Translation of "spend life" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to spend my life with you. | Quero passar a minha vida com você. |
| I don't want to spend my whole life here. | Eu não quero passar minha vida inteira aqui. |
| And you spend a third of your life in bed. | E a gente passa um terço de nossa vida na cama. |
| Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying. | Morrer não é o oposto de viver nós passamos a vida vivendo, e no entanto não passamos a nossa morte morrendo. |
| We're supposed to spend a third of our life in sleep. | Supostamente gastamos um terço de nossa vida dormindo. |
| I'd like to spend the rest of my life with you. | Gostaria de passar o resto da minha vida com você. |
| I want to spend the rest of my life with you. | Eu quero passar o resto da minha vida com você. |
| Tom wants to spend the rest of his life with Mary. | Tom quer passar o resto da vida com Mary. |
| How much money do you spend, in your life, in a supermarket? | Quanto dinheiro vocês gastam, nas suas vidas, em supermercados? |
| I don't want to spend the rest of my life regretting it. | Eu não quero passar o resto da minha vida lamentando por isso. |
| We spend most of our money on the last 20 percent of life. | Nós gastamos a maior parte do nosso dinheiro nos últimos 20 porcento da vida. |
| Second spend as much of your life in prison as you possibly can. | Segundo passe o máximo possível da sua vida na cadeia. |
| I spend as much of my time as possible investigating the marine life. | Gasto o máximo possível do meu tempo pesquisando a vida marinha. |
| She's going to spend most of her life lugging water back and forth. | Ele vai passar a maior parte do tempo carregando água para lá e para cá. |
| Later life In 1912, Santayana resigned his position in Harvard to spend the rest of his life in Europe. | Em 1912, Santayana renunciou a sua posição de Harvard para passar o resto de sua vida na Europa, contando com alguma poupança e com o legado de sua mãe. |
| What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life. | O que você passa fazendo durante sua infância afeta o resto de sua vida. |
| How are you going to spend these seven and a half minutes of bonus life? | Como vocês vão gastar esses sete minutos e meio de bônus de vida? |
| You should always spend time doing things that help your children get ahead in life. | Você devia sempre gastar seu tempo fazendo coisas que ajudem seus filhos a se dar bem na vida. |
| I haven't yet met anyone I'd want to spend the rest of my life with. | Ainda não conheci alguém com quem eu desejaria passar o resto da minha vida. |
| I haven't yet met anyone with whom I'd want to spend the rest of my life. | Ainda não conheci alguém com quem eu desejaria passar o resto da minha vida. |
| I felt, oh this is the kind of project that I could spend my whole life doing. | Eu senti, ah, este é o tipo de projeto que posso passar toda a vida fazendo. |
| My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there. | Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida. |
| Enjoying the perks of their criminal life, they spend most of their nights at the Copacabana carousing with women. | Desfrutando as delícias da vida criminosa, que gastam maior parte de suas noites no Bar Copacabana com inúmeras mulheres. |
| You spend it at rest and you spend it at work. | Você descansa e trabalha neles. |
| They don't want to spend such a large part of their life doing this hard work with so relatively low productivity. | Elas não querem passar parte tão grande de suas vidas fazendo este trabalho duro com relativamente baixa produtividade. |
| I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life. | E tive a felicidade passar meu último ano, meu quinto ano, estudando em Roma. Isso mudou a minha vida. |
| In mid July 1604, Charles left Dunfermline for England where he was to spend most of the rest of his life. | Em julho ele partiu de Dunfermline para a Inglaterra, onde passaria o resto de sua vida. |
| Spend your night in jail, spend your day holding down a job. | Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego. |
| A recent study from Brigham Young University School of Family life reported that parents who spend more time playing video games with their kids have much stronger real life relationships with them. | Um estudo recente da Escola da Vida da Família da Universidade Brigham Young constatou que pais que passam mais tempo jogando videogames com os filhos têm um relacionamento muito mais forte com eles na vida real. |
| And I decided at that moment that I would spend the rest of my life doing whatever I could to improve their possibilities. | E naquele momento eu decidi que passaria o resto da minha vida fazendo o que pudesse para melhorar as suas possibilidades. |
| So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that. | Então, encontrar vida em outro planeta é um serviço nada trivial e gastamos muito tempo pensando sobre isso. |
| This guy was breaking rocks with a hammer in the hot sunlight, but he just wanted to spend his life as a farmer. | Este cara estava quebrando pedras com um martelo sob o sol quente, mas ele só queria passar a vida plantando. |
| Nouwen accepted and moved in the fall of 1986 to L'Arche Daybreak, where he would spend the last ten years of his life. | Em 1986 Nouwen aceitou pastorear uma comunidade L'Arche chamada Daybreak no Canada, próximo a Toronto. |
| We spend long days ... | Passamos muitos dias... |
| We shouldn't spend money. | Não deveríamos gastar dinheiro. |
| They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it. | Elas disseram, Separe as contas no banco gaste seu dinheiro, gaste o dinheiro dele. É isso. |
| They don't spend time alone. | Elas não passam tempo sozinhas. |
| I'll spend the night here. | Passarei a noite aqui. |
| Why not spend the night? | Por que não passar a noite? |
| Professional athletes spend hours training. | Atletas profissionais passam horas treinando. |
| They spend the night together. | Eles passam a noite juntos. |
| Let's spend the afternoon together. | Vamos passar a tarde juntos. |
| These creatures are some of the most immortal life forms on our planet, and they tend to spend most of their time in suspended animation. | Essas criaturas são algumas das formas de vida mais imortais em nosso planeta, e elas tendem a ficar a maior parte do seu tempo em animação suspensa. |
| It's like the spiders are sharing an ancient secret with me, and that's why I'm going to spend the rest of my life studying spider silk. | É como se as aranhas estivessem compartilhando um segredo antigo comigo, e é por isso que vou passar o resto de minha vida estudando seda de aranha. |
| Prime numbers are like life they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it. | Números primos são como a vida eles são completamente lógicos, mas é impossível encontrar suas regras, mesmo se você passar todo o seu tempo pensando sobre isso. |
Related searches : Spend His Life - Spend My Life - Spend Your Life - Spend Their Life - Spend Attention - Spend Less - Spend Cube - Purchasing Spend - Capital Spend - Procurement Spend - Discretionary Spend - Spend With - Advertising Spend