Translation of "specify that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Specify - translation :

That - translation :

Keywords : Especificar Especifica Especificam Específica Específico Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

You can specify text that the file must contain.	Pode especificar texto que o ficheiro contenha.
Specify File Patterns	Especificar Padrões de Ficheiros
Specify package name.	Especifique o nome do pacote
Specify layout command	Indique o comando de disposição
Please specify group name	Especifique o nome do grupo
Please specify target name	Especifique o nome do alvo
Specify session management ID	Especificar o ID de gestão de sessão
end , the Pact prescribes that Member States specify medium term budgetary objectives .	Transferências correntes ( current transfers ) transferências públicas para empresas , famílias e resto do mundo , líquidas de transferências recebidas do resto do mundo , que não estão relacionadas com despesas de capital .
Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item provide further breakdown of significant individual entries	Especificar ajustamento total por rubrica Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido )
Specify file containing saved configuration	Especificar o ficheiro que contém a configuração gravada
To this end , the Pact prescribes that Member States specify medium term budgetary objectives .	O SEBC é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva do BCE e , enquanto terceiro órgão de decisão do BCE , pelo Conselho Geral .
To this end , the Pact prescribes that Member States specify medium term budgetary objectives .	Este sistema pode funcionar com base num sistema de liquidação por bruto em tempo real , de liquidação pelos valores brutos ou de liquidação pelos valores líquidos .
A Member State making a declaration pursuant to paragraph 2 shall specify that 3 .	Qualquer Estado Membro que apresente uma declaração nos termos do n ? 2 deve 3 .
To this end , the Pact prescribes that Member States specify medium term budgetary objectives .	Constituem , pois , medidas de competitividade dos preços e dos custos . 288
to specify the actual reporting population	definir a população efectivamente inquirida
Specify total ( net ) adjustment per item	Especificar ajustamento ( líquido ) total por rubrica
Specify total ( net ) adjustment per item	Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido )
Tom didn't specify what he wanted.	Tom não especificou o que ele queria.
Specify the default Valgrind tool to use	Especificar a ferramenta Valgrind padrão a utilizar
He didn't specify when he would return.	Ele não disse quando voltaria.
It is often used to specify that a subclass must provide an implementation of the method.	É frequentemente utilizado para especificar que uma subclasse deve fornecer uma implementação do método.
specify the log file name produced by valgrind	Especificar o nome de registo do ficheiro produzido pelo valgrind.
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position	Outros ( especificar )
Could you specify the number and the results?	O senhor poderia especificar o número e os resultados?
Specify that track names for the inserted CD will be looked up on the Internet CD Database.	Indica que os nomes das faixas do CD inserido serão pesquisadas na Base de Dados de CD s da Internet.
In general, linear equations involving x and y specify lines, quadratic equations specify conic sections, and more complicated equations describe more complicated figures.	No geral, equações lineares envolvendo x e y descrevem retas, equações quadráticas especificam seções cônicas, e equações mais complicadas resultam em figuras mais complexas.
Cubandemocracy's Blog reported that the claim was filed by the person who filmed the , but did not specify that person's name.	O blog Cubandemocracy informou que o pedido foi feito pela pessoa que filmou , mas não especificou o nome dessa pessoa.
Specify the size and location of the main window	Especificar o tamanho e localização da janela principal
How do I specify the startup directory for Konqueror?	Como especifico a directoria de arranque para o Konqueror?
ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments	ٱ With Member States ٱ With third countries ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments
The ECB shall specify the extent of the consolidation .	O BCE deve precisar a extensão da consolidação .
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV .	IV .
They are designed to specify standard models for notification and attestations and to specify the procedure for the exchange of information between competent authorities .	e para especificar as minutas e certificados a utilizar para a notificação e os procedimentos de intercâmbio de informações entre autoridades competentes .
This is sanctioned by law, which automatically permits polygamy unless spouses specify that this is unacceptable upon marriage.	Ela é apoiada por lei, que permite automaticamente a poligamia, exceto quando as cônjuges especifiquem que tal será inaceitável no casamento.
These rules can specify that the route is to be dropped or, alternatively, its attributes are to be modified.	Este número pode ser baseado em qualquer critério número de ASs que a trajetória cruza, estabilidade, velocidade, retardo ou custo.
Just specify the filesystem type as auto in etc fstab.	Basta indicar como tipo de sistema de ficheiros 'auto' no etc fstab.
Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total	Funcionários Agentes temporários Outros recursos humanos ( indicar a rubrica orçamental ) Total
Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total	Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total
Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments 6 .	Gestão partilhada ou descentralizada com Estados Membros com países terceiros Gestão conjunta com organizações internacionais ( especificar ) Observações 6 .
The newspaper s website does not specify who conducted the interview.	O site do jornal não especifica quem conduziu a entrevista.
You can also specify that you only want to see files that were touched since a specified number of months or days ago.	Pode também especificar que só quer ver ficheiros que foram tocados desde um um número de meses ou dias atrás.
those disclosures shall each specify instruments subject to Article 154 ( 9 )	essas indicações deverão especificar individualmente os instrumentos referidos no número 9 do artigo 154.º
However, the Constitution does not specify a location for the capital.	Entretanto a constituição não estabelecia o local específico aonde seria o distrito.
Abstract methods are used to specify interfaces in some computer languages.	Métodos abstratos são usados para especificar interfaces em algumas linguagens de computador.
Here, you can specify that you only want to see files which were last touched in a given period of time.	Aqui, pode especificar que quer somente ver ficheiros que foram tocados a última vez num dado período de tempo.

Exibir esta página em português