Translation of "spend time playing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Spend - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many people think that children don't spend enough time playing outside.
Muitas pessoas acham que as crianças não passam tempo suficiente brincando fora de casa.
I don't want gamers to regret the time they spent playing, time that I encouraged them to spend.
Eu não quero que os jogadores se arrependam do tempo que passaram jogando, tempo este que eu os encorajei a passar assim.
The young parents spend their time playing with Paddy as he grows, teaching him how to swim, fish, and build things.
Os jovens pais passam o tempo brincando com Paddy à medida que ele cresce, ensinando o a nadar, pescar e construir coisas e criando o alegremente.
She continued to spend much of her free time playing cards and gambling, as she had no interest in politics or literature.
Maria Teresa continuou a gastar muito do seu tempo livre em jogos de cartas e de azar, pois ela não tinha interesse em política ou literatura.
They don't spend time alone.
Elas não passam tempo sozinhas.
Now this is a totally reasonable assumption, given that I have made quite a habit of encouraging people to spend more time playing games.
Bem, essa é uma presunção totalmente plausível, considerando que eu tenho o hábito de encorajar as pessoas a passar mais tempo jogando.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
You should spend more time outside and less time inside.
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.
We spend a good bit of time.
Gastamos um bom tempo.
Tom doesn't spend much time in Boston.
Tom não passa muito tempo em Boston.
You spend too much time with him.
Você passa tempo demais com ele.
Tom wants to spend time with me.
Tom quer passar tempo comigo.
I want to spend time with you.
Quero passar tempo junto contigo.
I want to spend time with you.
Eu quero passar tempo junto contigo.
I prefer to spend time with friends.
Eu prefiro passar tempo com amigos.
They spend a lot of time together.
Eles passam muito tempo juntos.
We spend a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
And they said they'd spend all this time.
E eles disseram que iriam levar muito tempo.
How much time do you spend on Facebook?
Quanto tempo você passa no Facebook?
Parents should spend quality time with their children.
Todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos.
I spend a lot of time with Tom.
Eu passo bastante tempo com o Tom.
How much time do you spend with Tom?
Quanto tempo você passou com o Tom?
I want to spend more time with you.
Eu quero passar mais tempo com você.
I want to spend more time with you.
Quero passar mais tempo com você.
Fadil didn't want to spend time in jail.
Fadil não queria passar uma temporada na cadeia.
I spend most of my time with Tom.
Eu passo a maior parte do meu tempo com o Tom.
I spend most of my time with Tom.
Passo a maior parte do meu tempo com o Tom.
You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Você deveria passar menos tempo reclamando e mais tempo fazendo algo produtivo.
We killed time by playing cards.
Nós passamos o tempo jogando cartas.
Just playing...is it time wasted?
A ludoterapia só vai ajudar a criança.
We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too.
Gastamos tanto tempo nesta cultura sendo muito focados e agressivos, e eu mesma gasto muito tempo fazendo essas coisas também.
So spend more time on writing rather than designing.
Então passe mais tempo na escrita do que no design.
I loved that. Spend the time however you want.
Eu amei isso. Use o tempo como quiser.
Well, that's another. I did spend some time shepherding.
bem, esse é outro eu passei algum tempo pastorando.
I spend a lot of time on the road.
Eu passo muito tempo na estrada.
She only wants to spend time with her friends.
Ela só queria passar tempo com seus amigos.
They don't spend a lot of time dicking around.
Eles não perdem tempo com bobagens.
I wish that we could spend more time together.
Queria que pudéssemos passar mais tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Eu queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Eu queria que pudéssemos passar mais tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos.
What do nurses spend most of their time doing?
O que enfermeiros fazem a maior parte do tempo?
What do you spend most of your time doing?
Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?

 

Related searches : Playing Time - Spend Time - Playing For Time - Time You Spend - Spend Time Outdoors - Spend Time Apart - Spend Spare Time - Spend Significant Time - Spend Precious Time - Spend A Time - Spend Enough Time - Will Spend Time - Spend His Time - Spend Time Together