Translation of "son from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Son is distinct from the Father, and the Spirit from both the Father and the Son ( Adv. | Nos seus escritos encontramos fórmulas de dois elementos, com menção do Pai e do Filho, e outras de três, que acrescentam o Espírito Santo. |
| Muhammad descended from Abd Manāf via his son Hashim, while the Umayyads descended from Abd Manaf via a different son, Abd Shams, whose son was Umayya. | Maomé descende de Abd Manāf através de seu filho Hashim, enquanto os omíadas descende de Abd Manaf através de um filho diferente, Abd Shams, cujo filho era Umayya. |
| Have you ever heard from your son? | Você já ouviu seu filho? |
| Have you ever heard from your son? | Você já ouviu falar de seu filho? |
| This tradition passes from father to son. | Esta tradição passa de pais para filhos. |
| Wilson (son of William), Powell (from ap Hywel ), Fernández (son of Fernando), Rodríguez (son of Rodrigo), Carlsson (son of Carl), Ilyin (of Ilya), Petrov (of Peter), Stefanović (son of Stefan, little Stefan) and O'Connor (from Ó Conchobhair , meaning grandson descendant of Conchobhar). | Outros estudiosos, porém, sustentam que a terminação ez tem origens pré romanas, (celtibero kentis que supõe se significar filho ou na partícula ez que significaria de ) pois de facto nenhuma outra língua latina possui tal desinência patronímica. |
| Keep your son from having his own way. | Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele. |
| My son took a candy from the box. | Meu filho pegou um doce da caixa. |
| I haven't heard from my son who is overseas. | Eu não tenho notícias do meu filho que está no exterior. |
| So this is how it's passed from mother to son. | E é dessa forma que isso é passado de mãe para filho. |
| My son came to see me from time to time. | Meu filho vem me ver de vez em quando. |
| His son died two weeks later from the same disease. | Seu filho morreu duas semanas depois da mesma doença. |
| They were survived by their son, William, and Reeve's son Matthew and daughter Alexandra, both from his relationship with Gae Exton. | Christopher tinha mais dois filhos, Matthew e Alexandra, frutos de uma relação anterior de dez anos (1977 1987) com a modelo inglesa Gae Exton. |
| Thus, in the New Testament, Jesus is referred to as Jesus of Nazareth (), Joseph's son (), and Jesus son of Joseph from Nazareth (). | Ao longo do Novo Testamento, Jesus é denominado Jesus de Nazaré (), Filho de José () ou Jesus, filho de José de Nazaré (). |
| Kublai's son Nomukhan and his generals occupied Almaliq from 1266 to 1276. | O filho de Kublai, Nomukhan, e seus generais, ocuparam Almaliq de 1266 a 1276. |
| She had a stepson, Hairan (Herod), a son from Odaenathus first marriage. | Ele tinha um filho, Herodes ( Hairan ), de sua primeira esposa cujo nome é desconhecido. |
| From this union was born the only son of the actress, Pedro. | Dessa união nasceu o único filho da atriz, Pedro. |
| Personal Siepen is divorced and has a son from his first marriage. | Pessoal Siepen é divorciado e tem um filho do primeiro casamento. |
| From the eldest son, John, descended a granddaughter, Margaret Beaufort, whose son, later King Henry VII of England, would nevertheless claim the throne. | Apesar disso, o futuro rei Henrique VII de Inglaterra baseou a sua pretensão ao trono com base no seu avô, João Beaufort, filho mais velho de João e Catarina. |
| Of course, my son is learning from his linguistic environment, but the environment is learning from him. | É claro, meu filho está aprendendo com este ambiente linguístico, mas o ambiente está aprendendo com ele. |
| The lineage of Abu Bakr was Abu Bakr the son of Uthman Abu Quhafa the son of Amar the son of Umru the son of Kaab the son of Saad the son of Taym the son of Murrah. | Ficou contudo conhecido como Abu Bakr devido ao seu gosto por criar dromedários ( abu , pai , bakr , dromedário , abu bakr , pai de dromedários ). |
| Terah took Abram his son, Lot the son of Haran, his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife. They went from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan. They came to Haran and lived there. | Tomou Tera a Abrão seu filho, e a Ló filho de Harã, filho de seu filho, e a Sarai sua nora, mulher de seu filho Abrão, e saiu com eles de Ur dos Caldeus, a fim de ir para a terra de Canaã e vieram até Harã, e ali habitaram. |
| The distinction lies in their relations, the Father being unbegotten the Son being begotten of the Father and the Holy Spirit proceeding from the Father and (in Western Christian theology) from the Son. | Na altura em que foi formulado, o Credo de Niceia procurou lidar directamente com crenças que seriam consideradas heréticas, como o arianismo, que negava que o Pai e Filho eram da mesma substância, ou o gnosticismo. |
| But for a son, he can only get the X chromosome from his mother. | Mas para um filho, ele só pode receber o cromossomo X da mãe. |
