Translation of "spending time alone" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Alone - translation :

Sozinho

Spending - translation :

Gastos

Time - translation :

Tempo

Keywords : Sós Sozinhos Sozinha Sozinho Deixa-me Gastos Gastar Passado Resto Dólares Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

For blogging, spending time online is not as important as spending time writing contents.	Para blogar, o tempo que você passa online não é tão importante quanto o tempo que você passa escrevendo conteúdo.
I love spending time with you.	Eu adoro passar o tempo com você.
They've been spending more time together.	Eles têm passado mais tempo juntos.
You're spending too much time watching TV.	Você passa muito tempo assistindo televisão.
Spending time with your children couldn't hurt.	Passar tempo com seus filhos não vai te machucar.
She'd rather be spending time with someone else.	Ela preferiria estar passando o tempo com outro alguém.
Tom has been spending more time with Mary.	O Tom tem passado mais tempo com a Mary.
They don't spend time alone.	Elas não passam tempo sozinhas.
Tom needs some alone time.	O Tom precisa de um tempo sozinho.
I need some alone time.	Eu preciso de um tempo sozinho.
I need some alone time.	Preciso de um tempo sozinho.
You're spending less and less time with the children.	Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças.
Spending time with your family should be your priority.	Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.
A recent study showed that the young generation alone is spending over eight hours a day online.	Um estudo recente mostrou que sozinha, a geração jovem gasta mais de 8 horas por dia on line.
I'd like some time alone, please.	Eu gostaria de um tempo sozinho, por favor.
We need a little time alone.	Precisamos de um tempinho a sós.
We need a little time alone.	Nós precisamos de um tempinho a sós.
They would have spent the time alone, all that time.	Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
I enjoy the time offline after spending whole workdays connected.	Adoro desconectar totalmente, depois de passar a semana de trabalho inteira conectada.
He was home alone at the time.	Ele estava em casa sozinho naquela hora.
We're spending a lot of time on fuel cells right now.	Estamos investindo muito tempo em células de combustível.
The parents predicted the kids would say, spending more time with them.	Os pais previram que as crianças diriam, passar mais tempo com elas.
You should try spending most of your time doing something you enjoy.	Você deve tentar gastar a maior parte do seu tempo fazendo algo que você aprecie.
I believe that the Irish Government and the European Commission and different EU governments cannot alone decide on specific spending priorities.	Creio que o Governo irlandês, a Comissão Europeia e diversos Estados Membros não podem decidir sozinhos sobre as prioridades específicas em termos de despesas.
I'd like to have some time alone with Tom.	Gostaria de ter algum tempo a sós com Tom.
But after spending time together, they became intellectual soul mates and close friends .	Mas, depois de passar algum tempo juntos, nos tornamos alma gêmea intelectual e amigos íntimos.
I discovered, for the first time, that I was alone.	Descobri, pela primeira vez, que estava sozinha.
Why do you want to be alone all the time?	Por que vocês querem estar sós o tempo todo?
Why do you want to be alone all the time?	Por que você quer estar sozinho o tempo todo?
Jackson spent much of his time rehearsing dance steps alone.	Jackson passou a maior parte do tempo sozinho, ensaiando passos de dança.
Are you getting more drugs because you are spending more time and more money?	Você obtém mais remédios porque está gastando mais tempo e mais dinheiro?
Is it worth spending time trying to help people who don't want to be helped?	Vale a pena perder tempo tentando ajudar pessoas que não querem ser ajudadas?
What is it that's worth spending my time on and my life on in this way?	Com o que vale a pena gastar o meu tempo e minha vida dessa maneira?
Orangutans are the most arboreal of the great apes, spending nearly all their time in the trees.	Os orangotangos são os primatas mais arborícolas existentes, gastando quase todo o seu tempo nas árvores.
U.S. defense spending.	O gasto com as despesas do Departamento de Defesa dos EUA.
The film's soundtrack became the best selling primarily orchestral soundtrack of all time, and became a worldwide success, spending sixteen weeks at number one in the United States, and was certified diamond for over eleven million copies sold in the United States alone.	A trilha sonora do filme se tornou o álbum primariamente orquestral mais vendido da história, e também um sucesso mundial, passando dezesseis semanas como o mais vendido nos Estados Unidos, recebendo um certificado de diamante com mais de onze milhões de cópias vendidas apenas nos EUA.
The band expanded its sound, spending more time with Date and giving more thought to the album's production.	A banda expandiu seu som,passando mais tempo com Terry Date, e colocando mais ideias na produção do álbum.
While Chris is spending time with his wife's family, Nola calls to inform him that she is pregnant.	Interessado na fortuna da família de Chloe, Jonatham precisa se livrar de Nola, que fica grávida.
This is the first time a human has controlled a robot with thought alone.	Esta é a primeira vez que um humano controlou um robô apenas com pensamentos.
Following a dispute between the couple, Armstrong left Adrienne to spend some time alone.	Após uma disputa entre o casal, Adrienne Armstrong deixou ele passar algum tempo sozinho.
Stravinsky's father died of cancer that year, by which time his son had already begun spending more time on his musical studies than on law.	Quando o pai morreu em 1902, Stravinski já tinha começado a dedicar mais tempo aos estudos musicais.
After spending most of his career in the classroom, Faal now spends the majority of his time teaching online.	Depois de passar largo tempo de carreira em sala de aula, agora Faal passa a maior parte do seu tempo ensinando na Internet.
It perpetuates deficit spending.	Isso perpetua a despesa de déficit .
When I was a child, I used to spend time reading alone in my room.	Quando eu era criança, passava horas lendo sozinho em meu quarto.
Many people experience loneliness for the first time when they are left alone as infants.	Muitas pessoas passam pela experiência da solidão pela primeira vez quando são deixadas sozinhas quando crianças.

Exibir esta página em português