Translation of "soon later" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| John McVie was soon added to the sessions, and later Christine McVie. | Mas John McVie entrou com uma ação na justiça contra o grupo falso e ganhou. |
| Ziying soon killed Zhao Gao and surrendered to Liu Bang one year later. | O próprio Ziying, pouco tempo depois, mataria Zhao Gao e se renderia a Liu Bang um ano depois. |
| Soon afterwards, they were conquered first by the Avars and later by the Göktürks. | Pouco tempo depois, foram conquistados primeiro pelos Ávaros e mais tarde Goturcos. |
| The pickguard was first Bakelite, soon thereafter it was celluloid (later other plastics), screwed directly onto the body with five (later eight) screws. | O pickguard(escudo) inicialmente foi fabricado com celuloide (mais tarde de plástico), parafusado diretamente sobre o corpo, com cinco (mais tarde oito) parafusos. |
| Civilizations soon arose in Persia (beginning with Elam) and later in Southeast Asia (beginning with Funan). | Outras civilizações logo surgiram, na Pérsia (Elam), e posteriormente no sudeste da Ásia (Funan). |
| Soon gotten soon spent. | O que facilmente se ganha, facilmente se perde. |
| He traveled to Italy soon after, and then returned to Antwerp before settling in Brussels permanently 10 years later. | Em 1553, se estabeleceu em Antuérpia e dez anos depois mudou se para Bruxelas permanentemente. |
| I later moved to Graphpaperpress, as it soon became clear to me that I wanted to focus more on photography. | Passei a usar mais tarde o Graphpaperpress quando percebi claramente que queria me concentrar mais na fotografia. |
| Intel soon adopted AMD's architectural extensions under the name IA 32e, later using the name EM64T and finally using Intel 64. | a Intel logo adotou extensões da arquitetura da AMD, como o nome IA 32e que foi mais tarde renomeado de Intel EM64T e, finalmente, 64. |
| Soon after, the debut novel Anjo de Mim , as the protagonist, and later, the show Malhação, which was a fake nun. | Logo depois, estreou a novela Anjo de Mim , como protagonista, e posteriormente, o seriado Malhação , em que fazia uma falsa freira. |
| Krishna then advises him about the battle, with the conversation soon extending into a discourse which was later compiled as the Bhagavad Gita. | O Bhagavad Gita consiste nos conselhos dados por Krishna a Arjuna, antes do início do combate. |
| It's a very early video, so we haven't yet dealt with the overlap and all of that, but that got refined pretty soon, later. | É um dos primeiros vídeos, não tínhamos ainda solucionado a sobreposição e tudo o mais, mas logo depois melhoramos. |
| Herbert left soon thereafter (dying two years later from yellow fever), but Spruce, like Bates, would spend over ten years collecting in South America. | Herbert partiu logo em seguida (falecendo dois dias depois de febre amarela), mas Spruce, assim como Bates, passaria quase dez anos coletando na América do Sul. |
| Coming soon | CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo. |
| Coming soon. | Aguarde a estréia, em breve. |
| Coming Soon! | Em breve! |
| Come soon. | Venha logo. |
| A myth later grew that his last words, upon being told that he would soon be well enough to revisit the town, were Bugger Bognor! | Mais tarde surgiria a lenda de que suas últimas palavras, ao ser informado de que logo estaria bem o suficiente para revisitar a cidade, foram Foda se Bognor! |
| Soon afterwards, Clarke joined up with blues singer Alison Moyet to form Yazoo (Yaz in the US) and later, the duo Erasure with Andy Bell. | No fim de 1981, Clarke anunciou publicamente que estava deixando o Depeche Mode e, em seguida, se juntou a Alison Moyet para formar o Yazoo (depois, em 1985, formou o Erasure com Andy Bell). |
| Come back soon. | Volte logo. |
| I'll move soon. | Vou me mudar logo. |
| We'll know soon. | Nós saberemos em breve. |
| I'll visit soon. | Visitarei em breve. |
| You'll know soon. | Vais saber logo. |
| You'll die soon. | Você vai morrer em breve. |
| She's due soon. | Ela deve chegar logo. |
| It'll happen soon. | Acontecerá em breve. |
| I'll arrive soon. | Chegarei em breve. |
| When is soon? | Quando é logo? |
| In 1997, Sun Microsystems approached the ISO IEC JTC 1 standards body and later the Ecma International to formalize Java, but it soon withdrew from the process. | Padronização Em 1997 a Sun Microsystems tentou submeter a linguagem a padronização pelos órgãos ISO IEC e ECMA, mas acabou desistindo. |
| In Venice, Milton was exposed to a model of Republicanism, later important in his political writings, but he soon found another model when he travelled to Geneva. | Em Veneza, foi exposto a um modelo de republicanismo, mais tarde importante em seus escritos políticos, mas ele logo encontrou um outro modelo quando ele viajou para Genebra. |
| And I believe soon. | Acredito que em breve. |
| Mrs. Young Soon Han. | Sra.Young Soon Han. |
| You'll get well soon. | Você vai ficar bem logo. |
| Primos TV, coming soon... | Primos TV, brevemente... |
| It may rain soon. | Pode ser que chova já, já. |
| It may rain soon. | Pode ser que chova logo. |
| Spring will come soon. | A primavera vai chegar logo. |
| That rumor soon spread. | Aquela notícia logo se espalhou. |
| I'll be along soon. | Eu vou está junto em breve. |
| I'll be back soon. | Volto logo. |
| I'll be back soon. | Voltarei logo. |
| Please write back soon. | Por favor me escreva logo de volta. |
| Please write back soon. | Por favor, escreva logo de volta. |
| You must start soon. | Você precisa começar logo. |
Related searches : Soon Or Later - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Soon Response - Really Soon - Soon Thereafter - Starting Soon - But Soon - Soon Back - Soon More
