Translation of "speaking of that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Speaking - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And that, I think, evolutionarily speaking is unique.
E eu acho que isso é único, falando em termos de evolucionismo.
And stop speaking like that. It's confusing everybody.
E para de falar desse jeito. Ninguém entende nada.
That boy speaking English is taller than me.
Aquele garoto falando inglês é mais alto que eu.
I even at that time was not speaking Swahili.
Até mesmo naquele tempo eu não estava falando Swahili.
And during that time, I actually taught classes without speaking.
E durante aquele tempo, eu dei aulas sem falar.
Moreover , those that there are , are normally German speaking only .
Moreover , those that there are , are normally German speaking only .
Those projects include a special focus on French speaking and English speaking African countries and a dearth of articles on Portuguese speaking African countries.
Nesses projectos há um especial enfoque nos países africanos de língua francesa e inglesa, e um défice de abordagem aos países africanos de língua portuguesa.
Biologically speaking.
Biologicamente falando.
I'm speaking.
Eu estou falando.
What laws are they speaking of?
Mas de que leis estamos falando?
His way of speaking offended me.
Sua maneira de falar me pareceu ofensiva.
Don't be afraid of public speaking.
Não tenha medo de falar em público.
His way of speaking annoys me.
Sua maneira de falar me irrita.
And I could sense that she thought I was speaking synecdochically.
E eu podia sentir que ela pensou que eu estava falando metaforicamente.
CH I don't consider Brazil that different from Angola, culturally speaking.
Chiquinha Eu não considero o Brasil tão diferente de Angola culturalmente falando.
If you re speaking English or French or whatever you re speaking, get the hell out of my country.
Se vocês estão falando inglês, francês ou qualquer que seja a língua, saiam do meu país.
Speaking e reader
Speaking e reader
Tom is speaking.
Tom está falando.
Tom stopped speaking.
Tom parou de falar.
Nobody is speaking.
Ninguém está falando.
Tom started speaking.
O Tom começou a falar.
We're speaking English.
Estamos falando inglês.
They're speaking French.
Eles estão falando francês.
I was speaking.
Eu estava falando.
But generally speaking, most of us don't.
Mas, generalizando, muitos de nós não participam.
Don't be afraid of speaking in public.
Não tenha medo de falar em público.
He's abrupt in his way of speaking.
É brusco em sua maneira de falar.
Speaking French is a lot of fun.
Falar francês é super divertido.
Most of us don't like public speaking.
A maioria de nós não gosta de falar em público.
Tom has a strange way of speaking.
Tom fala de um jeito estranho.
The name of Les Six, an even looser collection of French speaking composers, emulates that of The Five .
O nome do Grupo dos Seis (grupo de compositores franceses), deriva do Grupo dos Cinco.
The initial season had 14 regular speaking roles that received star billing.
A temporada inicial tinha 14 grandes papéis creditados na abertura.
James Geary, metaphorically speaking
James Geary, falando metaforicamente
That's the Devil speaking.
É o diabo falando.
Speaking about Chapo's arrest
Falando sobre a detenção do Chapo
Speaking English is useful.
Falar inglês é útil.
Speaking English is difficult.
Falar em inglês é difícil.
Speaking English is difficult.
Falar inglês é difícil.
He is speaking English.
Ele está falando inglês.
Are they speaking English?
Eles estão falando em inglês?
Are they speaking English?
Elas estão falando em inglês?
Are they speaking English?
Estão falando em inglês?
Are they speaking English?
Eles estão falando inglês?
She went on speaking.
Ela continuou a falar.
Speaking English isn't easy.
Falar inglês não é fácil.

 

Related searches : Manner Of Speaking - Act Of Speaking - Not Speaking Of - Order Of Speaking - Afraid Of Speaking - Capable Of Speaking - Manners Of Speaking - Level Of Speaking - Ways Of Speaking - Rate Of Speaking - Fear Of Speaking - Mode Of Speaking - Way Of Speaking