Translation of "source of contention" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the 3rd millennium BC, the growth of these riches, both intellectually and physically, became a source of contention on a political stage, and rulers sought the accumulation of more wealth and more power. | No terceiro milênio a.C. o crescimento dessas riquezas, tanto fisicamente como intelectualmente, se tornou fonte de discórida no palco político, e governantes procuravam cada vez mais a acumulação de riqueza e poder. |
| Uruguay then became a zone of contention between the Spanish and the Portuguese empires. | O Uruguai tornou se então um zona de discórdia entre os impérios Espanhol e Português. |
| Massa went into the final race of the season, the , in contention for the championship. | O título foi decidido na última corrida da temporada, o Grande Prêmio do Brasil. |
| The God Contention Comparing various worldviews, faiths, and religions through the eyes of their advocates. | The God Contention Comparing various worldviews, faiths, and religions through the eyes of their advocates. |
| Before Snowden s disclosures, cyber espionage had become a major point of contention in US China relations. | Antes das divulgações de Snowden, a espionagem cibernética tornara se um ponto importante de discórdia nas relações entre os EUA e a China. |
| In 1980 and 1981, for instance, they were in playoff contention until the last day of the season. | Na temporada 1979 80 e 1980 81, por exemplo, eles estavam na disputa pelos playoffs até o último dia da temporada. |
| There is some contention over Burnet's publication of his version of the theory in the Australian Journal of Science in 1957. | Existe ainda alguma controvérsia sobre a publicação de sua versão da teoria no Australian Journal of Science em 1957. |
| Source Bureau of Economic Analysis . Source US Federal Government . | Caso contrário , os agentes económicos ajustam o seu comportamento em antecipação das medidas orçamentais futuras . |
| Source of data | Fonte dos dados |
| Source of life. | Fonte de vida. |
| This common source may be a common source of inspiration (e.g. | O mesmo pode ser dito da Bruxa de Blair e muitas outras histórias. |
| This contention was also debunked by a Greek fact checking site in 2013, and again in 2016. | A questão também foi desmascarada por um site de verificação de fatos grego, primeiro em 2013, e posteriormente em 2016. |
| As long as current policies remain fixed, new points of contention seem inevitable between Pakistan, its neighbors, and the United States. | Enquanto as políticas actuais permanecerem inalteradas, novos pontos de discórdia parecem ser inevitáveis entre o Paquistão, os seus vizinhos, e os Estados Unidos . |
| The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment. | Aquilo que era uma fonte de vergonha se tornou uma fonte de iluminação. |
| An essential source of expression | Uma fonte essencial de expressão |
| Source. | Fonte. |
| Source | Lisboa Of. |
| What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent. And my contention is, all kids have tremendous talents. | O que vemos ali é uma pessoa de extrema dedicação que achou seu talento. Minha convicção é que todas as crianças têm um talento tremendo. |
| Out of contention in , the team traded closer Heathcliff Slocumb to Seattle for catching prospect Jason Varitek and right handed pitcher Derek Lowe. | Fora da disputa em 1997, a equipe vendeu Slocum para o Seattle visando ter Jason Varitek e o arremessador destro Derek Lowe. |
| These include dpkg source packs and unpacks the source files of a Debian package. | São elas dpkg source empacota e desempacota os arquivos fontes de um pacote Debian. |
| And it is my contention that the manner in which we train our leaders will make all the difference. | E é minha opinião que a maneira pela qual treinamos nossos líderes fará a diferença. |
| Source rock analysis In terms of source rock analysis,several facts need to be established. | Análise da rocha fonte Em termos da análise da rocha fonte, vários fatos necessitam ser estabelecidos. |
| It's my contention that going to work on Friday in jeans and a T shirt isn't really getting to the nub of the issue. | Eu discordo que ir trabalhar na sexta feira vestindo jeans e camiseta vai realmente chegar no centro do problema. |
| The win gave him contention to face Kane and Mark Henry at Night of Champions for the ECW Championship, which Henry won by pinfall. | Ao vencer, Show ganhou direito de enfrentar Kane e Mark Henry no Night of Champions pelo Campeonato da ECW, luta vencida por Henry. |
| The championship was very even and at the end of the tournament three teams were in contention to win Udinese, Vicenza and Olympia River. | O campeonato foi muito equilibrado e no final do torneio três equipes estavam na disputa para vencer Udinese, Vicenza e Olympia River. |
| TABLE 1 Structural indicators broken down by category of data source No Source of data No of indicators Description | QUADRO 1 Indicadores estruturais desagregados por categoria de fonte de dados N. Fonte dos dados Número de indicadores Descrição |
| Building source directory of the Project | A compilar directório de código do Projecto |
| Installation of the source .tar.bz2 files | Instalação dos ficheiros .tar.bz2 com código |
| Well, what's the source of this? | Bem, qual é a fonte disso? |
| Source International Federation of Stock Exchanges . | Fonte Federação Internacional de Bolsas de Valores . |
| Source International Federation of Stock Exchanges . | Fonte Federação Internacional de Bolsas de Valores . Número crescente de empresas cotadas nos mercados bolsistas na área do euro |
| Source Website of Buddhism Discussion Forum | Fonte Website of Buddhism Discussion Forum |
| Source Facebook page of Tonyo Cruz | Fonte página do Facebook de Tonyo Cruz |
| Pleasure is the source of pain. | O prazer é a raiz da dor. |
| Where's the source of this river? | Onde fica a nascente deste rio? |
| Tatoeba is a source of wisdom. | Tatoeba é uma fonte de sabedoria. |
| A Source Book of Ancient History. | A Source Book of Ancient History. |
| is her biggest source of pleasure . | É a maior fonte de prazer . |
| (Source nabludatel.blogspot.com) | (Fonte nabludatel.blogspot.com) |
| Source ECB . | Fonte BCE . |
| Source Reuters . | Fonte Reuters . mais curtos . |
| Source ECB . | possam ter acesso a financiamento para a Nota O Luxemburgo não foi incluído no gráfico devido à aquisição de habitação . |
| Source ECB . | O custo real da dívida baseada no mercado foi mais volátil do que o custo real dos empréstimos bancários ao longo de 2005 . |
| Source File | Ficheiro Código |
| Source Directories | Directórios Código |
Related searches : Of Contention - Bone Of Contention - Bones Of Contention - Points Of Contention - Area Of Contention - Matter Of Contention - Issue Of Contention - Out Of Contention - Point Of Contention - Areas Of Contention - Resource Contention - Bus Contention - Lock Contention
