Translation of "start a family" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Family - translation :

Start - translation :

Keywords : Familia Familiares Familiar Somos Família Comeces Começares Recomeçar Comece Começarmos

Examples (External sources, not reviewed)

She suffered a miscarriage in October 1990, which deeply affected Rose, who had wanted to start a family.	Ela sofreu um aborto espontâneo em outubro de 1990, que afetou profundamente Rose, que queria começar uma família.
And the Gibb family finally moved in Sydney at the start of 1963.	Barry Gibb ganhou sua primeira guitarra, e rapidamente aprendeu a tocar.
But now, Bangladesh it's a miracle that happens in the '80s the imams start to promote family planning.	Mas agora Bangladesh é um milagre o que acontece na década de 80 os imãs começam a promover o planejamento familiar.
for your and your family 's removal and travel expenses to Frankfurt at the start of your appointment	for your and your family 's removal and travel expenses to Frankfurt at the start of your appointment
Heller became uneasy with the new direction and, with a desire to start a family, parted ways with the band by the end of the year.	Desde então, Heller declarou que não se encaixou direito na nova direção da banda, e, juntamente com o desejo de começar uma família, ela deixou a banda.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
I need to take time to travel and spend time with my family and start my own creative ideas.	Preciso de tempo pra viajar e ficar com minha família e iniciar minhas próprias idéias criativas.
Start a rebase	Iniciar um ajuste de base
A great start!	Um ótimo começo!
That's a start.	Isso é um começo.
That's a start.	Aquilo é um começo.
Because from what I can tell, the three things gay Americans seem to want most are to join the military, get married and start a family.	Porque até onde eu sei, as três coisas que os 'gays' americanos mais querem são alistar se no exército, casar se e formar uma família.
Start a bisect operation	Iniciar um operação de dissecação
It's a good start.	É um bom começo.
That's a good start.	Isso é um bom começo.
Let's start a band.	Vamos criar uma banda.
We need to turn rural areas into vibrant and economically stable communities that provide opportunities for young people to earn a living, build their capacities, and start a family.	Precisamos de transformar as áreas rurais em comunidades vibrantes e economicamente estáveis que fornecem oportunidades para os jovens ganharem a vida, construírem as suas capacidades e constituírem família.
Presumably, this is how he was able to procure a car from a friend of the family, which he later allegedly used to start getting rid of the evidence.	Provavelmente foi dessa forma que ele conseguiu o carro de um amigo da família, o qual, supostamente, mais tarde foi utilizado para começar a se desfazer das provas.
We're a family.	Somos uma família.
She replied immediately, I know about napkins, but if I start using napkins, then we have to cut our family milk budget.	Ela logo respondeu Conheço absorventes sanitários, mas se começar a usar absorventes, então vamos ter que cortar o leite do orçamento familiar.
Check this to start the alarm daemon whenever you start a KDE session.	Assinala isto para iniciares o servidor de alarme sempre que inicias uma sessão do KDE.
Start applying a patch series	Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações
Start a PuTTY terminal session	Inicia uma sessão de terminal PuTTY
So this is a start.	Então este é um começo.
A warning before you start	Um aviso antes de começar
It was a slow start.	Foi um início lento.
There is a start signal.	Há um sinal de início.
Tom wanted a fresh start.	Tom queria um novo começo.
This is a good start.	Este é um bom começo.
When Larry, who truly loves Suzanne, starts asking her to take time off from her career to start a family, she immediately plots to get rid of him.	Quando Larry, que ama verdadeiramente Suzanne, começa pedindo lhe para tirar uma folga de sua carreira para começar uma família, ela imediatamente parcelas de se livrar dele.
Economics An economic essay can start with a thesis, or it can start with a theme.	O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido.
Smilacaceae, the greenbrier family, is a family of flowering plants.	Família de distribuição predominantemente tropical e subtropical.
Podostemaceae (riverweed family) is a family in the order Malpighiales.	Podostemaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Malpighiales.
The Caryophyllaceae, commonly called the pink family or carnation family, is a family of flowering plants.	É uma família de ervas de vasta distribuição geográfica, nos climas temperados.
Onagraceae, known as the willowherb family or evening primrose family, is a family of flowering plants.	Onagraceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Myrtales.
You start ftp, log into a great site like ftp.kde.org and start downloading files.	Inicia o ftp, liga se a um óptimo sítio como o ftp.kde.org e começa a descarregar ficheiros.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.	Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
I have a family.	Eu tenho família.
What a wonderful family!	Que família maravilhosa!
I want a family.	Eu quero uma família.
We are a family.	Somos uma família.
Tom has a family.	Tom tem uma família.
It's a family tradition.	Esta é uma família de tradição.
We're a big family.	Nós somos uma grande família.
We're a big family.	Somos uma grande família.

Exibir esta página em português