Translation of "special case" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Case - translation :

Special - translation :

Keywords : Nesse Caso Mala Casos Deste Especial Especiais Especial Ocasião Lugar

Examples (External sources, not reviewed)

Array indexing is handled as a special case.	Índices de vetores são lidados como um caso especial.
It is a special case of the hypercube graph.	É um dos cinco sólidos platónicos.
In the case of artwork, the history is special indeed.	No caso de trabalhos de arte, a história é realmente especial.
Now, children below the age of consent are a special case.	Agora, crianças abaixo da idade do consentimento são um caso especial.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.	Caso a bagagem atrase, nós temos um seguro especial para atrasos.
)It is the special case M 1 of the power mean.	)É o caso especial M 1 da potência média.
In the latter case , they are known as special purpose vehicles ( SPVs ) .	No último caso , são conhecidos como veículos de titularização ( special purpose vehicles ( SPV )) .
The ground out is technically a special case of the force out.	Se a bola chegar primeiro, é considerado force out.
An important special case is when , in which case the map is called a linear operator, or an endomorphism of .	No caso em que o domínio e contradomínio coincidem, é usada a expressão operador linear.
In this case the original asset ( loan ) is sold to a special financial intermediary .	Neste caso , o activo original ( empréstimo ) é vendido a um intermediário financeiro especial .
He is definitely a special case but many people learn many languages in Morocco.	Ele é, definitivamente, um caso especial, mas muitas pessoas aprendem muitas línguas no Marrocos.
This is a special case of the more general notion of a monotonic function.	é explicitamente dada uma função formula_30.
Spain however is a special case as there are three national card schemes in operation ) .	a Espanha , com três sistemas de cartões nacionais , constitui um caso particular ) .
In this case , the original asset , i.e. loan , is sold to a special financial intermediary .	Neste caso , o activo original , ou seja , o empréstimo é vendido a um intermediário financeiro especial .
It is a special case of an antiparallelogram, and its angles are not right angles.	Ou, equivalentemente, é um paralelogramo, cujos ângulos internos são ângulos retos.
In the special case with just one binary relation, we obtain the notion of a graph homomorphism.	Nos casos especiais com somente uma relação binária, nós obtemos a noção de um homomorfismo de grafos.
The art of doing mathematics consists in finding that special case which contains all the germs of generality.	A arte de fazer matemática consiste em encontrar aquele caso especial que contém todos os germes da generalidade.
Table Special rules for the calculation of reserve requirements of credit institutions involved in a merger ( 1 ) Case number	Quadro Regras especiais para o cálculo das reservas mínimas de instituições de crédito envolvidas numa fusão ( 1 ) N. o do caso Tipo de fusão Obrigações a assumir
In the special case that double layers are formed, the charge separation can extend some tens of Debye lengths.	No caso especial em que camadas duplas são formadas, a separação das cargas pode se estender por algumas dezenas de comprimentos de Debye.
Generalizations of Bézier curves to higher dimensions are called Bézier surfaces, of which the Bézier triangle is a special case.	A curva de Bézier é uma curva polinomial expressa como a interpolação linear entre alguns pontos representativos, chamados de pontos de controle.
The star schema is an important special case of the snowflake schema, and is more effective for handling simpler queries.	O Star schema ou esquema em estrela é uma metodologia de modelagem de dados utilizada do desenho de um Data warehouse.
An important special case is when formula_44 is the set of natural numbers and is a set of real valued sequences.	O Conjunto de Vitali é o exemplo padrão de um subconjunto de números reais que não está nesta sigma álgebra.
(In the special case of a circle with a source at its center all light would be reflected back to the center.	Neste caso, a fórmula da área resulta na expressão mais conhecida para a área de um círculo formula_70.
A special case of mycorrhiza is myco heterotrophy, whereby the plant parasitizes the fungus, obtaining all of its nutrients from its fungal symbiont.	Um caso especial de micorriza é a mico heterotrofia, em que uma planta parasita o fungo, obtendo todos os seus nutrientes do seu fungo simbionte.
There is a special case of 3 opt where the edges are not disjoint (two of the edges are adjacent to one another).	Para a construção de uma população inicial de cromossomas (passo 2), o AG demonstra uma capacidade bastante alta.
Inter processor interrupt (IPI) a special case of interrupt that is generated by one processor to interrupt another processor in a multiprocessor system.	Inter processor Interrupt (IPI) é um caso especial que é gerado por um processador para interromper outro processador em um sistema de multiprocessadores.
More special people, more special places.	Mais pessoas especiais, mais locais especiais.
The two unions have each created a network of special centres to deal with the specific problems of immigrants CITEs in the case of the CCOO, and the Centros Guía in the case of the UGT.	As duas confederações criaram cada uma uma rede de centros especiais para tratarem dos problemas específicos dos imigrantes CITEs, no caso da CCOO, e Centros Guia, no caso da UGT.
This very special case of the two French territorial communities should not create a precedent for other cases that may arise in the future .	O presente caso muito especial das duas autarquais territoriais francesas não deve criar um precedente para outros casos que possam surgir no futuro .
In the case of the special term refinancing operations , the fixed rate will be the same as the rate used in the respective MRO .	A taxa fixa aplicada às operações de refinanciamento de prazo especial será igual à aplicada na operação principal de refinanciamento correspondente .
Sinusoidal steady state Sinusoidal steady state is a special case in which the input voltage consists of a pure sinusoid (with no exponential decay).	Estado sinusoidal constante O estado sinusoidal(senoidal) constante é um caso especial em que a tensão de entrada consiste de uma senóide pura (sem nenhum decaimento exponencial).
Hong Kong is a special case, where the capitalist way of life is so central that it is enshrined in the constitution (the Basic Law).	Hong Kong é um caso especial, onde o modo de vida capitalista é tão central que está consagrado na Constituição (a Lei Básica).
It is a special case of a more general formula in spherical trigonometry, the law of haversines, relating the sides and angles of spherical triangles.	É um caso especial de uma fórmula mais geral de trigonometria esférica, a lei dos Haversines, relacionando os lados a ângulos de uma esfera triangular .
It puts you into this special, special world.	Ela coloca a gente neste mundo muito especial.
This can also be extended to frequency modulation (FM) and frequency shift keying (FSK), for these can be regarded as a special case of phase modulation.	Nas transmissões digitais utiliza se a modulação QPSK ( Quadrature Phase Shift Keying ) para satélite, QAM para cabo ou terrestre e a OFDM para emissão terrestre.
This special case is often just referred to as the Stokes' theorem in many introductory university vector calculus courses and as used in physics and engineering.	É comum se referir a este caso especial apenas como teorema de Stokes em muitos cursos universitários introdutórios de cálculo vetorial.
Special liveries JAL is known for adopting special liveries.	Fuselagens especiais A JAL é conhecida por adotar fuselagens especiais.
spinal case , Train Case e.g.	e. g .
Special regexp	Expressão regular especial
Special provisions	Disposições específicas
In special	Em circunstincias
Nothing special.	Nada de especial.
You're special.	Você é especial.
They're special.	Eles são especiais.
We're special.	Somos especiais.

Exibir esta página em português