Translation of "spanning the globe" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Globe - translation :

Keywords : Globo Cantos Redor Inteiro Animais

Examples (External sources, not reviewed)

The United States gained several island possessions spanning the globe and a rancorous new debate over the wisdom of expansionism.	Os Estados Unidos ganharam várias posses insulares em todo o globo e um novo debate rancoroso sobre a sabedoria do expansionismo.
This instigated the Crimean War in 1854 and began a tenser period of minor clashes among the globe spanning empires of Europe that eventually set the stage for the First World War.	Isso incitou a Guerra da Crimeia em 1854, e começou um tenso período de pequenos conflitos entre as nações dominantes da Europa que deram o primeiro passo para a posterior Primeira Guerra Mundial.
Another early globe, the Hunt Lenox Globe, ca.	Um globo terrestre tem às vezes relevo, mostrando a topografia.
If the graph is not connected, then it finds a minimum spanning forest (a minimum spanning tree for each connected component).	Se o grafo não for conexo, então ele encontra uma floresta geradora mínima (uma árvore geradora mínima para cada componente conexo do grafo).
Virtual Globe	Globo Virtual
Spanning , it is the 58th largest country in the world.	O país segue atualmente em profunda instabilidade interna.
Thomas Middleton at the Globe .	Thomas Middleton at the Globe .
The county seat is Globe.	O condado foi fundado em 1881.
Video clips from across the globe.	Video clips de todo o mundo.
It's nearly halfway around the globe.	É aproximadamente meio caminho ao redor do globo.
It's called Dhani Tackles the Globe.	Chama se Dhani Dribla o Globo.
The globe artichoke ( Cynara cardunculus var.	Uma alcachofra (nome científico Cynara cardunculus subsp.
A single graph can have many different spanning trees.	Um único grafo pode ter diferentes árvores de extensão.
More generally, any undirected graph (not necessarily connected) has a minimum spanning forest, which is a union of minimum spanning trees for its connected components.	Generalizando mais, qualquer grafo não direcional (não necessariamente conectado) tem uma floresta de árvores mínimas, que é uma união de árvores de extensão mínimas de cada uma de suas componentes conexas.
The earth is not a perfect globe.	A Terra não é uma esfera perfeita.
Judaism claims a historical continuity spanning more than 3,000 years.	O judaísmo afirma uma continuidade histórica que abrange mais de 3.000 anos.
Jasper National Park is the largest national park in the Canadian Rockies, spanning .	O Parque Nacional Jasper é o maior e mais setentrional parque nacional canadense nas Montanhas Rochosas.
The equator divides the globe into two hemispheres.	O equador divide o globo em dois hemisférios.
On January 17, 2010, at the 67th Golden Globe Awards, Scorsese was the recipient of the Golden Globe Cecil B. DeMille Award.	Prémio Cecil B. DeMille em 17 de janeiro de 2010 pelo conjunto da sua obra.
History IBM Notes has a history spanning more than 20 years.	História O Lotus Notes tem uma história de mais de 20 anos.
That marriage lasted for thirty five years, spanning 1964 to 1999.	O casamento durou 35 anos, abrangendo 1964 1999.
There is so much diversity around the globe.	Existe tanta diversidade ao redor do globo.
NHPs are kept in zoos around the globe.	Primatas não humanos são mantidos em zoológicos ao redor do mundo.
London Globe Theatre education resource centre.	London Globe Theatre education resource centre.
The disease killed in every corner of the globe.	No Brasil a doença chegou em setembro de 1918.
Since the Renaissance, the West evolved beyond the influence of the ancient Greeks and Romans and the Islamic world due to the Commercial, Scientific, and Industrial Revolutions, and the expansion of the peoples of Western and Central European empires, and particularly the globe spanning empires of the 18th and 19th centuries.	Desde a Renascença, o Ocidente evoluiu além da influência dos antigos gregos, romanos e muçulmanos devido às revoluções Comercial, Científica e Industrial, à expansão dos povos cristãos dos impérios da Europa Ocidental e, particularmente, à abrangência dos impérios europeus dos séculos XVIII e XIX.
Culture The culture of Lebanon reflects the legacy of various civilizations spanning thousands of years.	Cultura A cultura do Líbano é uma mistura de várias civilizações ao longo de milhares de anos.
Yulin s good reputation will be heard across the globe!	A boa reputação de Yulin será ouvida por todo o globo!
A crystal globe, six centimetres in diameter.	Um globo de cristal, com seis centímetros de diâmetro.
It contained the new songs Celebration and Revolver along with 34 hits spanning her career.	Continha as novas canções Celebration e Revolver , juntamente com 34 hits que marcaram sua carreira.
Completed in 1883, it connects the boroughs of Manhattan and Brooklyn by spanning the East River.	Situa se sobre o rio East, ligando os distritos ( boroughs ) de Manhattan e Brooklyn.
Prospero may even refer to the Globe Theatre when he describes the whole world as an illusion the great globe ... shall dissolve ... like this insubstantial pageant .	Próspero tem a seu serviço Caliban, um escravo em terra, homem adulto e disforme, e Ariel, o espírito servil e assexuado que pode se metamorfosear em ar, água ou fogo.
And this is called the Globe Skimmer, or Wandering Glider.	E é chamado de Globe Skimmer , ou Wandering Glider .
We think we're getting this wide view of the globe.	Pensamos que temos uma visão ampla do globo.
There are 44 lightning strikes per second around the globe.	Ocorrem 44 relâmpagos por segundo no mundo.
Across the globe, nations offered pro American support and solidarity.	Em todo o planeta, as nações pró americanas ofereceram apoio e solidariedade.
Streep, however, earned another Golden Globe nomination for the film.	Streep, contudo, recebeu outra indicação o Globo de Ouro pelo papel.
This time however, the discussion spans women from across the globe.	Desta vez, contudo, a discussão se refere às mulheres ao redor do globo.
And we're seeing from all points on the globe similar stories.	E nós estamos vendo em todos pontos do mundo, histórias parecidas.
People around the globe should be careful what they wish for.	As pessoas à volta do globo deveriam ter cuidado com aquilo que desejam.
I am one of 100 correspondents invited from around the globe.	Eu sou uma de 100 correspondentes convidados em todo o mundo.
Sports must become a strong vector for development across the globe.	Eles devem se tornar um vetor de desenvolvimento no mundo todo.
Today, there are thousands of gyms spread out across the globe.	Todos os atletas de determinado campo utilizam o mesmo mongkon .
The answer is actually 186,540 miles, or seven times around the globe.	A resposta é 298.464 quilômetros, ou sete voltas ao redor do globo.
At the same time, demonstrations have been taking place around the globe.	Ao mesmo tempo, manifestações vêm ocorrendo em todo o mundo.

Exibir esta página em português