Translation of "specify for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Specify - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How do I specify the startup directory for Konqueror? | Como especifico a directoria de arranque para o Konqueror? |
| They are designed to specify standard models for notification and attestations and to specify the procedure for the exchange of information between competent authorities . | e para especificar as minutas e certificados a utilizar para a notificação e os procedimentos de intercâmbio de informações entre autoridades competentes . |
| Goals for more growth should specify more growth of what and for what. | Nada garante que o crescimento será mantido ou distribuído pela sociedade. |
| Specify File Patterns | Especificar Padrões de Ficheiros |
| Specify package name. | Especifique o nome do pacote |
| Specify layout command | Indique o comando de disposição |
| However, the Constitution does not specify a location for the capital. | Entretanto a constituição não estabelecia o local específico aonde seria o distrito. |
| Please specify group name | Especifique o nome do grupo |
| Please specify target name | Especifique o nome do alvo |
| Specify session management ID | Especificar o ID de gestão de sessão |
| The next section, lets you specify what hardware KMix should look for. | A próxima secção deixa te especificar qual o 'hardware' que o KMix deve procurar. |
| It may , however , in any contract , specify a particular address for service . | Todavia , pode , em qualquer contrato , estipular um domicílio especial . |
| The Convergence Programme does not specify the target date for euro adoption . | O respectivo programa de convergência não especifica qualquer objectivo em termos de data para a adopção do euro . |
| Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item provide further breakdown of significant individual entries | Especificar ajustamento total por rubrica Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido ) |
| It may, however, in any contract, specify a particular address for service.3. | Todavia, pode, em qualquer contrato, estipular um domicílio especial.3. |
| An administrative circular shall further specify the rules and procedures for recruitment and for internal promotion . | As regras e os procedimentos de recrutamento e de promoção interna serão desenvolvidos através de circulares administrativas . |
| An Administrative Circular shall further specify the rules and procedures for recruitment and for internal promotion . | As regras e os procedimentos de recrutamento e de promoção interna serão desenvolvidas através de circulares administrativas . |
| Specify file containing saved configuration | Especificar o ficheiro que contém a configuração gravada |
| This might happen if you specify a different target directory for one version than for the other. | Isto pode acontecer se especificar uma directoria de destino diferente para uma versão e para outra. |
| You need to specify a package or a PID. See help for more information. | Deve especificar um pacote ou um PID. Veja help para mais informações. |
| The first Decree will specify the procedures for the registration of the foreigners in | O primeiro Decreto irá especificar os procedimentos para o registo de estrangeiros na Grécia, e as condições sob as quais uma Autorização de Residência Temporária lhes poderá ser emitida e renovada. O segundo |
| Relevant Community legislation may further specify the principles for reallocation of responsibilities upon agreement . | A legislação comunitária pertinente poderá especificar em mais pormenor os princípios da redistribuição de responsabilidades , por via de um acordo . |
| Many countries will need to specify further credible consolidation measures for 2010 and beyond . | Muitos países necessitarão de especificar novas medidas de consolidação credíveis para 2010 e os anos seguintes . |
| to specify the actual reporting population | definir a população efectivamente inquirida |
| Specify total ( net ) adjustment per item | Especificar ajustamento ( líquido ) total por rubrica |
| Specify total ( net ) adjustment per item | Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido ) |
| Tom didn't specify what he wanted. | Tom não especificou o que ele queria. |
| Specify the default Valgrind tool to use | Especificar a ferramenta Valgrind padrão a utilizar |
| He didn't specify when he would return. | Ele não disse quando voltaria. |
| The ECB shall specify in the invitation the timetable for any auctions carried out in phases . | O BCE indicará no convite para participação no leilão o calendário aplicável a eventuais leilões realizados por fases . |
| Specify that track names for the inserted CD will be looked up on the Internet CD Database. | Indica que os nomes das faixas do CD inserido serão pesquisadas na Base de Dados de CD s da Internet. |
| specify the log file name produced by valgrind | Especificar o nome de registo do ficheiro produzido pelo valgrind. |
| Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position | Outros ( especificar ) |
| Could you specify the number and the results? | O senhor poderia especificar o número e os resultados? |
| In general, linear equations involving x and y specify lines, quadratic equations specify conic sections, and more complicated equations describe more complicated figures. | No geral, equações lineares envolvendo x e y descrevem retas, equações quadráticas especificam seções cônicas, e equações mais complicadas resultam em figuras mais complexas. |
| The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the submission of revisions . | O BCN participante relevante pode fixar uma data anterior como prazo limite para a apresentação de revisões . |
| If we only wanted the tuples for a specific customer, we would specify this using a restriction condition. | Se nós queremos apenas as tuplas de um cliente específico, podemos especificar isto utilizando uma condição de restrição. |
| Specify the size and location of the main window | Especificar o tamanho e localização da janela principal |
| You can specify text that the file must contain. | Pode especificar texto que o ficheiro contenha. |
| ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments | ٱ With Member States ٱ With third countries ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments |
| The ECB shall specify the extent of the consolidation . | O BCE deve precisar a extensão da consolidação . |
| Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV . | IV . |
| The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the reporting of reserve requirements . | O BCN participante relevante poderá fixar uma data anterior como prazo limite para a prestação da informação relativa às reservas mínimas . |
| Tables 1 and 2 specify the requirements for the short term approach to euro area retail bank interest rates . | Os quadros 1 e 2 especificam os requisitos da abordagem a curto prazo às taxas de juro da banca a retalho na área do euro . |
| The Governing Council shall also specify the principles applicable to the security of certificates used for Internet based access .' | O Conselho do BCE especificará igualmente quais os princípios de segurança a aplicar aos certificados utilizados no acesso através da internet . |
Related searches : Further Specify - Clearly Specify - Specify Products - Will Specify - Specify Type - Specify Criteria - Specify Clearly - Specify Items - Specify Material - Specify Details - May Specify - Specify That - Specify Requirements
