Translation of "southern america" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
America - translation : Southern - translation : Southern america - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The South Temperate Zone includes southern Australia, New Zealand, southern South America and Southern Africa. | d) Zona Temperada SulEntre o Trópico de Capricórnio e o Círculo Polar Antártico. |
southern Mexico, Central America Citharexylum schulzii Urb. | Espécies Classificação do gênero Ligações externas |
) Swallen Colombia, Central America, southern Mexico Cryptochloa decumbens Soderstr. | ) Swallen Cryptochloa decumbens Soderstr. |
) Swallen Central America, southern Mexico, Ecuador Cryptochloa unispiculata Soderstr. | ) Swallen Cryptochloa unispiculata Soderstr. |
These terrestrial plants are native to the Andes Mountains of South America and southern Central America. | São nativos do Andes, montanhas da América do Sul, e do sul da América Central. |
southern Mexico, Central America, Colombia, Venezuela, Ecuador Macradenia delicatula Barb.Rodr. | Macradenia delicatula Barb.Rodr., Gen. Spec. |
the southern Mediterranean, Latin America, SE Asia, and North South Cooperation). | Central e Oriental por intermédio do Programa Plurinacional Antidroga PHARE) e à DG IB (que coordena as acções externas de luta contra a droga, ocupando se do Sul do Mediterrâneo, América Latina, Sudeste Asiático e Cooperação Norte Sul). |
Capsicum annuum is a species of the plant genus Capsicum native to southern North America and northern South America. | Capsicum annuum é uma espécie de planta do género Capsicum nativa do México. |
The geography of Argentina describes the geographic features of Argentina, a country located in southern South America (or Southern Cone). | A Geografia da Argentina é um domínio de estudos e conhecimentos sobre todas as características geográficas do território argentino. |
(1852) Panama Cycnoches egertonianum Bateman (1842) southern Mexico, Central America Cycnoches farnsworthianum D.E.Benn. | (1852) Cycnoches egertonianum Bateman (1842) Cycnoches farnsworthianum D.E.Benn. |
They breed in the high arctic, and they winter down in southern South America. | Eles acasalam no alto ártico, e no inverno vão para o sul da América do Sul. |
Christenson (2001) Peru Cycnoches glanduliferum Rolfe (1892) southern Mexico, Central America Cycnoches guttulatum Schltr. | Christenson (2001) Cycnoches glanduliferum Rolfe (1892) Cycnoches guttulatum Schltr. |
The genus is also found in Australia, southern Asia, the Mediterranean, and North America. | Suas espécies ocorrem na África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul. |
If you're raised in the South of America, you speak with a southern accent. | Se você crescesse no Sul dos Estados Unidos, você falaria com um sotaque sulino. |
The range of these species is in forests from southern Mexico to tropical South America. | O grupo é encontrado na América Central e América do Sul, onde habita zonas de florestas. |
Here I am thinking of the Middle East, East West relations, Southern Africa and Latin America. | Passa se o contrário no novo texto onde está for mulado que as competências executivas sejam sempre delegadas à Comissão Europeia, salvo algumas excepções. |
Crescentia (calabash tree, huingo, krabasi, or kalebas) is a genus of six species of flowering plants in the family Bignoniaceae, native to southern North America, the Caribbean, Central America and northern South America. | Crescentia L. é um género botânico pertencente à família Bignoniaceae, encontrada na Flórida, Caribe, sul do México, América Central e norte da América do Sul. |
They're found everywhere on the planet except for the Arctic and the southern tip of South America. | Eles são encontrados em todo o planeta, com exceção do Ártico e da ponta sul da América do Sul. |
Australia was once part of the southern supercontinent Gondwana, which also included South America, Africa, India and Antarctica. | Origem da fauna australiana A Austrália fez parte do supercontinente Gondwana que incluía a América do Sul, a África, Índia e a Antártida. |
They are native to forest and scrub, up to an altitude of , in southern Mexico, the West Indies, Central America and South America, with many species endemic to Brazil. | As plantas deste gênero se desenvolvem principalmente no Brasil, exceto uma espécie que se desenvolve desde o México até a América do Sul tropical. |
This applies to the Mediterranean basin, to Latin America, to the ACP countries, and in particular to southern Africa. | É o caso da bacia do Mediterrâneo, é o caso da América Latina, dos países ACP e, designadamente, da África Austral. |
It consists of twenty sovereign states which cover an area that stretches from the southern border of the United States to the southern tip of South America, including the Caribbean. | Nos Estados Unidos, o termo não foi usado até o final do século XIX tonando se comum para designar a região ao sul daquele país já no início do século XX. |
The various species of Ephedra are widespread in many lands, native to southwestern North America, southern Europe, northern Africa, and southwest and central Asia, northern China, and western South America. | Estas plantas ocorrem em climas áridos, numa vasta área que inclui a Europa, Norte de África, Ásia central e sudoeste, América do Norte e do Sul. |
His election prompted seven southern slave states to form the Confederate States of America before he was sworn into office. | Sua eleição fez com que sete estados escravistas do sul declarassem cessão à União e formassem os Estados Confederados da América. |
Populations occur from the Atlantic and Pacific coasts of southern Mexico to South America as far as Peru and Venezuela. | Populações ocorrem a partir do Atlântico e do Pacífico nas costas do sul do México à América do Sul, na medida do Peru e Venezuela. |
