Translation of "spousal relationship" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Relationship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
Você poderia ter relações de amizade, relações de irmãos, relações conjugais, relações de trabalho, relações de vizinhos e assim por diante.
And then, in fact, these people were embedded in other sorts of relationships marriage and spousal and friendship and other sorts of ties.
E então, de fato, essas pessoas estavam inseridas em todos os tipos de relacionamentos, de casamento e união, de amizade e outros tipos de vínculos.
Some feminists are engaged with men's issues activism, such as bringing attention to male rape and spousal battery and addressing negative social expectations for men.
Algumas feministas estão envolvidas com as questões do ativismo masculino, para chamar a atenção para o estupro masculino e abordando as expectativas sociais negativas para os homens.
Bing! Relationship. Data.
Bing! Relacionamento. Dados.
Highly significant relationship.
Relação altamente significante.
Check No Relationship
Verificação n.o Relação
A colonial relationship
Uma relação colonial
Fadil ended the relationship.
Fadil terminou o relacionamento.
Meanwhile, the singer was the victim of a series of speculations that circulated in the media over her hospital admission, including artificial insemination, abortion, suicide attempt, and spousal abuse by her husband .
Neste ínterim, a cantora foi vítima de uma série de especulações que circulavam nos meios de comunicação sobre sua internação, entre elas inseminação artificial, aborto, tentativa de suicídio ou espancamento por seu marido Paulo César Pinheiro.
That's called a triadic relationship.
Isso se chama relação triádica.
Our relationship is still important.
Nosso relacionamento ainda é importante.
She wants a serious relationship.
Ela quer um relacionamento sério.
They have an open relationship.
Eles têm um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
Temos um relacionamento aberto.
(For relationship with cylindric algebras).
(Para relações com álgebras cilíndricas).
Affinity (relationship by marriage, e.g.
16, 18) e pelos Apóstolos (cf.
Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele.
Ninguém quer as autoridades fiscais americanas analizando sua relação, analizando sua relação com os clientes.
According to Portman the relationship between V and Evey has a complication the relationship in that film.
De acordo com Portman A relação entre V e Evey tem uma complicação a relação no filme.
Now, relationship types can be negotiated.
Agora, tipos de relacionamento podem ser negociados.
These relationship skills are so easy.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.
I'm not ready for a relationship.
Eu não estou pronto para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Eu não estou pronta para um relacionamento.
I think our relationship is over.
Acho que o nosso relacionamento acabou.
We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground.
Poderíamos falar sobre o relacionamento num sentido mais biológico do relacionamento entre edifício e solo.
Every tie between them is a relationship.
Cada vínculo entre elas é um relacionamento.
So, you see, what is the relationship?
Vocês percebem, então, qual é a relação?
There's no suggestion of a relationship there.
Não há nenhum indicador de uma correlação aqui.
That part of the relationship went fine.
Esta parte da relação correu bem.
Article 21 Relationship with the ESRB 1 .
PT Artigo 21.º Relações com o CERS 1 .
Article 21 Relationship with the ESRB 1 .
Artigo 21.º Relações com o CERS 1 .
Consider the relationship between science and engineering.
Vejamos a relação entre a ciência e a engenharia.
Canada is in denial about that relationship.
O Canadá se encontra numa situação de negação sobre esta relação.
Brazil and France a long standing relationship
Brasil e França caso velho
What are you referring to by relationship ?
A que você se refere com relacionamento ?
What's the relationship between politics and war?
Qual é a relação entre a política e a guerra?
Fadil and Dania developed a romantic relationship.
Fadil e Dania desenvolveram uma relação romântica.
Layla slipped deeper into this abusive relationship.
Layla mergulhou mais profundamente no abusivo relacionamento.
Born's relationship with Klein was more problematic.
O relacionamento de Born com Klein era mais problemático.
Henry A. Kissinger's Ambivalent Relationship with Germany .
Henry A. Kissinger's Ambivalent Relationship with Germany .
The Linguistic Relationship Between Armenian and Greek.
The Linguistic Relationship Between Armenian and Greek.
Has a father son relationship with Clean.
Tem uma relação de pai e filho com Clean.
Relationship to lactose Galactose is a monosaccharide.
É obtido pela hidrólise da lactose.
They ended their relationship in October 2011.
Eles terminaram o relacionamento em outubro de 2011.
The generalized relationship was already explained above.
A relação generalizada já foi explicado acima.
Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship.
Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento.

 

Related searches : Spousal - Spousal Abuse - Spousal Travel - Spousal Income - Spousal Equivalent - Spousal Consent - Spousal Maintenance - Spousal Support - Corporate Relationship - Strategic Relationship - Relationship Commitment - Supply Relationship - Relationship Banking