Translation of "spanning the range" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
So, in some ways they're kind of spanning this whole range. | Então o que acontece é que a China se espalha por todo esse espaço. |
Her vocal range in the song spans from the low note of G3 to the high note of G6, spanning more octaves than Houston's voice in the song. | Seu alcance vocal na música se estende a partir da nota baixa do G3 para a nota alta do G6, abrangendo oitavas mais do que a voz de Houston na música. |
Science is a collaborative enterprise spanning the generations. | A ciência é um empreendimento de colaboração no decorrer das gerações. |
If the graph is not connected, then it finds a minimum spanning forest (a minimum spanning tree for each connected component). | Se o grafo não for conexo, então ele encontra uma floresta geradora mínima (uma árvore geradora mínima para cada componente conexo do grafo). |
The typical leggero tenor possesses a range spanning from approximately C3 to E5, with a few being able to sing up to F5 or higher in full voice. | O típico possui uma gama que vai desde cerca de D ou E 3 para E 5, com alguns sendo capazes de cantar até F5 ou superior ainda em voz plena. |
Spanning , it is the 58th largest country in the world. | O país segue atualmente em profunda instabilidade interna. |
Science is a collaborative enterprise spanning new generations. | A ciência é um empreendimento colaborativo abrangendo novas gerações. |
The competition comprised three rounds, spanning the academic year 2011 2012. | O concurso constou de três fases, decorridas ao longo do ano letivo de 2011 2012. |
A single graph can have many different spanning trees. | Um único grafo pode ter diferentes árvores de extensão. |
The competition consisted of three rounds, spanning the academic year 2013 14. | O concurso constou de três fases, que decorreram ao longo do ano letivo de 2013 2014. |
More generally, any undirected graph (not necessarily connected) has a minimum spanning forest, which is a union of minimum spanning trees for its connected components. | Generalizando mais, qualquer grafo não direcional (não necessariamente conectado) tem uma floresta de árvores mínimas, que é uma união de árvores de extensão mínimas de cada uma de suas componentes conexas. |
Judaism claims a historical continuity spanning more than 3,000 years. | O judaísmo afirma uma continuidade histórica que abrange mais de 3.000 anos. |
Jasper National Park is the largest national park in the Canadian Rockies, spanning . | O Parque Nacional Jasper é o maior e mais setentrional parque nacional canadense nas Montanhas Rochosas. |
History IBM Notes has a history spanning more than 20 years. | História O Lotus Notes tem uma história de mais de 20 anos. |
That marriage lasted for thirty five years, spanning 1964 to 1999. | O casamento durou 35 anos, abrangendo 1964 1999. |
Culture The culture of Lebanon reflects the legacy of various civilizations spanning thousands of years. | Cultura A cultura do Líbano é uma mistura de várias civilizações ao longo de milhares de anos. |
It contained the new songs Celebration and Revolver along with 34 hits spanning her career. | Continha as novas canções Celebration e Revolver , juntamente com 34 hits que marcaram sua carreira. |
Completed in 1883, it connects the boroughs of Manhattan and Brooklyn by spanning the East River. | Situa se sobre o rio East, ligando os distritos ( boroughs ) de Manhattan e Brooklyn. |
The Karakoram, or Karakorum ( , Kārākōram Balti ཁརན ཨ ཀ རམ Kharan a Kuram Uyghur ), is a large mountain range spanning the borders between Pakistan, India and China, located in the regions of Gilgit Baltistan (Pakistan), Ladakh (India), and Xinjiang region (China). | O Caracórum, também grafado Caracoram, Karakorum e Karakoram ( , Kārākōrama ), é uma cordilheira localizada na fronteira entre Paquistão, República Popular da China e Índia, nas regiões de Gilgit, Ladakh e Baltistão. |
The Aerial Lift Bridge, spanning the Duluth Ship Canal into Duluth's harbor, is a vertical lift bridge. | A ponte aérea Lift, que mede o canal curtas porto Duluth, é uma ponte de elevador vertical. |
The global climate during the Triassic was mostly hot and dry, with deserts spanning much of Pangaea's interior. | O clima global durante o Triássico era mais quente e seco, com desertos abrangendo grande parte do interior de Pangeia. |
It is composed in the key of D minor, with Madonna's voice spanning the notes C5 to B3. | É composta na chave de D menor, com a voz de Madonna estendendo se entre as notas de o C5 a B 3. |
The Nissan Tiida is a small automobile produced by the Japanese manufacturer Nissan since 2004, spanning two generations. | O Tiida é um automóvel produzido pela Nissan, disponibilizado nas versões sedan e hatchback. |
Spanning four seasons, the series developed into a success, and has been sold to networks around the globe. | Durando três temporadas, a série se desenvolveu para um sucesso, e foi vendido para várias redes pelo mundo. |
Hanukkah is celebrated in many homes spanning both secular and religious sectors of Israeli population. | Chanucá é celebrada em muitos lares, tanto entre o setor secular quanto entre a ala religiosa da população israelense. |
American wrestler Ric Flair has had multiple world heavyweight championship reigns spanning over three decades. | O wrestler americano Ric Flair teve diversos reinados World Heavyweight Championship, em suas décadas de carreira. |
We can also assign a weight to each edge, which is a number representing how unfavorable it is, and use this to assign a weight to a spanning tree by computing the sum of the weights of the edges in that spanning tree. | Nós podemos assinalar um peso a cada aresta, que é um número que representa quão desfavorável ela é, e atribuir um peso a árvore de extensão calculado pela soma dos pesos das arestas que a compõem. |
