Translation of "spanning the gap" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Spanning the gap - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Science is a collaborative enterprise spanning the generations.	A ciência é um empreendimento de colaboração no decorrer das gerações.
If the graph is not connected, then it finds a minimum spanning forest (a minimum spanning tree for each connected component).	Se o grafo não for conexo, então ele encontra uma floresta geradora mínima (uma árvore geradora mínima para cada componente conexo do grafo).
Spanning , it is the 58th largest country in the world.	O país segue atualmente em profunda instabilidade interna.
the GAP	A BPA
Science is a collaborative enterprise spanning new generations.	A ciência é um empreendimento colaborativo abrangendo novas gerações.
The competition comprised three rounds, spanning the academic year 2011 2012.	O concurso constou de três fases, decorridas ao longo do ano letivo de 2011 2012.
The Gap, Inc., commonly known as Gap Inc. or Gap, is an American multinational clothing and accessories retailer.	A Gap Inc. também é proprietária de outras redes de lojas como a Old Navy, Banana Republic e Forth Towne.
A single graph can have many different spanning trees.	Um único grafo pode ter diferentes árvores de extensão.
The competition consisted of three rounds, spanning the academic year 2013 14.	O concurso constou de três fases, que decorreram ao longo do ano letivo de 2013 2014.
Gap	Gapfrance. kgm
GAP	GAPLanguage
More generally, any undirected graph (not necessarily connected) has a minimum spanning forest, which is a union of minimum spanning trees for its connected components.	Generalizando mais, qualquer grafo não direcional (não necessariamente conectado) tem uma floresta de árvores mínimas, que é uma união de árvores de extensão mínimas de cada uma de suas componentes conexas.
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.	Mas talvez o outro grande abismo seja o da esperança.
Judaism claims a historical continuity spanning more than 3,000 years.	O judaísmo afirma uma continuidade histórica que abrange mais de 3.000 anos.
Without air gap or with closed air gap behind	Sem caixa de ar ou com caixa de ar estanque na parte posterior
Without air gap or with open air gap behind	Sem caixa de ar ou com caixa de ar aberta na parte posterior
Jasper National Park is the largest national park in the Canadian Rockies, spanning .	O Parque Nacional Jasper é o maior e mais setentrional parque nacional canadense nas Montanhas Rochosas.
Closing the Skills Gap	Transpor o Fosso de Competências
The gap will grow.	O fosso irá aumentar.
Post Gap	Pós Intervalo
Piroxicam Gap	Piroxicam Gap
It might have a shorter gap or a longer gap and you bring the gap closer together so you have a spark.	Ela pode ter uma brecha menor, ou maior e você estreita a para que faça faísca.
History IBM Notes has a history spanning more than 20 years.	História O Lotus Notes tem uma história de mais de 20 anos.
That marriage lasted for thirty five years, spanning 1964 to 1999.	O casamento durou 35 anos, abrangendo 1964 1999.
So, in some ways they're kind of spanning this whole range.	Então o que acontece é que a China se espalha por todo esse espaço.
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.	Vêem essa falha aqui? Existe uma falha, e ela afeta todas as outras estórias.
It provoked the missile gap.	Isto fez perceber a desvantagem americana em mísseis.
To close the budget gap,	Para tapar esse buraco,
It provoked the missile gap.	Mostrou a diferença a nível de armamento.
Remove the air bubble gap.	Retire a bolha espaço de ar.
Assessing the Scale of the Equity Gap in the UK Economy , 2003 Assessing the Finance Gap , 2003.	Assessing the Scale of the Equity Gap in the UK Economy (Avaliação do grau de deficiência de capitais próprios na economia do Reino Unido), 2003 Assessing the Finance Gap (Avaliação da deficiência de capitais próprios), 2003.
Culture The culture of Lebanon reflects the legacy of various civilizations spanning thousands of years.	Cultura A cultura do Líbano é uma mistura de várias civilizações ao longo de milhares de anos.
Gap Between Bars	Intervalo entre Barras
Gap Between Sets	Intervalo entre Conjuntos
Mayor of Gap.	O Presidente da Câmara de Gap.
It contained the new songs Celebration and Revolver along with 34 hits spanning her career.	Continha as novas canções Celebration e Revolver , juntamente com 34 hits que marcaram sua carreira.
Have a look at the gap.	Dêm uma olhada na diferença.
Have a look at the gap.	Reparem no fosso.
The Commission proposal closes this gap.	Este é o primeiro ponto.
Completed in 1883, it connects the boroughs of Manhattan and Brooklyn by spanning the East River.	Situa se sobre o rio East, ligando os distritos ( boroughs ) de Manhattan e Brooklyn.
See that gap there?	Conseguem vê lo?
There's a gap here.	Há aqui uma lacuna.
0 Mayor of Gap.	0 Presidente da Câmara Municipal de Gap.
So there is definitely a gap in our policy, a gap in our strategy.	Mas esse nosso desejo foi depois desmentido pelos factos.
The Aerial Lift Bridge, spanning the Duluth Ship Canal into Duluth's harbor, is a vertical lift bridge.	A ponte aérea Lift, que mede o canal curtas porto Duluth, é uma ponte de elevador vertical.

Exibir esta página em português