Translation of "up to when" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

When - translation :

Keywords : Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

Stand up when I'm talking to you!	Levante se quando eu estou falando com você.
Tom doesn't know when to shut up.	Tom não sabe quando calar a boca.
Don't forget to lock up when you leave.	Não se esqueça de trancar quando se for.
You just don't know when to shut up.	Tu simplesmente não sabes quando te deves calar.
And when they were up, they were up.	And when they were up, they were up.
I want to teach history when I grow up.	Quero ensinar história quando eu crescer.
When I grow up, I want to be king.	Quando eu crescer eu quero ser rei.
When would you like me to pick you up?	A que horas você quer que eu te pegue?
When he stoops down to pick up a powder keg, a soldier comes up to shoot Marius.	Enquanto Marius luta na barricada, um soldado aponta para ele.
When does he get up?	Quando ele vai levantar?
When did you get up?	Quando você se levantou?
When do you get up?	Que hora você se levanta?
That's up to you, when you walk through a hall.	Isso cabe a vocês, quando vocês caminham através de uma sala de espetáculos.
We moved to California when Sputnik went up, in 1957.	Nos mudamos para California quando o Sputnik subiu em 1957.
What do you want to be when you grow up?	O que você quer ser quando crescer?
What do you want to be when you grow up?	O que queres ser quando cresceres?
When I grow up, I want to be a king.	Quando eu crescer eu quero ser rei.
When I grow up, I want to be a king.	Quando eu crescer eu quero ser um rei.
When I grow up, I want to be a king.	Quando crescer, quero ser rei.
Is that when I come up to you and say,	É quando eu chego até você e digo,
really, there are days when I want to give up.	de verdade, há dias em que eu quero desistir.
I want to be a pilot when I grow up.	Eu quero ser piloto quando crescer.
It is not known when he came up to London.	Não se sabe quando ele veio para Londres.
When I grow up, I want to be a firefighter.	Quando eu crescer, quero ser bombeiro.
When I grow up, I want to be a firefighter.	Quando eu crescer, eu quero ser bombeiro.
When I grow up, I want to be a fireman.	Quando eu crescer, quero ser bombeiro.
When I grow up, I want to be a fireman.	Quando eu crescer, eu quero ser bombeiro.
I want to be a doctor when I grow up.	Quero ser médico quando crescer.
When do you get up? I get up at eight.	A que horas você se levanta? Levanto me às oito.
When did you wake up today?	A que horas você acordou hoje?
It goes up to four meters per second when it runs.	Ele chega a quatro metros por segundo quando corre.
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.	Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When I grow up I want to be just like you.	Quando crescer, quero ser como você.
Tom, what do you want to be when you grow up?	O que você quer ser quando crescer, Tom?
Tom, what do you want to be when you grow up?	Tom, o que você quer ser quando crescer?
Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.	Avise me com antecedência quando você estiver vindo a Tóquio.
When it gets up to here, there's XXX the pornography of power.	Quando chega aqui, é XXX a pornografia do poder.
And this is what I want to do when I grow up.	E é isso que eu quero fazer quando eu crescer.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.	Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.	Quando a primavera chegar, eu vou começar um novo esporte.
When I grow up I want to be just like my Dad.	Quando crescer, quero ser como o papai.
When I woke up, I was sad.	Quando eu acordei, eu estava triste.
It was snowing when I woke up.	Estava nevando quando eu acordei.
When I woke up, it was snowing.	Quando eu acordei, estava nevando.
Wake me up when you get home.	Acorde me quando você chegar em casa.

Exibir esta página em português