Translation of "spare his life" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Life - translation :

Vida

Spare - translation :

Poupar

Spare his life - translation :

Poupar sua vida

Keywords : Salvar Resto Viver Morte Nunca Dispensar Poupá-lo Suplente Poupar Sobressalente

Examples (External sources, not reviewed)

Spare my life!	Perdôeme a vida!
Yahweh said to Satan, Behold, he is in your hand. Only spare his life.	Disse, pois, o Senhor a Satanás Eis que ele está no teu poder somente poupa lhe a vida.
Both in his urban and rural scenes, his spare and finely calculated renderings reflected his personal vision of modern American life.	Em ambos os cenários urbanos e rurais, as suas representações de reposição fielmente recriadas reflecte a sua visão pessoal da vida moderna americana.
Spare my life in exchange for the Tarnhelm, O hero!	Poupaime a vida em troca do meu capuz mágico, meu herói!
Well, I'll go and spare your life. No, don't, don't.	Então voume embora para Ihe poupar a vida.
Tom built this app in his spare time.	Tom criou este aplicativo em seu tempo livre.
He made a path for his anger. He didn't spare their soul from death, but gave their life over to the pestilence,	Deu livre curso sua ira não os poupou da morte, mas entregou a vida deles pestilência.
In his spare time, Gyllenhaal enjoys woodworking and cooking.	Em seu tempo livre, Gyllenhaal desfruta da marcenaria e da culinária.
Spare my life and I will make you the richest king on earth!	Poupai a minha vida e faráloei o Rei mais rico na terra!
Tom spends most of his spare time practising the guitar.	Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando se ao violão.
Tom spends most of his spare time practicing the guitar.	Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando se ao violão.
He began to write short stories in his spare time.	Começou a escrever contos no seu tempo livre.
He had my permission to carry out his own experiments in his spare time.	Autorizeio a fazer as experiências dele no tempo livre.
Plot Following his failure to defeat Liu Kang in the Mortal Kombat tournament, the evil Shang Tsung begs his master Shao Kahn, supreme ruler of Outworld and the surrounding kingdoms, to spare his life.	História Depois de sua derrota para Liu Kang na ilha onde acontecia o Mortal Kombat e jurando lealdade a Shao Kahn, Shang Tsung teve sua vida poupada.
Jesus compels the mob to spare her life, asking Who here has never sinned?	Jesus obriga a multidão a poupar a vida dela, perguntando Quem aqui nunca pecou?
He devoted his spare time to writing novels and short stories.	Ele dedicou seu tempo livre para escrever romances e contos.
Tom opened the trunk of his car and took out the spare tire.	Tom abriu o porta malas do carro e tirou o step.
In his spare time, Tom keeps busy as a troll in internet forums.	No seu tempo livre, Tom se ocupa como troll nos fóruns da internet.
The Khalifa will reward and spare you if you will do his bidding.	O califa recompensáloá, se fizer o que pede.
Send out every man we can spare, surprise the Sioux in his camp...	Concordo com o Capitão Fetterman, Senhor. Reúna todos os homens disponíveis, surpreenda os Soul...
He calls his latte art spare time cappuccino , a creation out of boredom or spare time, of course with great efforts and labor of love.	Ele chama sua arte em café de cappuccino do tempo livre , uma criação nascida em meio ao tédio ou aos momentos de ócio, naturalmente com muito esforço e cuidado.
It was there that he wrote another novel in his spare time, The Notebook .	Foi nessa época que ele escreveu outro romance em seu tempo livre, The Notebook .
Kemp got up, looked about him, and fetched a glass from his spare room.	Kemp se levantou, olhou ao seu redor, e tomaram um vidro de seu quarto de reposição.
Murciélago fought with such passion and spirit that the matador chose to spare its life, a rare honor.	Murciélago lutou com tanta paixão e espírito que o matador escolheu poupar sua vida, uma honra rara.
Spare Devices	Dispositivos de Reserva
Spare me!	Juro!
1 spare chamber 6 spare Insulin Release Units (IRUs) M	nã 1 câmara de reserva 6 Unidades de Libertação de Insulina (ULI) de reserva
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog.	Tenha sempre seringas de reserva assim como um frasco para injectáveis de Humalog.
Always keep spare syringes and a spare vial of Liprolog.	Tenha sempre seringas de reserva assim como um frasco para injectáveis de Liprolog.
Break out a spare shaft. Break out a spare shaft!	Preparem o eixo de emergência.
Except his life.	Excepto a vida dele.
For his life.	A suplicar pela vida dele.
About his life!	Por causa da vida.
Though he spare it, and forsake it not but keep it still within his mouth	ainda que não o queira largar, antes o retenha na sua boca,
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog Mix25.	Tenha sempre seringas de reserva assim como um frasco para injectáveis de Humalog Mix25.
He gave his life for his country.	Ele deu sua vida por seu país.
Heaven spare me.	Que o céu me proteja.
Spare us that.	Poupanos.
Spare some change.	Uma moedinha.
Spare no one!	Não regateies nada!
Spare production capacity	Capacidade de produção não utilizada
Spare room lodgers	Alojamento em quartos vagos
His life seems hexed.	A vida dele parece ter sido enfeitiçada.
Sami changed his life.	Sami mudou sua vida.
William Blake His Life .	William Blake His Life .

Exibir esta página em português