Abrotanella is a genus in the family Asteraceae, of 20 species, native to Australia, New Zealand and southern South America. | É formado por aproximadamente 20 espécies, nativas da Nova Guiné, Austrália, Nova Zelândia e zonas temperadas da América do Sul. |
It is found from southern Alaska down through the Rocky Mountains, through Central America, all the way to Andean Colombia. | Pode ser encontrada desde o sul do Alasca através das Montanhas Rochosas, através da América Central, todo o caminho até Colômbia Andina. |
I even went to the Miss Deaf America contest in Nashville, Tennessee where people complained about that slurry Southern signing. | Eu até fui ver o concurso de Miss América Surda em Nashville, no Tennessee, onde as pessoas reclamaram da linguagem gestual do sul. |
The United States of America is building has already built a network of military bases close to Russia's southern border. | O Governo dos Estados Unidos da América está a construir já construiu, aliás uma rede de bases militares próxima da fronteira sul da Rússia. |
Fuchsia magellanica, the hummingbird fuchsia or hardy fuchsia, is a species of flowering plant in the family Evening Primrose family (family Onagraceae), native to the lower Southern Cone of southern South America. | Fuchsia é um género de plantas com flor pertencente à família Onagraceae, da ordem Myrtales, que agrupa 107 espécies validamente descritas, maioritariamente arbustos, com distribuição natural nas Américas e na Oceânia. |
The little tinamou is located throughout central and southern Central America and northern South America Behavior The little tinamou is rarely seen in its dark, dense forests, walking away through the undergrowth. | A Sururina (Crypturellus soui), em inglês Little Tinamou, é um tinamídeo, ave de vasta distribuição geográfica, abrangendo as Américas do Sul e Central. |
Chile is situated in southern South America, bordering the South Pacific Ocean and a small part of the South Atlantic Ocean. | O Chile é um país situado na América do Sul, localizando se entre o oceano Pacífico, Argentina, Bolívia e Peru. |
Distribution and range at sea Most albatrosses range in the Southern Hemisphere from Antarctica to Australia, South Africa and South America. | Distribuição geográfica A maior parte dos albatrozes distribuem se no hemisfério sul, desde a Antártida até à Austrália, África do Sul e América do Sul. |
Water in the Southern Ocean south of, for example, New Zealand, resembles the water in the Southern Ocean south of South America more closely than it resembles the water in the Pacific Ocean. | Somente Austrália, Nova Zelândia e Reino Unido se pronunciaram a favor do nome Southern Ocean e o Chile preferiu Antarctic Glacial Ocean . |
The natives of southern Brazil and Paraguay spread the pineapple throughout South America, and it eventually reached the Caribbean, Central America and Mexico, where it was cultivated by the Mayas and the Aztecs. | Acredita se que os nativos do sul do Brasil e Paraguai disseminaram o abacaxi na América do Sul e eventualmente, acabou por alcançar o Caribe, a América Central e o México. |
It is widespread in the Southern Cone countries of South America that is, in Bolivia, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Brazil and Peru. | Ocorre no Brasil, Bolívia, Peru, Chile, Argentina, Paraguai e Uruguai. |
There are about 20 species, native to Mexico, Central America, the West Indies, Ecuador and the southern half of the United States. | Forestiera é um gênero botânico da família Oleaceae Encontrado nos EUA e México, algumas espécies nas Índias ocidentais, América do Sul e Central. |
Human rights and political developments in 'problem regions' such as southern Africa, China and central America are also frequently on the agenda. | Para além disso, dos temas normalmente abordados durante as con sultas, fazem parte questões relacionadas com os direitos do Homem, bem como acontecimentos políticos verifica dos em regiões problemáticas , como por exemplo na África Austral, na China e na América Central. |
We want all of you here, church America, corporate America, Microsoft America, Apple America, Coke America, Pepsi America, nerd America, noisy America. | Queremos todos vocês, a América religiosa, corporativa, a América da Microsoft, da Apple, da Coca, da Pepsi, a América estudiosa e a festeira. |
Genipa americana is a species of Genipa , native to northern South America (south to Peru), the Caribbean and southern Mexico, growing in rainforests. | O jenipapeiro ( Genipa americana ) é uma árvore que mede até 14 m da família das rubiáceas, nativa de regiões tropicais das Américas. |
There are also parliamentary delegations which maintain direct contacts with countries of Latin America, Asia and the southern Mediterranean and with South Africa. | Há ainda várias delegações parlamentares que mantêm igualmente um contacto directo com países da América Latina, da Ásia e do Sul do Mediterrâneo, e com a África do Sul. |
There are also parliamentary delegations which maintain direct contacts with countries of Latin America, Asia and the southern Mediterranean and with South Africa. | Há ainda várias delegações parlamentares que mantêm igualmente um contacto directo com países da América Latina, da Asia e do Sul do Mediterrâneo, e com a África do Sul. |
Microsoft America, Apple America, Coke America, | América da Microsoft, América da Apple, América da Coca Cola, |
Pepsi America, nerd America, noisy America. | América da Pepsi, América dos cromos, América barulhenta. |
The United Methodists of the southern United States, Mexico, and Latin America, among other denominations (usually Protestant), play the same melody as a hymn. | As Igrejas Metodistas Unidas do sul dos Estados Unidos, México e América Latina, entre outras denominações (geralmente protestante), tocam a mesma melodia como um hino. |
Related searches : Northern America - Ancient America - Colonial America - Goes America - Buy America - Across America - Middle America - Central America - North America - Latin America - South America - Feeding America