Translation of "somewhere sometime" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sometime - translation : Somewhere - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's got to sleep sometime.
Uma hora ele tem que dormir.
We should get together sometime.
Devíamos marcar para sair algum dia.
Lopes died sometime after 1459.
Prefácio in LOPES, Fernão.
Everything that lives will die sometime.
Tudo o que vive morrerá uma hora.
I'd like to meet Tom sometime.
Algum dia gostaria de conhecer o Tomás.
Come watch us play music sometime.
Venha ver a gente tocar qualquer dia.
Come watch us play music sometime.
Venha nos ver tocar um dia desses.
Let's go bowling together sometime soon.
Vamos jogar boliche juntos em breve.
I want to visit Boston sometime.
Eu quero visitar Boston algum dia.
I want to visit Boston sometime.
Quero visitar Boston algum dia.
Maybe sometime in the future, we will.
Talvez no futuro, nós façamos isso.
I'd like to go to France sometime.
Eu gostaria de ir para a França alguma hora.
I might need your help again sometime.
Eu poderia precisar de sua ajuda novamente algum dia.
I think we should go out sometime.
Acho que deveríamos sair alguma vez.
Probably somewhere around 1,500.
Provavelmente por volta de 1.500.
from somewhere in America.
de algum lugar na América.
I was somewhere else.
Eu estava em outro lugar.
Let's eat somewhere else.
Vamos comer em outro lugar.
Come and visit us in Paris sometime soon.
Venha e visite a gente em Paris um dia desses.
Do you want to do this again sometime?
Você quer fazer isso de novo algum dia?
I'm leaving tomorrow afternoon sometime before 2 30.
Eu estou saindo amanhã à tarde antes das 2 30.
Do you plan to go to Australia sometime?
Você planeja ir para a Austrália alguma hora?
It was composed sometime between 1581 and 1585.
Ele foi composto em algum momento entre 1581 e 1585.
Oh, somewhere. It doesn't matter.
Ah, por aí. Não importa.
Then I went somewhere else.
Então eu fui para outro lugar.
There's a target somewhere here.
Há um alvo em algum lugar.
Everyone's somewhere in the middle.
Todo mundo está em algum lugar no meio.
I remember seeing her somewhere.
Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
I remember seeing her somewhere.
Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.
I remember seeing you somewhere.
Lembro me de tê lo visto em algum lugar.
I remember meeting you somewhere.
Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.
I remember seeing him somewhere.
Eu me lembro de tê lo visto em algum lugar.
He lives somewhere around here.
Ele mora perto por aqui.
A child is crying somewhere.
Uma criança está chorando em algum lugar.
Did you put it somewhere?
Você o pôs em algum lugar?
I remember meeting him somewhere.
Lembro me de tê lo encontrado nalgum lugar.
I remember meeting them somewhere.
Lembro me de tê los encontrado nalgum lugar.
I remember meeting them somewhere.
Lembro me de tê las encontrado em algum lugar.
I've seen you somewhere before.
Eu já te vi em algum lugar antes.
I've seen you somewhere before.
Eu te vi em algum lugar antes.
Have we met somewhere before?
Nós já nos encontramos antes?
I'll put it somewhere safe.
Eu o colocarei em algum lugar seguro.
I know it's there somewhere.
Eu sei que está lá em algum lugar.
They are playing soccer somewhere.
Eles estão jogando futebol em algum lugar.
They are playing soccer somewhere.
Eles estão jogando futebol por aí.

 

Related searches : Sometime Between - Sometime Today - Meet Sometime - Maybe Sometime - Sometime Tomorrow - Sometime Again - Sometime Lover - Sometime During - Sometime(a) - Sometime Next - Somewhere Between - Somewhere Around