Translation of "somewhere around" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

Por aí

Somewhere - translation :

Algum lugar

Somewhere around - translation :

Algo em torno de

Keywords : Redor Perto Andar Volta Algures Nalgum Sitio Noutro Sítio

Examples (External sources, not reviewed)

Probably somewhere around 1,500.	Provavelmente por volta de 1.500.
He lives somewhere around here.	Ele mora perto por aqui.
She must be somewhere around.	Ela deve estar em algum lugar por perto.
His house is somewhere around here.	A casa dele fica em algum lugar perto daqui.
Tom's house is around here somewhere.	A casa do Tom é por aqui em algum lugar.
I lost my wallet somewhere around here.	Eu perdi minha carteira em algum lugar por aqui.
I lost my key somewhere around here.	Perdi minha chave em algum lugar por aqui.
I feel that she's somewhere around here.	Eu sinto que ela está em algum lugar por aqui.
The median contribution was somewhere around 57 dollars.	A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares.
Can't you see a stapler somewhere around there?	Você não está vendo um grampeador por aí?
I think that Tom lives somewhere around here.	Acho que Tom mora em algum lugar por aqui.
I think we're in like 1770, somewhere around there.	Acho que estamos em 1770, por volta de.
And somewhere around this period is when our solar system started forming.	E em algum ponto nesse período é quando nosso sistema solar começou a se formar.
An engram, or something in my head...This is not about God, but somewhere around there is where gods come from.	A sua primeira novela humorística é The Carpet people , e o editor Colin Smythe publicou a em 1971.
To explain the wish, I'm going to have to take you somewhere which many people haven't been, and that's around the world.	Para explicar o desejo, terei que levá los a algum lugar onde muita gente jamais esteve, e isso é ao redor do mundo.
from somewhere in America.	de algum lugar na América.
I was somewhere else.	Eu estava em outro lugar.
Let's eat somewhere else.	Vamos comer em outro lugar.
Oh, somewhere. It doesn't matter.	Ah, por aí. Não importa.
Then I went somewhere else.	Então eu fui para outro lugar.
There's a target somewhere here.	Há um alvo em algum lugar.
Everyone's somewhere in the middle.	Todo mundo está em algum lugar no meio.
I remember seeing her somewhere.	Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
I remember seeing her somewhere.	Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.
I remember seeing you somewhere.	Lembro me de tê lo visto em algum lugar.
I remember meeting you somewhere.	Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.
I remember seeing him somewhere.	Eu me lembro de tê lo visto em algum lugar.
A child is crying somewhere.	Uma criança está chorando em algum lugar.
Did you put it somewhere?	Você o pôs em algum lugar?
I remember meeting him somewhere.	Lembro me de tê lo encontrado nalgum lugar.
I remember meeting them somewhere.	Lembro me de tê los encontrado nalgum lugar.
I remember meeting them somewhere.	Lembro me de tê las encontrado em algum lugar.
I've seen you somewhere before.	Eu já te vi em algum lugar antes.
I've seen you somewhere before.	Eu te vi em algum lugar antes.
Have we met somewhere before?	Nós já nos encontramos antes?
I'll put it somewhere safe.	Eu o colocarei em algum lugar seguro.
I know it's there somewhere.	Eu sei que está lá em algum lugar.
They are playing soccer somewhere.	Eles estão jogando futebol em algum lugar.
They are playing soccer somewhere.	Eles estão jogando futebol por aí.
We had to start somewhere.	Nós tivemos que começar em algum lugar.
I'd rather sit somewhere else.	Eu prefiro sentar em outro lugar.
I'm taking you somewhere nice.	Vou te levar a um lugar legal.
I'm taking you somewhere nice.	Vou levá la a um lugar legal.
I'm taking you somewhere nice.	Vou levar vos a um lugar bem agradável.
I'm taking you somewhere nice.	Vou levá las a um lugar muito bonito.

Exibir esta página em português