Translation of "we spoke about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We never spoke about that.
Nós nunca falamos sobre isso.
We never spoke about that.
Nunca falamos sobre isso.
Remember what we spoke about yesterday.
Lembre se do que discutimos ontem.
So we spoke and we heard some about design this week.
Então nós falamos e ouvimos sobre design esta semana.
We spoke about European Monetary Union, but we didn t have it.
Falámos sobre a União Económica e Monetária, mas não a tivemos.
We spoke about an article that I had published.
Nós falamos sobre um artigo que eu tinha publicado.
We didn't want Tom to understand what we were talking about, so we spoke in French.
Nós não queríamos que o Tom entendesse o que estávamos falando, então falamos em francês.
We spoke yesterday.
Conversamos ontem.
Tom spoke about the issue.
O Tom falou sobre o problema.
Tom spoke with me about you.
Tom me falou de você.
Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis.
Ontem, Amory Lovins falou de repetite infecciosa .
I spoke with him about the matter.
Eu falei com ele sobre o assunto.
He spoke to her about the matter.
Ele falou com ela sobre o problema.
She spoke to him about the matter.
Ela falou com ele sobre o assunto.
Tom spoke to Mary about the matter.
Tom conversou com Maria sobre o assunto.
Sami spoke about Layla with great admiration.
Sami falava de Layla com grande admiração.
About 0.8 of the state's population spoke an Asian language, and 0.2 spoke other languages.
Estima se que 48,8 da população sejam pessoas do sexo masculino, e 51,2 do sexo feminino.
And we did, and we traveled around, and we spoke to elders, we spoke to doctors, we spoke to nurses, we held press conferences, we went out with soldiers, we sat down with ISAF, we sat down with NATO, we sat down with the U.K. government.
E assim fizemos, e viajamos por aí, e conversamos com idosos, médicos, enfermeiras, participamos de coletivas com a imprensa, estivemos com soldados, nos reunimos com a ISAF, com a OTAN, nos reunimos com o governo do Reino Unido.
We spoke to each other in French.
Nós conversamos em francês.
You spoke about the responsibility of the press.
Você falou sobre a responsabilidade da imprensa.
But you never spoke to me about that!
Mas você nunca me falou a respeito disso!
He spoke justly and modestly. He spoke about Schleyer, an earlier pioneer of the world language idea.
Ele falou com imparcialidade e em termos simples. Referiu se a Schleyer, mais antigo pioneiro da ideia de uma língua mundial.
We spoke to you last several years ago.
Nós falamos com vocês muitos anos atrás.
This is the magazine I spoke to you about.
Esta é a revista que eu falei com você.
I spoke to him about it over the telephone.
Eu falei com ele sobre isso no telefone.
The director thought about his answer and spoke again.
O chefe refletiu sua resposta e novamente disse.
I have already read the book you spoke about.
Já li o livro de que me falaste.
I have already read the book you spoke about.
Eu já li o livro de que vocês me falaram.
Tom spoke about Mary as if she wasn't there.
Tom falava sobre Mary como se ela não estivesse ali.
Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis.
O Al Gore falou na TED Conference que eu falei quatro anos atrás e falou sobre a crise climática.
We just simply change the length of the spoke.
Nós simplesmente mudamos o comprimento do raio.
I spoke very briefly about one of my proudest creations.
Eu falei rapidamente sobre uma das minhas criações que mais tenho orgulho.
This is what I spoke about in the last TED.
Foi disso que eu falei no último TED.
None of the media organs in Morocco spoke about them.
Nenhum órgão de mídia do Marrocos falou sobre eles.
A gentleman spoke yesterday about the indignity of us having to leave the continent so that we can fulfill our potential.
Ontem um homem falou sobre a indignidade de ter de deixar o continente para que conseguir cumprir nosso potencial.
And furthermore, we don't even know what language they spoke.
E, além disso, nem mesmo sabemos qual língua eles falavam.
In an interview with Muesógrafo.com, Gallo spoke about how it started
Em uma entrevista com Muesógrafo.com, Gallo relata o início do trabalho
In 1880 about 87 spoke Romansh as a first language, in 1910 88 spoke Romansh and in 1941 it was 89 .
Em 1880, cerca de 87 da população falava o Romanche como primeira língua em 1910, 88 , e em 1941, 89 .
Well, we just show the website instead, for all that time, as a filler, and we became very famous in Iceland, went to Iceland and spoke about this issue.
Bem, vamos apenas mostrar o site então para preencher todo aquele tempo. E nós nos tornamos muito famosos na Islândia, fomos à Islândia e falamos sobre o assunto.
They spoke badly of you, but we can't say who it was.
Falaram mal de vocês, mas não podemos dizer quem foi.
I have been to the place that she spoke about in her talk.
Eu estive no lugar sobre o qual ela falou na conversa.
In 1880 about 69 of the population spoke Romansh as a first language.
Em 1880, cerca de 69 da população usava o romanche como primeira língua.
DJ And in fact, that original thing that we spoke about and designed our lives by that conservation was all about respect and celebration is probably true. That's really what it needs.
DJ E, de fato, essa coisa original sobre a qual falamos e sobre a qual construímos nossas vidas essa conservação era sobre respeito e celebração é provavelmente verdade é realmente o que ela precisa.
Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.
Adam Smith, 200 anos atrás, falou sobre o nosso desejo por uma vida sem desonra.
Barbara O spoke about the beginning of the crisis on the blog Paisagem Estripada
Três dias depois, pelo Twitter, em vez de um alerta civilizado sobre o post, passei a sofrer patrulhamento de algumas feministas

 

Related searches : Spoke About - We Spoke - He Spoke About - You Spoke About - We Spoke With - We Spoke Earlier - As We Spoke - That We Spoke - Spoke - Spoke Wheel - Spoke Up - Spoke Wrench - Spoke Of - Spoke Tension