Translation of "spreading the message" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The message is spreading in both Brazilian and international blogosphere.
A mensagem do defensor das florestas está sendo divulgada na blogosfera brasileira e internacional .
You can also sign up as an Embassador, spreading the message in your city and ensuring your community gets to add their voice to the project.
Também podes inscrever te enquanto Embaixador ou Embaixadora e difundir a mensagem na tua cidade assegurando que a tua comunidade fica apta a fazer a sua voz ouvida através do projeto.
But soon the idea began spreading virally.
Mas logo a ideia começou a se espalhar como um vírus
Tom is spreading butter on the bread.
O Tom está espalhando manteiga no pão.
Armed opposition is spreading, albeit slowly.
A oposição armada está a alastrar, mesmo que lentamente.
This is malaria spreading across Madagascar.
Isto é a malária se espalhando por Madagascar.
Think, temes spreading because they must.
Pense em temes espalhando se porque devem.
The role of the media in spreading the horror
O papel da mídia em espalhar o horror
Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm An idea is spreading.
E, aqui, o que está se propagando de pessoa a pessoa não é um comportamento, mas sim uma norma. Um conceito se espalha.
The message type determines the expected segment types in the message.
O tipo de mensagem determina os tipos de segmento esperados na mensagem.
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc.
Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem.
So why is it spreading so fast?
Então, por que está se espalhando tão rápido?
BECAUSE I M TIRED OF PEOPLE SPREADING UNTRUTHS
Porque estou cansado que as pessoas divulguem falsas verdades
Republican ideas were spreading, especially in Asia.
As ideias republicanas foram se espalhando, especialmente na Ásia.
The message says
A mensagem diz
The message reads
A mensagem diz
What's the message?
Qual é a mensagem?
But spreading this lie on the Internet could end badly.
Mas a difusão desta mentira na rede pode acabar mal.
And I think it's an idea worth spreading.
Acho que essa idéia que vai pegar.
Please help us avoid this from spreading further.
Por favor, nos ajude a evitar que esse boato se espalhe mais.
Guatemalans have discovered the virtues of spreading ideas on the internet.
Os Guatemaltecos descobriram as virtudes de propagar suas idéias na internet.
The phyllaries (a bract under the flowerhead) has long spreading hairs.
1943 A monograph of the genus Arnica (Senecioneae, Compositae).
To send a message using EPKE, the sender of the message first encrypts the message using their own private key, this ensures non repudiation of the message (Inverse Public Key Encryption).
Um esquema de criptografia de chave pública possui seis ingredientes Texto claro essa é a mensagem ou dados legíveis que são alimentados no algoritmo como entrada.
Self organization is why the AIDS virus is spreading so fast.
Auto organização é o porque da AIDS espalhar se tão rápido.
To send a message using FPKE, the sender of the message uses the public key of the receiver to encrypt the contents of the message.
Texto cifrado essa é a mensagem codificada produzida como saída.
Message of the day
Mensagem do dia
The Message from Boston
A mensagem de Boston
Part of the message
Secção da mensagem
Was the message delivered?
A mensagem foi entregue?
Was the message delivered?
A mensagem foi recebida?
I read the message.
Eu li a mensagem.
Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate.
Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor.
And that, I think, is an idea worth spreading.
E isso, eu penso, é a ideia que vale a pena espalhar.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
A mensagem, a mensagem final é esta A Índia deu um grande presente ao mundo.
Log message
Mensagem log
Message colors
Cores mensagens
Next message
Mens Seg
Previous message
Ir para a mensagem anterior
Save message
Mensagens CVS
Message Manager
Makefiles geridas
Message Manager
Gestor de Mensagens
Log message
Mensagem de registo
Log Message
Mensagem de Registo
Message colors
Cores da mensagem
Copy message
Copiar a mensagem

 

Related searches : Spreading - Spreading The News - Spreading The Gospel - Spreading The Word - Get The Message - Skip The Message - Bring The Message - Carries The Message - Relate The Message - The Message Says - Extend The Message - Enter The Message - Gets The Message - Convey The Message