| acarvin Gaddafi's son Islamists stole weapons from police, want to declare an Islamic Emirate. | acarvin Filho de Gaddafi Islâmicos roubaram armas da polícia, quiseram declarar um emirado islâmico. |
| On their return from Rome in 856, Æthelwulf was deposed by his son Æthelbald. | No seu regresso de Roma em 856, Etelvulfo foi deposto por seu filho Etelbaldo. |
| From the next generation, Zemin's son, Mao Yuanxin, was raised by Mao Zedong's family. | A partir da próxima geração, o filho de Zemin, Mao Yuanxin, foi criado pela família de Mao Tsé tung. |
| From 1517, her son, Charles, ruled as king, while she nominally remained co monarch. | Seu filho Carlos I passou a governar como rei enquanto ela permanecia nominalmente como co monarca. |
| His father was the son of Estêvão Pires Zarco, son of Pedro Esteves Zarco, son of Estêvão Gonçalves Zarco, son of Gonçalo ... Zarco. | Zarco chegou depois de dias de viagem à ilha que batizou Porto Santo, voltando a Portugal dar conta do resultado. |
| Izhar's son (the Levite) who rebelled against Moses Exodus cites another Korah as being the son of Izhar son of Kohath son of Levi. | Filho de Jizar (o levita) que se rebelou contra Moisés Referência no Alcorão Coré também é mencionado no Alcorão pelo nome de Qarun. |
| Davis' mother, Cleota Mae (Henry) Davis, wanted her son to learn the piano she was a capable blues pianist but kept this fact hidden from her son. | A mãe de Davis, Cleota Mae (Henry) Davis, queria que seu filho aprendesse a tocar piano ela era uma hábil pianista de blues, mas manteve isso escondido de seu filho. |
| The kings of the Epirus claimed to be descended from Achilles through his son, Neoptolemus. | Os reis do Épiro alegavam descendência de Aquiles através de seu filho, Neoptólemo. |
| Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him. | Despertado que foi Noé do seu vinho, soube o que seu filho mais moço lhe fizera |
| Son Byung gwan( sonkiza), a reporter from the South Korean citizen media site Ohmynews, tweeted | Son Byung gwan ( sonkiza), um repórter do site de mídia cidadã coreano Ohmynews, tuitou |
| He has another son from a previous relationship, Joshua, who was born October 13, 1993. | Teve um filho, Joshua, que nasceu em 1993. |
| His eldest son, Eduardo Frei Ruiz Tagle, was President of Chile from 1994 to 2000. | O seu filho mais velho, Eduardo Frei Ruiz Tagle, também foi presidente do Chile, entre 1994 e 2000. |
| Bernard, the son of Charlemagne's son Pepin of Italy, was confirmed as King of Italy, a title he had been allowed to inherit from his father by Charlemagne. | Bernardo, o filho do filho de Carlos Magno, Pepino de Itália, foi confirmado como rei da Itália, um título que ele tinha sido autorizado a herdar de seu pai, Carlos Magno. |
| Traditional folk music Mexican traditional folk music can be classified in two aspects By types of musical forms and styles corrido, canción Ranchera, Son Huasteco, Son jarocho, Mexican Danzón, Mexican Bolero, Son istmeño, Son Jaliscience, Chilena, Son Calentano, Son Planeco, and Canto cardenche. | gêneros musicais Ranchera, Son huasteco, Son jarocho, Danzón, Bolero, Son istmeño, Son jaliscience, Chilena, Son calentano, Son planeco, Canción cardenche. |
| The lineage of Muhammad was Muhammad the son of Abd Allah ibn Abd al Muttalib the son of Abdul Muttalib the son of Hashim ibn 'Abd Manaf the son of Abd Manaf ibn Qusai the son of Qusai ibn Kilab the son of Kilab ibn Murrah the son of Murrah. | De acordo com alguns pontos de vista, Abu Bakr foi o primeiro homem convertido ao Islão, alegação que é contestada por historiadores muçulmanos que atribuem a primeira conversão masculina ao filho adoptivo do profeta, Zayd ibn Harithah. |
| That's the phrase which I learned from my son George, who is there in the audience. | Esta frase eu aprendi do meu filho George, ele está ali na platéia. |
| Beatriz, the mother of a young son, suffers from lupus, an autoimmune disease, and other complications. | Beatriz, mãe de um jovem filho, sofre de lúpus, uma doença auto imune, e de outras complicações. |
| YazanHomsY Yazan Homsy, son of the great Homs, activist in the Syrian revolution, from Khalidya neighborhood. | YazanHomsY Yazan Homsy, filho da grande Homs, ativista da revolução síria, do bairro Khalidya. |
| Ilham Aliyev is the son of Heydar Aliyev, who was Azerbaijan's president from 1993 to 2003. | Filho do presidente Heydar Aliyev, foi proposto como seu sucessor quando da grave enfermidade de seu pai, que veio a falecer em 2003. |
| Meanwhile, her son Afonso Henriques (meaning Afonso son of Henry ) thrived. | Desde então, D. Afonso Henriques (Afonso I) procurou consolidar a independência por si declarada. |
| Another son assasinated. | Another son assasinated. |
Related searches : Son - Wayward Son - Son Of - Your Son - Her Son - Illegitimate Son - Estranged Son - One Son - Youngest Son - Begotten Son - Dear Son - Fortunate Son - Our Son - Teenage Son
