Translation of "speak natively" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Natively - translation : Speak - translation : Speak natively - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In particular, Novell's UnixWare supported IPX SPX natively. | O IPX SPX é derivado do XNS. |
| Maximite supports I²C communications natively as part of its MMBasic. | Maximite suporta comunicações I²C como parte de sua própria MMBasic. |
| ColdFusion and .NET ColdFusion 8 natively supports .NET within the CFML syntax. | O ColdFusion utiliza da linguagem CFML para o desenvolvimento de aplicações e páginas dinâmicas. |
| It is also spoken natively by 11 of the population in Guinea Bissau. | A língua também é falada por 11,5 da população da Guiné Bissau. |
| Monégasque (natively Munegascu ) is a dialect of the modern Ligurian language, spoken in Monaco. | O monegasco ( munegascu ) é um dialeto da língua lígure falado no Principado do Mónaco. |
| For the first time, media is natively good at supporting these kinds of conversations. | Pela primeira vez, os media são, por natureza, bons no suporte a este tipo de conversas. |
| IBM claimed that the new DB2 was the first relational database to store XML natively . | A empresa diz que o novo DB2 será o primeiro banco de dados relacional que armazena o XML nativo. |
| Second generation Hi MD players also support MP3 compression natively, in a multitude of bitrates. | A segunda geração de MDs, a geração Hi MD players também suportam MP3 em vários formatos de bitrates. |
| eMacs natively boot Mac OS 9.2.2 and Mac OS X beginning with OS X 10.1.4. | eMacs vinha originalmente com Mac OS 9.2.2 e Mac OS X que começa com OS X 10.1.4 . |
| Since version 3.90 (May 2009), WinRAR adds support Windows x64 natively and support Windows 7. | Desde a versão 3.90 (maio de 2009), o WinRAR adiciona suporte para o Windows x64 nativo e suporte ao Windows 7. |
| This plugin allows running of programs with no instrumentor, ie. natively by the current host. | Este 'plugin' permite a execução dos programas não instrumentalizados, i. e. nativamente pela máquina actual. Name |
| Tagalog is also spoken natively by inhabitants living on the islands, Marinduque, Mindoro, and large areas of Palawan. | O tagalo também é falado nativamente pelos habitantes das ilhas de Lubang, Marinduque e na parte norte e leste de Mindoro. |
| For Microsoft platforms, Windows XP Service Pack 2 and SP3releases work natively with Bluetooth 1.1, 2.0 and 2.0 EDR. | Nas plataformas Microsoft, O Windows XP Service Pack 2 e versões recentes possuem suporte para Bluetooth. |
| They are natively concentrated in the nation of Bangladesh and in the Indian states of West Bengal and Tripura. | Concentram se principalmente em Bangladesh e no estado indiano de Bengala Ocidental. |
| Khmer or Cambodian (natively , or more formally ) is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia. | A língua khmer (, ) é o idioma oficial do Camboja, pertencente à família mon khmer. |
| IRIX is the operating system developed by Silicon Graphics, Inc. (SGI) to run natively on their MIPS workstations and servers. | IRIX é um sistema operacional baseado no Unix com o BSD desenvolvido pela Silicon Graphics (SGI) para funcionar em computadores com arquitetura MIPS de 32 e 64 bits em servidores e estações de trabalho. |
| Safari As of version 3.1.1 onwards, Apple Inc.'s Safari web browser still does not natively support the MHTML format. | Safari A partir da versão 3.1.1 (lançado em 2008 05 28) em diante, a Apple Inc. 's navegador Safari não suporta o formato MHTML em tudo. |
| If you can't speak English, speak Arabic, but speak! Speak! | Se não fala inglês, fale árabe, mas fale! |
| The Nauruan language ( dorerin Naoero ) is an Oceanic language, spoken natively by around 6,000 people in the island country of Nauru. | O nauruano ou língua nauruana ( dorerin Naoero ) é uma língua austronésia falada em Nauru. |
| Speak up! Speak up! | Fala mais alto! |
| This meta information is used by Qt to provide programming features not available natively in C signals and slots, introspection and asynchronous function calls. | Essa meta informação é usada para prover funcionalidades não disponíveis no C tais como signais e slots, introspecção de tipos e chamadas de função assíncronas. |
| Like Pascal, the p code is strongly typed, supporting boolean (b), character (c), integer (i), real (r), set (s), and pointer (a) types natively. | Desta forma, o compillador Pascal a partir do p code poderia gerar um programa que funcionaria em qualquer sistema P(P System) operando em um Apple Inc. II, um Xerox 820, ou um DEC PDP 11. |
| Speak low, if you speak love. | Falai baixinho, se falais de amor. |
| Now then, speak up, speak fast. | Fale lá. Depressa! |
| Native desktop integration OpenOffice.org 1.0 was criticized for not having the look and feel of applications developed natively for the platforms on which it runs. | OpenOffice.org Impress O OpenOffice.org Impress é um programa de apresentação de slides ou transparências similar em capacidades ao Microsoft PowerPoint. |
| I speak French and also speak English. | Eu falo francês e também falo inglês. |
| I speak French and also speak English. | Falo francês e também falo inglês. |
| Speak, Bird, Speak Again Palestinian Arab Folktales . | Speak, Bird, Speak Again Palestinian Arab Folktales . |
| Speak as consciousness, don't speak as mind. | Fala como a consciência, não fales como a mente. |
| Speak! | Diga. |
| Speak! | Fala! |
| Speak! | Digam! |
| Speak | Falar |
| Speak | Falar |
| Speak. | Fale! |
| Speak! | E' mesmo! |
| Speak. | Fale |
| I'm able to speak, and only speak, Japanese. | Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês. |
| We can speak. And the gorilla can't speak. | Nós falamos mas o gorila não fala. |
| You don't speak Russian, they speak nothing else. | Provavelmente você não fala russo. Ele quis dizer sim . |
| Tom can't speak French. Tom can't speak Spanish either. | Tom não sabe falar francês. Também não sabe falar espanhol. |
| Let s either speak Chinese, or not speak at all. | Ou falamos em chinês, ou não falamos. |
| Things speak to her that don't speak to us. | Ela ouve coisas que nós não ouvimos. |
| Pierre, you're hurt, Speak to me, speak to me, | Pierre, está ferido. Fale comigo, fale comigo. |
| It was both the last revision of the eMac able to run Apple's OS 9 operating system natively and the last Macintosh model sold that retained this capability. | Era tanto a última revisão do eMac capaz de executar o sistema operacional da Apple OS 9 nativamente eo último modelo Macintosh vendidos que manteve esta capacidade. |
Related searches : Natively Supported - Run Natively - Natively Integrated - Natively Built - Natively Spoken - Speak Highly - Speak Over - Speak Volumes - Speak Back - Speak Openly - Speak From - Speak Softly