Properties Possible multiplicity There may be several minimum spanning trees of the same weight having a minimum number of edges in particular, if all the edge weights of a given graph are the same, then every spanning tree of that graph is minimum. | Propriedades Possível Multiplicidade Podem existir várias árvores de extensão mínima com o mesmo peso Em particular, em um grafo não ponderado (onde todos os pesos são iguais), toda árvore de extensão é mínima. |
The writing and recording process, spanning three years and four recording studios, was finally finished in April 2009. | O processo de escrita e gravação, abrangendo três anos e quatro estúdios de gravação, foi finalmente concluído em abril de 2009. |
The record states it took a total of five years, spanning from 2001 until its release in 2006. | O registro indica que teve um total de cinco anos, abrangendo desde 2001 até seu lançamento em 2006. |
Jēkabpils ( ) is a city in southeastern Latvia roughly halfway between Riga and Daugavpils and spanning the Daugava River. | Jēkabpils (em alemão Jakobstadt ) é uma cidade independente da Letônia, a meio caminho entre Rīga e Daugavpils. |
The rough draft was composed with pencil and ballpoint pen into an A4 exercise book, spanning 170 pages. | O rascunho escrito a lápis e caneta esferográfica num caderno A4 chega a 170 páginas. |
Their charred corpses were then dragged through the streets before being hung from a bridge spanning the Euphrates River. | Seus cadáveres queimados foram arrastados pelas ruas antes de serem pendurados sobre uma ponte sobre o Eufrates. |
Polonez range The Polonez range was expanded to encompass a wide range of bodies. | No fim dos anos 80, uma série de Polonez foi exportada para a Nova Zelândia. |
Switzerland is a landlocked country geographically divided between the Alps, the Swiss Plateau and the Jura, spanning an area of . | A Suíça é um país sem costa marítima cujo território é dividido geograficamente entre o Jura, o Planalto Suíço e os Alpes, somando uma área de km². |
The United States gained several island possessions spanning the globe and a rancorous new debate over the wisdom of expansionism. | Os Estados Unidos ganharam várias posses insulares em todo o globo e um novo debate rancoroso sobre a sabedoria do expansionismo. |
Further, the Presidential Range can be broken up into the Northern Presidential Range and Southern Presidential Range. | Ainda, a Presidential Range pode ser dividida na Presidential Range do Norte e na Presidential Range do Sul. |
The Quirimbas National Park, spanning an area of , includes the 11 most southerly islands, which are partly surrounded by mangroves. | Onze ilhas fazem parte do Parque Nacional das Quirimbas que abrange seis distritos daprovíncia de Cabo Delgado numa área total de 7500 km². |
White Sands Missile Range 1958 05 01 The test range was designated White Sands Missile Range . | Tem o nome geralmente abreviado para WSMR, correspondente à White Sands Missile Range . |
25 Upon administration of rituximab at a dose of 375 mg m2 as an intravenous infusion at weekly intervals for 8 doses to 37 patients with NHL, the mean Cmax increased with each successive infusion, spanning from a mean of 243 µg mL (range, 16 582 µg mL) after the first infusion to 550 µg mL (range, 171 1177 µg mL) after the eighth infusion. | Na administração de 8 perfusões intravenosas de rituximab na dose de 375 mg m2, no regime de uma perfusão por semana, a 37 doentes com LNH, a Cmax média aumentou em cada perfusão sucessiva, variando de uma média de 243 µg mL (intervalo de 16 582 µg mL) após a primeira perfusão, até 550 µg mL (intervalo de 171 1177 µg mL) após a oitava perfusão. |
Upon administration of rituximab at a dose of 375 mg m2 as an intravenous infusion at weekly intervals for 8 doses to 37 patients with NHL, the mean Cmax increased with each successive infusion, spanning from a mean of 243 µg mL (range, 16 582 µg mL) after the first infusion to 550 µg mL (range, 171 1177 µg mL) after the eighth infusion. | 59 Na administração de 8 perfusões intravenosas de rituximab na dose de 375 mg m2, no regime de uma perfusão por semana, a 37 doentes com LNH, a Cmax média aumentou em cada perfusão sucessiva, variando de uma média de 243 µg mL (intervalo de 16 582 µg mL) após a primeira perfusão, até 550 µg mL (intervalo de 171 1177 µg mL) após a oitava perfusão. |
The ports along the coast between Hamburg and Le Havre, spanning Germany, the Netherlands, Belgium and France, largely service the same hinterland. | Os portos da orla costeira entre Hamburgo e o Havre, na Alemanha, nos Países Baixos, na Bélgica e em França, servem, em grande parte, a mesma zona do interior. |
median (range) EDSS baseline, median (range) | mediana( intervalo) Linha base EDSS, |
It is set in the key of C major, with Madonna's voice spanning from the tonal nodes of C4 to C5. | Ele é definido na chave de Dó maior, com os vocais de Madonna atingindo desde Dó4 até Dó5. |
So you had social complexity spanning the whole continent, even if no polity did similarly. Today, you've got nation states. | Pois tivemos complexidade social atravessando todo o continente, ainda que nenhuma sociedade organizada o tenha feito de modo semelhante. Hoje, temos estados nações. |
Related searches : Spanning The Gap - Spanning The Last - Spanning The Period - Spanning The Globe - Spanning Across - Spanning Years - Spanning Role - Spanning Multiple - Project Spanning - Spanning Decades - Spanning Member - Spanning All - Spanning Boundaries - Membrane Spanning