Translation of "speed up time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Speed - translation : Speed up time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Up Speed
Veloc. Envio
Speed up.
Vamos!
Average up speed
Velocidade média de envio
Let's speed up.
Vamos acelerar.
Speed it up.
Despachate.
It'll speed up things.
Acelerará las cosas.
Mr. Hayward, speed up!
Hayward, acelere! Mr.
Speed it up, Rocky.
Depressinha, Rocky.
Get up flying' speed.
Depressa, apanha velocidade de voo.
Speed up refugee return
Acelerar o regresso dos refugiados
This is the time to speed up the establishment of a permanent international criminal court.
É chegada a hora de acelerar a criação de um Tribunal Penal Internacional permanente.
time taken from zero speed to initial test speed 10 minutes
tempo para passar da velocidade 0 à velocidade de início do ensaio 10 minutos
Can't we speed it up?
Não podemos acelerar isso?
Can't we speed it up?
Nós não podemos acelerar isso?
We gotta speed things up.
Temos de acelerar as coisas.
The United States is proposing that we speed up the time frames for Turkey's entry into Europe.
Os Estados Unidos sugerem nos que aceleremos os prazos estabelecidos para a adesão da Turquia à Europa.
successive speed increments 10 km h up to the maximum test speed
incremento dos patamares de velocidade 10 km h, até se atingir a velocidade máxima do ensaio
We must speed up the process.
Há que acelerar o processo.
We need to speed up procedures.
Necessitamos de acelerar os processos.
Diamond bracelet helps speed things up.
Um bracelete de diamantes ajuda a acelerar as coisas.
At the same time, I hope that it will speed up payment of these appropriations, which should normally be staggered up to 2006.
Paralelamente, manifesto o desejo de que a Comissão acelere o pagamento dessas verbas, que deverão ser escalonadas até 2006.
Rate speed is distance divided by time.
Taxa de velocidade é distância dividida por tempo.
Well well, we speed up, don't we?
Aceleramos, não é mesmo?
Speed up or slow down your countdown
Acelerar ou abrandar a sua contagem
Let's just speed things up, shall we?
Vamos acelerar as coisas, sim?
It would speed this process up considerably.
Isso permitiria acelerar consideravelmente o processo.
Secondly, we must speed up internal reform.
Em segundo lugar, há que acelerar a reforma interna.
And it wants to speed things up.
E pretende acelerar o movimento.
Perhaps we can speed it up, sir.
Talvez possamos acelerálo, senhor.
We'd better get up some speed here.
Seria melhor se fôssemos mais rápidos.
Could I help? Lt'll speed things up.
Quer ajuda?
Speed up the adoption of European standards.
Acelerar a adopção das normas da União Europeia.
He says, Could you turn the speed up?
Ele diz Você poderia colocar mais velocidade?
You always keep the House up to speed.
A Senhora Deputada mantém sempre a dinâmica desta Câmara.
The pace of reform has to speed up.
Há que acelerar o ritmo da reforma.
I'm sure my presence will speed things up.
A minha presença deve acelerar as coisas.
I want to speed them up a bit.
Quero fazer um pouco de pressão.
Speed up the restructuring of State owned enterprises.
Acelerar a reestruturação das empresas públicas.
Speed up legal procedures and clarify property rights.
Acelerar os procedimentos jurídicos e esclarecer os direitos de propriedade.
No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial.
Aceleramos mais, certo? Antes discávamos, agora usamos a discagem rápida.
Slide to change the speed at which time increases.
Desloque para variar a velocidade de aumento da data.
However, very few parallel algorithms achieve optimal speed up.
Entretanto, muitos poucos algoritmos paralelos atingem essa situação ideal.
We must therefore improve and speed up these procedures.
Temos, por isso, de melhorar e apressar o processo.
We all know that that would speed up matters.
Assim, penso que o Parlamento deve ser mais envolvido na fase de preparação, o que me lhorará a qualidade de todo o processo.
We should speed up integration, as Mr Prodi said.
Conviria acelerar a integração, como declarou Romano Prodi.

 

Related searches : Speed Up - Speed Time - Time Up - Start-up Speed - Will Speed Up - Took Up Speed - Can Speed Up - Speed Up Performance - Speed Up Payment - Speed Up Browsing - Companies Speed Up - Was Speed Up - Speed Up Factor - Speed Up Your