somewhat doubtful.
Tom estava meio duvidoso.
Tom was somewhat doubtful.
Tom estava um pouco duvidoso.
That looks somewhat dangerous.
Isso parece um pouco perigoso.
Tom is somewhat shy.
Tom é um pouco tímido.
Tom is somewhat shy.
Tom é um tanto envergonhado.
Tom seemed somewhat confused.
Tom pareceu um pouco confuso.
This allows for easier integration in like Anjuta, and makes it easier to change the Glade UI.
Isso deve permitir uma integração mais fácil com Ambientes de Desenvolvimento Integrado como Anjuta.
What makes life easier, more enjoyable?
O que faz a vida mais fácil, mais prazerosa?
I know, easier said than done.
Eu sei, é mais fácil dizer do que fazer.
Everything eventually gets easier with practice.
Com a prática, tudo no fim fica mais fácil.
Taking off is easier than landing.
Decolar é mais fácil que aterrissar.
This one is a lot easier.
Esta é muito mais fácil.
That doesn't make it any easier.
Isso não facilita nem um pouco.
Esperanto is much easier than Interlingua.
O esperanto é muito mais fácil que a interlíngua.
It's been easier than I thought.
Foi mais fácil do que pensei.
This was easier than I thought.
Isto foi mais fácil do que pensei.
Solidarité Maroc remarked somewhat sarcastically
O blogueiro Crazy Moor diz
I asked myself, somewhat violently.
Eu me pergunto, um tanto brutalmente.
He somewhat resembles his father.
Ele se parece um pouco com o pai.
Tom was looking somewhat distraught.
Tom estava parecendo de alguma forma perturbado.
The weather is somewhat warmer.
O tempo está um pouco mais quente.
Oh yeah, that's easier said than done.
Sim, é mais fácil dizer do que fazer.
It's easier, and frankly, we're usually right.
É mais fácil, e francamente, na maior parte do tempo estamos certos.
Be easier to find us at night.
Será mais fácil nos encontrar à noite.
A word processor to make typing easier
Um processador de texto para facilitar a digitação
However , this was easier said than done .
Todavia , na prática , isso não se revelou assim tão fácil .

 

Related searches : Easier Than - Somewhat Later - Somewhat Similar - Easier Handling - Somewhat Less - Far Easier - Easier Way - Easier Reference - Somewhat Dissatisfied - Even Easier - Somewhat Difficult - Easier Access