Translation of "spread of land" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want you to spread the fame of my name through every land. | eu quero que tu espalhes a fama do meu nome por toda a terra, |
| Eat and drink, (enjoy) God's gifts, and spread no discord in the land. | Assim, comei e bebei da graça de Deus, e não cismeis naterra, causando corrupção. |
| Finding land and good water, they spread the news and eventually other farmers arrived. | Encontrando terra e água boa, espalharam a notícia e, pouco a pouco, outros plantadores foram chegando. |
| Yet they rush around to spread corruption in the land but God does not love those who are corrupt. | Percorrem a terra, corrompendo a porém, Deus não aprecia os corruptores. |
| Günther hypothesized that all the giant tortoises descended from a single ancestral population which spread by sunken land bridges. | Günther imaginava que todas derivavam de uma única população ancestral que havia se dispersado através de pontes de terra mais tarde submersas. |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo. |
| Spread the ideas. Spread the light. | Espalhe as ideias. Espalhe a luz. |
| Geography Located at the mouth of the Aura river in the southwestern corner of Finland, Turku covers an area of of land, spread over both banks of the river. | Geografia Localizado às margens do rio Aura no sudoeste de Finlândia, Turku cobre uma área de 243 km² (94 milhas) de terra, está nos dois lados do rio. |
| The 2,000 year dispersion of the Jewish diaspora beginning under the Roman Empire, as Jews were spread throughout the Roman world and, driven from land to land, settled wherever they could live freely enough to practice their religion. | A dispersão de 2000 anos da diáspora judaica começando sob o Império Romano, a medida que os judeus estavam espalhados por todo o mundo romano e estabeleciam se em qualquer lugar onde podiam viver livremente para praticar sua religião. |
| Land area Land areas consist of dry land, excluding areas of freshwater. | Área terrestre Áreas são arredondadas para a unidade inteira. |
| Who, having sealed it, break God's covenant, dividing what He ordained cohered and those who spread discord in the land will suffer assuredly. | Que violam o pacto com Deus, depois de o terem concluído separam o que Deus tem ordenado manter unido e fazemcorrupção na terra. Estes serão desventurados. |
| Which, of course, spread virally. | Que, claro, se espalhou de forma viral. |
| The allegations of violence spread. | As denúncias de violência se espalharam. |
| Land der Berge, Land am Strome (Land of mountains, land by the stream) is the national anthem of Austria. | Land der Berge, Land am Strome ( Terra das montanhas, terra sobre o rio ) é o hino nacional da Áustria. |
| The available agricultural land consists of of arable land and of pasture and hay land. | O terreno agrícola ocupa mais de 846 mil quilômetros quadrados. |
| Please spread! | Divulgue isso! |
| SPREAD IT | ESPALHE! |
| Spread Esperanto! | Divulgue o esperanto! |
| Word of the incident spread quickly. | Notícias do incidente se espalharam rapidamente. |
| Word of the incident spread quickly. | Notícias do incidente espalharam se rapidamente. |
| Take away land speculation, price of land drops. | Sem especulação imobiliária, o preço da terra cai, |
| Latvia has a total area of of which land, agricultural land, forest land and inland water. | Milhares de camponeses, removidos de sua terra, são presos, deportados ou executados. |
| Spread the word. | Espalhe a notícia. |
| Spread the love. | Espalhe o amor. |
| So, O my people, weigh and measure with justness, and do not withhold things due to men, and do not spread corruption in the land, despoiling it. | Ó povo meu, disponde da medida e do peso com eqüidade não defraudeis os humanos em seus bens e não pratiqueis adevassidão na terra, como corruptores. |
| It is spread over an area of . | Estende se por uma área de 33,24 km². |
| And then over to the left is Bureau of Land Management land and some private land. | E à esquerda tem uma propriedade do Bureau of Land Management e outras particulares. |
| Holy Land, Whose Land? | Holy Land, Whose Land? |
| The effective spread presented is the average of the daily spread of a 24 month time series for some 13,000 stocks . | A margem efectiva apresentada é a média da margem diária de uma série cronológica de 24 meses , abarcando 13 000 acções . |
| Within two weeks, copies of the theses had spread throughout Germany within two months, they had spread throughout Europe. | Ao cabo de duas semanas se haviam espalhado por toda a Alemanha e, em dois meses, por toda a Europa. |
| The meaning of the name Nordre Land is (the) northern (part of) Land . | Nordre Land é uma comuna da Noruega, com 955 km² de área e 6 916 habitantes (censo de 2004). |
| Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV | Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos |
| spread in percentage points | diferencial em pontos percentuais |
| Help spread the word. | Ajudem nos a espalhar essa ideia. |
| The flames spread quickly. | As chamas se espalharam rapidamente. |
| That rumor soon spread. | Aquela notícia logo se espalhou. |
| Spread the sand evenly. | Espalhe a areia por igual. |
| I'll spread the word. | Eu vou espalhar a palavra. |
| I'll spread the word. | Eu vou falar por aí. |
| The rumors spread quickly. | Os rumores se expandiram rapidamente. |
| The epidemic spread worldwide. | A epidemia se espalhou pelo mundo. |
| The order spread widely. | A Ordem disseminou se facilmente. |
| Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. | Informação se espalha em populações. Normas podem se espalhar em populações. Comportamentos podem se espalhar em populações. |
| Tú alfagra land mítt ( Thou fairest land of mine ), officially entitled Mítt alfagra land, is the national anthem of the Faroe Islands. | Mítt alfagra land, também chamado de Tú alfagra land mítt é o hino das Ilhas Feroé. |
| Because of the land reform, all the books were burned, land confiscated. | Por causa da reforma agrária, todos os livros foram queimados e as terras confiscadas. |
Related searches : Spread Spread Spread - Land Of - Amount Of Spread - Degree Of Spread - Spread Of Bacteria - Extent Of Spread - Spread Of Disease - Spread Of Fire - Spread Of Flame - Spread Of Infection - Spread Of Data - A Spread Of - Spread Of Contamination