Translation of "spoil the surprise" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't want to spoil the surprise. | Eu não quero estragar a surpresa. |
| Don't spoil the mood. | Não estraga o clima. |
| How do we spoil it? Well how do we spoil anything? | Como estragamos com isso? Como estragamos qualquer coisa? |
| Too many cooks spoil the broth. | Panela em que muitos mexem ou sai insossa ou salgada. |
| Too many cooks spoil the broth. | Muito cacique pra pouco índio. |
| Don't let milk spoil your morning. | Não deixe o leite estragar a sua manhã. |
| I don't want to spoil everything. | Não quero arruinar tudo. |
| As long as it doesn't spoil the weekend! | Contanto que isso não estrague com o fim de semana. |
| Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things. | Durou até que um novo rabino veio. Rabinos sempre estragam as coisas. |
| And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance. | Tememos, como jovens amantes, que falar demais poderá arruinar o romance. |
| No surprise. | Sem dúvida. |
| He wrote very, very positive reviews about himself. Surprise, surprise. | Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa! |
| The answer may surprise you. | A resposta pode surpreender vocês. |
| It's a surprise. | É surpresa. |
| It's a surprise. | É uma surpresa. |
| But the world could be in for a surprise or at least half a surprise. | Mas o mundo poderia ficar surpreendido ou, pelo menos, meio surpreendido. |
| Thank you for the lovely surprise! | Obrigado pela adorável surpresa! |
| Thank you for the lovely surprise! | Obrigada pela adorável surpresa! |
| The suspects were taken by surprise. | Os suspeitos foram pegos de surpresa. |
| It doesn't surprise me. | Não me surpreende. |
| It doesn't surprise me. | Isso não me surpreende. |
| That doesn't surprise me. | Não me surpreende. |
| That doesn't surprise me. | Isso não me surpreende. |
| What a nice surprise! | Que bela surpresa! |
| What a happy surprise! | Que bela surpresa! |
| Does it surprise you? | Isso o espanta? |
| It'll be a surprise! | Será uma surpresa! |
| What a pleasant surprise! | Que surpresa mais agradável! |
| What a pleasant surprise! | Que agradabilíssima surpresa! |
| What a happy surprise! | Que surpresa mais agradável! |
| We have a surprise. | Temos uma surpresa. |
| This is a surprise. | Isto é uma surpresa. |
| I have a surprise. | Eu tenho uma surpresa. |
| I have a surprise. | Tenho uma surpresa. |
| I love surprise parties. | Eu adoro festas surpresa. |
| Emily will surprise me. | Emily me surpreenderá. |
| It was a surprise. | Foi uma surpresa. |
| It might surprise you. | Isso pode te surpreender. |
| So, you can already see the surprise. | Bem, vocês já podem ver a surpresa. |
| And then the surprise turns into hope. | Então a surpresa se torna esperança. |
| That was the real surprise of Bilbao. | Essa foi a verdadeira surpresa do Bilbao. |
| I love the way you surprise me. | Eu amo o jeito como você me surpreende. |
| Now, this may surprise you. | Sei que isto pode surpreender vocês. |
| So that's no great surprise. | E isso não é de se surpreender. |
| Now, this may surprise you. | Se calhar isto surpreende vos. |
Related searches : Spoil A Surprise - Surprise Surprise - Spoil The Barrel - Spoil The Joy - Spoil The View - Spoil The Game - Spoil The Party - Spoil The Fun - Spoil The Mood - Spoil The Broth - Spoil The Scenery - Spoil The Picture
