Translation of "speak up when" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Speak - translation :

When - translation :

Keywords : Falas Falam Fale Falas Falamos Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

Speak up!	Fale mais alto!
Speak up!	Falem mais alto!
Speak up!	Fala mais alto!
Speak up, please.	Fale mais alto, por favor.
Please speak up.	Por favor, abra a boca!
Speak up, Tom.	Fale mais alto, Tom!
The second thing is speak up.	A segunda coisa é falar.
Speak up also with coaching staff.	Falem também com a comissão técnica.
You should stand up to speak.	Você deve se levantar para falar.
Speak up. I can't hear you.	Fale mais alto. Não consigo te ouvir.
They speak when she touches them.	Eles falam quando ela os toca.
And let's start to speak up when people are assailing us with the noise that I played you early on.	E vamos começar a levantar a voz quando as pessoas estiverem nos atacando com os ruídos que falei no início.
Don't speak too loud. You'll wake her up.	Não fale alto demais. Você acordará ela.
When I stood up to speak to my people about God and the tsunami, I had no answers to offer them.	Quando eu me levantei para falar para a minha paróquia a respeito de Deus e do tsunami, Eu não tinha respostas para oferecer a eles.
His hands quivered when he began to speak.	As mãos dele tremiam quando começou a falar.
When angry, count to ten before you speak.	Quando estiver com raiva, conte até dez antes de falar.
When I speak, you be quiet and listen!	Quando eu estiver falando, você fica quieto e ouça.
They don't understand me when I speak French.	Eles não me entendem quando eu falo em francês.
They don't understand me when I speak French.	Elas não me entendem quando eu falo em francês.
When I speak German, only Tom understands me.	Quando falo Alemão, só o Tom me entende.
I couldn't even speak I was so choked up.	Eu não podia nem falar de tão chocada que eu estava.
I think it's time for me to speak up.	Eu acho que é hora de eu falar com franqueza.
When I speak Japanese, I sound like a child.	Soo como criança quando falo japonês.
You should not speak when your mouth is full.	Não se deve falar com a boca cheia.
I have a Carioca accent when I speak Portuguese.	Eu tenho sotaque carioca quando falo português.
Tom couldn't speak French when I first met him.	O Tom não sabia falar francês quando eu o conheci.
I like to listen to you when you speak.	Eu gosto de ouvi lo falar.
I like to listen to you when you speak.	Eu gosto de ouvi la falar.
I like to listen to you when you speak.	Eu gosto de te ouvir falar.
Speak up, you pieces of sh !!! oh wait!!! cc telasopapeo	Falem seus m das!!! oh wait!!! cc telasopapeo
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.	Não tenha medo de cometer erros quando você fala inglês.
I cannot look at you when I speak to you.	Não consigo olhar para você enquanto falo com você.
Tom doesn't speak much, but when he does, everybody listens.	O Tom não fala muito, mas quando fala, toda a gente escuta.
If you want to speak to me, please call me up.	Se você quer falar comigo, por favor me ligue.
When I type anything, this voice will speak whatever I type.	Quando eu digito algo, essa voz fala o que for digitado.
When I heard him speak, it was three years before that.	Quando o ouvi falar, ainda faltavam 3 anos para isso acontecer.
Did you learn to speak French when you were a child?	Você aprendeu a falar francês quando era criança?
Jordan's bloggers speak up against this latest crackdown on freedom of expression.	Os blogueiros jordanianos se levantam contra este recente ataque à liberdade de expressão.
Tom could hardly speak French at all when I first met him.	Tom mal podia falar francês quando eu o encontrei pela primeira vez.
And when they were up, they were up.	And when they were up, they were up.
Instead of waiting for Tom to come up and speak to you, you should just go up to him.	Em vez de esperar que Tom venha falar com você, você deveria era ir até ele.
So when I speak of leadership, I'm not talking about just political leaders.	Assim, quando falo sobre liderança, não estou tratando simplesmente de líderes políticos.
A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak.	Uma boa dose de ceticismo é vital quando se estiver ouvindo o discurso de um político.
Unfortunately I don't understand a word when you speak facing away from me.	Infelizmente eu não entendo uma palavra quando viras a cara ao falares comigo.
Erdoğan seems outraged, above all, by Turkish citizens temerity to speak up against him.	Erdogan parece indignado, acima de tudo, pela ousadia dos cidadãos turcos de se manifestarem contra ele.

Exibir esta página em português